Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schrotbrot" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHROTBROT IN TEDESCO

Schrotbrot  Schro̲tbrot [ˈʃroːtbroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHROTBROT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schrotbrot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHROTBROT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schrotbrot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schrotbrot

pane speciale

Spezialbrot

Un pane speciale è un pane, guidato nella chiave alimentare federale della categoria B7. Questi sono pane di pane simile a quelli della categoria da B1 a B6, ma ci sono differenze significative in almeno una delle seguenti caratteristiche: ▪ Processi di cottura ▪ Varietà di grano ▪ Valore nutrizionale ▪ Ingredienti ▪ Prodotti di macinazione ▪ Dietetica ... Ein Spezialbrot ist ein Brot, das im Bundeslebensmittelschlüssel in der Kategorie B7 geführt wird. Es handelt sich dabei um Brotsorten, die denen der Kategorie B1 bis B6 ähneln, während es aber bei mindestens einem der folgenden Punkte prägnante Abweichungen gibt: ▪ Backverfahren ▪ Getreidesorte ▪ Nährwert ▪ Zutaten ▪ Mahlerzeugnissen ▪ Diätik...

definizione di Schrotbrot nel dizionario tedesco

pane cotto © ArTo - Fotolia.com © ArTo - Fotolia.com. aus Schrot gebackenes Brot© ArTo - Fotolia.com© ArTo - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schrotbrot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHROTBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Leberwurstbrot
Le̲berwurstbrot [ˈleːbɐvʊrstbroːt]
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Röstbrot
Rö̲stbrot, auch: [ˈrœ…]
Schnittbrot
Schnịttbrot [ˈʃnɪtbroːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Wurstbrot
Wụrstbrot [ˈvʊrstbroːt]
Zuckerbrot
Zụckerbrot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHROTBROT

Schrot
Schrotausschlag
Schrotaxt
Schrotbaum
Schrotblatt
Schrotbüchse
Schroteffekt
schroten
Schröter
Schrotflinte
Schrotgewehr
Schrothkur
Schrothobel
Schrotkorn
Schrotkugel
Schrotladung
Schrotlauf
Schrotleiter
Schrötling
Schrotmehl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHROTBROT

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Honigbrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Zubrot
gelbrot

Sinonimi e antonimi di Schrotbrot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHROTBROT»

Schrotbrot schrotbrot gesund Wörterbuch backen herstellung rezept kalorien kerniges Spezialbrot Brot Bundeslebensmittelschlüssel Kategorie geführt wird handelt sich dabei Brotsorten denen ähneln während rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite Unsere empfehlung bäckerei walther dresden viele Mineralstoffe Vitamine Ballaststoffe Unser Roggenschrotbrot enthält Roggenschrot Pöts plötzblog selbst gutes brot Nachdem Weihnachten Martin Pöt Stoldts Sauerteigbuch habe schenken lassen musste auch gleich sein fernsehen kaffee oder essen trinken Febr Lust Donnerstag Fernsehen Baden Württemberg Koch Köchin Hannes Weber

Traduzione di Schrotbrot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHROTBROT

Conosci la traduzione di Schrotbrot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schrotbrot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schrotbrot» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

全麦面包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pan integral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wholemeal bread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

wholemeal रोटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخبز المصنوع من الحنطة الكاملة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хлеб из непросеянной мук`и
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pão integral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

wholemeal রুটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pain complet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roti mil penuh
190 milioni di parlanti

tedesco

Schrotbrot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全粒粉パン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통밀 빵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roti Panggang Gandum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh mì wholemeal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

wholemeal ரொட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

wholemeal भाकरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kepekli ekmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pane integrale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chleb razowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хліб з цільного мук`і
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pâine integrală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψωμί ολικής αλέσεως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volkoringbrood
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fullkornsbröd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grovt brød
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schrotbrot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHROTBROT»

Il termine «Schrotbrot» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schrotbrot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schrotbrot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schrotbrot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHROTBROT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schrotbrot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schrotbrot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schrotbrot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHROTBROT»

