Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schubkarre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHUBKARRE IN TEDESCO

Schubkarre  Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHUBKARRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schubkarre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHUBKARRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schubkarre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schubkarre

carriola

Schubkarre

Una carriola è un aiuto per il trasporto di merci sfuse e altri carichi da parte di una persona. Karrette descrive anche un veicolo a scartamento ridotto delle truppe di montagna. Eine Schubkarre ist ein Hilfsmittel zum Transport von Schüttgütern und anderen Lasten durch eine Person. Karrette bezeichnet zudem ein schmalspuriges Gefährt der Gebirgstruppen.

definizione di Schubkarre nel dizionario tedesco

carrello a una ruota per trasportare carichi più piccoli sollevato e spinto su due barre con maniglie due esercizi ginnici in cui un partner afferra le gambe a cavalcioni dell'altro nel push-up e scivola lungo mentre si sposta in avanti sulle mani. Carrello a una ruota per trasportare carichi più piccoli, che viene sollevato e spinto su due pali con maniglie uomo con carriola - © MEV Verlag, AugsburgMann con carriola - © MEV Verlag, AugsburgSe vuoi portarmi qualche carriola sabbia per favore. einrädrige Karre zum Befördern kleinerer Lasten, die an zwei Stangen mit Griffen angehoben und geschoben wird gymnastische Übung für zwei, bei der ein Partner die gegrätschten Beine des anderen, im Liegestütz befindlichen Partners fasst und schiebend mitgeht, während der sich auf den Händen vorwärtsbewegt. einrädrige Karre zum Befördern kleinerer Lasten, die an zwei Stangen mit Griffen angehoben und geschoben wirdMann mit Schubkarre - © MEV Verlag, AugsburgMann mit Schubkarre - © MEV Verlag, AugsburgBeispielbring mir doch bitte noch ein paar Schubkarren Sand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schubkarre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHUBKARRE


Barre
Bạrre
Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Farre
Fạrre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Handkarre
Hạndkarre [ˈhantkarə]
Karre
Kạrre 
Knarre
Knạrre
Mistkarre
Mịstkarre
Pfarre
Pfạrre
Pferdekarre
Pfe̲rdekarre
Quarre
Quạrre
Sackkarre
Sạckkarre [ˈzakkarə]
Schinderkarre
Schịnderkarre
Schrottkarre
Schrọttkarre [ˈʃrɔtkarə]
Sparre
Spạrre
Sportkarre
Spọrtkarre
Starre
Stạrre
Zigarre
Zigạrre 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHUBKARRE

Schubdüse
Schubenergie
Schuber
Schubert
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
Schubiack
schubidu
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken
schubladisieren
Schubladisierung
Schubladkasten
Schublehre
Schubleichter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHUBKARRE

Darre
Elektrogitarre
Flachsdarre
Genickstarre
Gescharre
Hawaiigitarre
Kältestarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Luftgitarre
Muskelstarre
Nackenstarre
Rhythmusgitarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schockstarre
Simarre
Totenstarre
Winterstarre

Sinonimi e antonimi di Schubkarre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHUBKARRE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schubkarre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schubkarre

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHUBKARRE»

Schubkarre Benne Karrette Rolli Scheibtruhe Wörterbuch schubkarre gebraucht müba test toom mefro hornbach capito Eine Hilfsmittel Transport Schüttgütern anderen Lasten durch eine Person bezeichnet zudem schmalspuriges Schubkarren ebay Bauschubkarre Schiebkarre Hofkarre Baukarre Achse für Schubkarrenrad Sackkarrenrad preisvergleich schubkarren preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops liter amazon garten Teil außerhalb Paketes Aufbau ging zügig voran benötigt zwei Maul oder Ringschlüssel Für alltägliche Gartenarbeit Stützräder gegen einen Abstellbügel ausgewechselt werden Getestet wurde bewertete

Traduzione di Schubkarre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHUBKARRE

Conosci la traduzione di Schubkarre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schubkarre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schubkarre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

