Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schubiack" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHUBIACK

niederländisch schobbejak, zu: schobben = kratzen und Jack = Jakob.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHUBIACK IN TEDESCO

Schubiack  [Schu̲biack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHUBIACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schubiack è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHUBIACK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schubiack» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schubiack nel dizionario tedesco

uomo malvagio; Lump. niederträchtiger Mensch; Lump.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schubiack» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHUBIACK


Attack
[əˈtæk]
Back
Bạck 
Blackjack
[ˈblɛkd͜ʃɛk] 
Comeback
[kamˈbɛk] 
Crack
[krɛk] 
Feedback
[ˈfiːdbɛk] 
Flashback
[ˈflɛʃbɛk]  , [ˈflæʃbæk] 
Geschmack
Geschmạck 
Hack
Hạck 
Jack
[d͜ʃɛk] 
Lack
Lạck 
Outback
[ˈa͜utbɛk] 
Pack
Pạck [pak] 
Paperback
[…bɛk] 
Rack
[rɛk]  , englisch: [ræk]
Snack
[snɛk]  , englisch: [snæk] 
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Stack
Stạck
Track
[trɛk] 
back
bạck 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHUBIACK

Schubbejack
schubben
Schubdüse
Schubenergie
Schuber
Schubert
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken
schubladisieren
Schubladisierung
Schubladkasten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHUBIACK

Drawback
Fastback
Hornback
Kick-back
Lumberjack
Multipack
Nagellack
Play-back
Pollack
Quarterback
Rollback
Rucksack
Sack
Schmack
Sitzsack
Slack
Union Jack
Vorgeschmack
knack
zack

Sinonimi e antonimi di Schubiack sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHUBIACK»

Schubiack Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden schubiack bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Woher kommt workherkunft http Bettler Lump Gauner nddt Schubjack Schuwjak ders ndrl openthesaurus Frevler Haderlump ouml sterr bair Halunke Kanaille Misset auml Schlufi schweiz Schuft Schurke Spitzbube frag caesar interaktiven Mindmap german pons Translations PONS German Schubfach schubsen irgendwohin Schubhaft französisch Übersetzungen für Französisch Wasser Bank Dict dict Deutschwörterbuch download software time andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche große fremdwörterbuch deacademic Schu Plur niederl schobbejak schobben reiben

Traduzione di Schubiack in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHUBIACK

Conosci la traduzione di Schubiack in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schubiack verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schubiack» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schubiack
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schubiack
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schubiack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schubiack
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schubiack
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schubiack
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schubiack
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schubiack
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schubiack
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schubiack
190 milioni di parlanti

tedesco

Schubiack
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schubiack
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schubiack
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schubiack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schubiack
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schubiack
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schubiack
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schubiack
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schubiack
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schubiack
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schubiack
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schubiack
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schubiack
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schubiack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schubiack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schubiack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schubiack

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHUBIACK»

Il termine «Schubiack» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schubiack» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schubiack
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schubiack».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHUBIACK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schubiack» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schubiack» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schubiack

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHUBIACK»

Scopri l'uso di Schubiack nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schubiack e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Lächeln des Herrn von Golubice-Golubicki: Roman
Alle Welt weiß, daß Golubicki ein alter Schubiack ist. Sonst ganz guter Kerl, von dem gar mancher Vorteil gezogen hat.« >Alter Schubiack< - das war die Bezeichnung, die ein noch dazu gutmütiger Beurteiler für Golubicki übrig hatte.
Julius Levin, 1970
2
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Sutor gegen Jemand, der ihn Schubiack <7/>i/^«««<<ve»,) gescholten, und ( Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Karthüuscrmönch Peter Sutor f?i«ve ^«««turier, -j- 1537) hatte wegen ...
François Rabelais, 1839
3
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
e»l) gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonnendoctor und Karthäuscrmönch Peter Sutor f?ie?ve <7ou «tu^<^ -j- 1537) hatte wegen mancherlei Ketzereien, die die Sorbonne dem Erasmus ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
4
Meister Franz Rabelais ... Gargantua und Pantagruel: aus dem ...
Sutor gegen Jemand, der ihn Schubiack s/T-i^/zonatu^m^ gescholten, und ( Beweisführung): baß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Karlhiusermonch Peter Sutor si'««'»'« <7<»u«tu7'!<?', -<- 1537) hatte wegen ...
François Rabelais, 1839
5
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche leinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Kaithäusermönch Peter Sutor sl'ie^^»' <7«u«t««»'ie»') -j- 1537) hatte wege» mancherlei Ketzereien, die die Sorbonne dem lZrasmus ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
6
Deutsches Wörterbuch
Schubiack. schübeln — fortwälzen, -rollen. Intransitiv und transitiv. Mhd. 3on>>b« In (?), ahd. «euvi'ISn (?) , mittelst des hier eine Wiederholung bezeichnenden «cl, ahd. il, von Schub. schüben — fortschieben. In Nieder- und Mitteldeutschland.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
7
Kleine Schriften geologisch-, historisch-, topograhisch-, ...
Erklärung der Wörter Racker und Schubiack. In den Annale« cls« VozrgFS5, Z« I « Oeogr«" pkie et 6e 1'Hilioirs, ^ubliesZ xsr ZVlr. ZVlsIt« Lrun, LsKier XVII./ liefet man einen Aufsatz unter dem Titel: Vo^sß« «ll 'WsKxKsIis Par lVlr. Osz>z>^nZ ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, 1826
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gack Schweinehack Hack Hickhack Verhack /'Iu:b_iak/ Schubiack FV Schubiack Schubbejack Lack Dammaralack Goldlack /e'mai, e'mazj, e'maljaJ Email(le)lack Schleiflack Dachlack Knautschlack Gummilack Speziallack /ko'pa:l/ Kopallack ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Gargantua: und Pantagruel
7>«n «<nt ^«mn«ti «i. ecc,«ia.) Sutor gegen Jemand, der >hn Schubiack s/,-i,^«n «<«^,»^ gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoeter und Karthäuserminch Peter Sutor sN^« c>«u^u «.
François Rabelais (écrivain), 1839
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schübbiack (Schubiack), m. , -es, M. -e, f. Schuft. Schübblech, f., bei den Bäckern daiienig« Viech , «eiche« »or den 0f«n, um ihn zu ,«r» schließen , geschoben wird. Schubes, m. , -s, ein Ding, welche« sich mit der Hand zusammendrücken ...
Theodor Heinsius, 1830

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schubiack [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schubiack>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z