Scopri l'uso di Schrotbrot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schrotbrot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Legen Sie die Herstellungsbedingungen für die ausgewählten Produkte fest: - Ermitteln Sie Besonderheiten der Herstellung von Vollkorn- oder Schrotbrot sowie des ausgewählten Spezial- gebäcks. - Entwickeln Sie die Rezepturen für den ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
4 Tage — Toastbrot, Schrotbrot, Vollkornbrot 5 Tage • Pasteurisierte Brotpackungen (75 °C) mit Clip- Verschluss: — Roggenbrot, Toastbrot 10 Tage — Vollkornbrot, Schrotbrot, Pumpernickel. 2 Wochen • Sterilisierte Brotpackungen (100 °C) ...
Claus Schünemann, 2006
3
Wege und Irrwege zum modernen Schlankheitskult: Diätkost und ...
Die verschiedenen Vollkornbrotsorten Schrotbrot Wie der genannte Titel von Gustav Schlickeysens erstem Ernährungsreformwerk530 verrät, bildete das Brot das zweite grundlegende Element in seinem Vollwertsystem. Er gehörte deshalb  ...
Sabine Merta, 2003
4
Die Neue Heilwissenschaft
Anleitung zur rlchtigen Auswahl naturgemässer Kost. Morgens: Schrotbrot und Obst oder Schrotsuppe mit Brot oder Hafergrütze mit Obst und Brot. Milch nur ungekocht. Mittags: Wenn Suppe, dann dick gekocht; oder Mehlspeisen dick gekocht, ...
Louis Kuhne
5
Ars medici: Das Organ des praktischen Arztes
Rippe, radiologisch leichtes Emphysem, Gastroptose, Magenentleerung verlangsamt. Ther.: In den ersten Tagen Stundendiät (Salomon, 3, 5) mit 250 g Schrotbrot und mindestens 750 g Obst, die Früchte jede 2. Stunde. Schon nach wenigen ...
6
Die im Kriege 1914-1918 verwendeten und zur Verwendng ...
Beim Blutbrot handelt es sich, wie schon erwähnt, um die Vermischung des Blutes mit Schrotmehl, und vom Schrotbrot wissen wir, daß nicht nur seine Rohfaser schlecht ausgenützt wird, sondern daß darunter auch die Verdaulichkeit der sonst ...
Rudolf Otto Neumann, 1920
7
Neues Stuttgarter Kochbuch
Schrotbrot. (Grahambrot). 2. n. Schrotmehl. wird. abends mit etwas kochendem Waffer angerührt und bleibt über Nacht ftehen. Am andern Morgen gibt man Salz. etwas Butter und Zucker und 25-30 Gr. Backpulver dazu und knetet die Maffe 1/3  ...
Friedr Luise Löffler, 2012
8
Vollwerternährung: Diätetik, Naturheilkunde, ...
Schließlich findet er das Grahambrot auch deshalb „gesünder, weil es keine Säure enthält", wohingegen gesäuertes Schrotbrot, wie das „westfälische Pumpernickel" Probleme bereiten könne (1868, S. 108). Hahn setzt sich sehr für die ...
Jörg Melzer, 2003
9
Schlacke und vitamine: die schlackenkost als behandlungsweg ...
... Tee oder Joghurt oder Porridge oder Schokolade oder Kompott. Schrotbrot, Butter. Obst. 10 Uhr 30: Schrotbrot, Butter, milder Käse oder kaltes Fleisch oder Geflügel (keine Fleischkonserven) oder: Schrotbrot, Butter, Obst oder: Schrotbrot,  ...
Hugo Salomon, 1936
10
Die S?ddeutsche K?che
Korb von Zchrolbfot. 14 Deka Zucker mit Bemeranzengeruch rührt man mit 4 Dottern, gibt 14 Deka mit Rum befeuchtete Bröfel von Schrotbrot und Schnee von 4 Klar dazu, blickt das Koch, ftiirzt es und übergießt es mit rothem Weine, den man ...
K.P. Scheiger

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHROTBROT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schrotbrot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edel wie Wein: Bäcker wird zum Brotsommelier
"Zu einem Nussbrot, einem schönen Schrotbrot mit ganzen Haselnüssen, die einen ganz besonderen Geschmack haben, empfehle ich einen schönen ... «NDR.de, dic 16»
2
빵은 무조건 우유와 먹어야 제맛?
독일어로 브로트는 빵이라는 뜻이며, 재료 특성이나 지역에 따라 종류가 다양하다. 잡곡을 섞어 만든 폴콘브로트(Vollkornbrot) 또는 슈로트브로트(Schrotbrot), 호밀 ... «조선일보, set 16»
3
Geheimnisse der Bäcker
Früher haben wir vor allem 100 Prozent Schrotbrot verkauft, das ist heute nur noch etwas für für absolute Hardcore-Biokäufer. Heute ist Feines beliebter: ... «Allgemeine BäckerZeitung, ago 16»
4
Wenn andere noch schlafen, beginnt sein Arbeitstag
Nun ist das Westerwälder-Schrotbrot an der Reihe. "Etwas Besonderes für die Region", sagt der Bäcker, während er die Teigportionen auf der Pendelwaage ... «Rhein-Zeitung, giu 16»
5
Bäcker Mario Sohst versteckt sich nicht
Das Schrotbrot ist ein hundertprozentiges Roggenbrot, das im Kasten erst nach langer Backzeit aus dem Ofen geholt wird. „Von diesem Brot und Wasser könnte ... «Allgemeine BäckerZeitung, gen 16»
6
Welche Brotsorten sind besonders gesund?
Zu seinem Namen kam das Brot allerdings erst einige Jahrhunderte später, als die Soldaten Napoleons nach Westfalen kamen, das Schrotbrot probierten und ... «Gesundheits-Magazin.net, dic 15»
7
Grasberger Bäckerei Barnstorff nimmt an ZDF-Wettbewerb teil ...
Außerdem nahmen die Experten zwei Spezialitäten des Hauses auf die Zunge: das Worpsweder Schrotbrot und die Buchweizentorte. „Und wir bekamen die ... «WESER-KURIER online, set 15»
8
Saftige Krume mit langer Frische
Ein Renner im Sortiment ist das 1250g schwere Irländer Brot. Für das dunkle Schrotbrot mit hohem Roggenanteil wird das Getreide in der eigenen Steinmühle ... «Allgemeine BäckerZeitung, mag 15»
9
Kochen für Leib und Seele: Essen Sie sich gesund
Achten Sie darauf, dass es sich tatsächlich um Vollkorn- oder Schrotbrot handelt. Denn wenn Malz- oder Zuckercouleur zur Färbung eingesetzt worden ist, was ... «tz.de, mag 15»
10
Traditionsbäckereien Immer neue Brötchen backen
Und dann gibt es noch Dinkel-, Vollkornbrot, Schrotbrot. Und keine Ahnung, ich glaube, wir haben hier im Programm allein 25 verschiedene Sorten Brot." ... «Deutschlandfunk, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schrotbrot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schrotbrot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z