独轮车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carretilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wheelbarrow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठेला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عربة يدوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тачка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carrinho de mão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠেলাগাড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brouette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kereta sorong
190 milioni di parlanti

tedesco

Schubkarre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手押し車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일륜차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wheelbarrow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe cút kít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீல்பேரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

el arabası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carriola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

taczki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тачка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roabă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειράμαξα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruiwa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skottkärra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trillebår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schubkarre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHUBKARRE»

Il termine «Schubkarre» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schubkarre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schubkarre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schubkarre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHUBKARRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schubkarre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schubkarre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schubkarre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHUBKARRE»

Scopri l'uso di Schubkarre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schubkarre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kindergeschichten
Langsam holperte die schwer beladene Schubkarre über die Wiese. Friederike wurde es gleich schrecklich schwindlig. Sie klammerte sich fest an Theobald und Willi und schloss die Augen. Die Schubkarre schwankte gefährlich hin und her.
Christopher Zimmer, 2009
2
Meine Märchen (Märchen der Welt)
Ich werde sie auf den Markt bringen und der Tochter des Bürgermeisters verkaufen, und für das Geld kaufe ich meine Schubkarre zurück.< >Du kaufst deine Schubkarre zurück? Willst du damit sagen, du habest sie verkauft? Wie unendlich ...
Oscar Wilde, 2012
3
Schwarz Rot Grau
Diese schmerzfreie Zeit musste reichen, um eine weitere Schubkarre durch den Keller zu schaffen. Müde stieß er das sechste Kohlenstück in den Bunker. Noch fünfzig Schubkarren, die Hälfte hatte er schon lange hinter sich gelassen.
Uwe Hartig, 2013
4
Holzspielzeug und Kindermöbel selbst gemacht
Schubkarre. Die Seitenteile C (22 X 165 X 510 mm) werden mit dem Rük- kenteil A (22 X 95 X 240 mm) sowie mit dem Vorderteil G (22 X 170 X 240 mm) zusammengeleimt und verschraubt. Die oberen Kanten werden sorgfältig abgerundet, ...
Hans Mårtensson, 2002
5
Werken mit Holz, Metall, Stoff und Ton: Wenig Aufwand, tolle ...
Schubkarre - Einleitung Die Schubkarre Eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit ist zweifellos die des Rades. Schon in grauer Vorzeit mussten von unseren Vorfahren schwere Lasten bewegt werden. Folgende Entwicklungsstufen ...
Alfred Aigner, 2007
6
MINISmaximal
Steine lagern Material: Steine vom vorhergehenden Spiel, möglichst eine Schubkarre, eine größere Wanne oder Kiste, Kreide oder ein Seil / eine Leine. Um die Schubkarre wird in einem angemessenen Abstand ein Kreis gezogen bzw. die ...
Carola L'hoest (Hrsg.), 2006
7
Flammenpferd: Der zweite Hella-Reincke-Krimi
Schubkarre über die Wiese. Am Grab angekommen, hob sie den Hund hinein, legte die Longe oben auf und transportierte ihre Beute ohne große Anstrengung zum Hof hinunter. Wieder fühlte sie sich schutzlos und beobachtet, als sie die ...
Susanne Kronenberg, 2009
8
Mathilda, Mathilda! - Drei wie Wind und Wirbel
Vor ihr stand eine Schubkarre und sie gabelte Pferdeäpfel auf. Philippa winkte uns zu. »Hi, ihr zwei, ich habe euch schon Mistgabeln mitgebracht!« Sie deutete auf zwei Mistgabeln, die bereits an einer zweiten Schubkarre lehnten. Ich nickte ...
Annette Langen, 2011
9
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Na mir, aus eigener mehrjähriger Erfahrung, diese Art Schubkarre als leicht, wohlfeil, und zugleich dauerhaft und bequem bekannt ist, so glaube ich solche Gärtnern und Land- wirthen bestens empfehlen zu können. Was an den Maaßen der ...
10
Gartengerät: Rasenmäher, Machete, Kettensäge, Hacke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHUBKARRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schubkarre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zigarettenautomat auf Schubkarre zum Friedhof gefahren
Bochum-Wattenscheid. Unbekannte sind in Wattenscheid in einen Imbiss eingebrochen, haben einen Zigarettenautomaten gestohlen und ihn auf einem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
2
Einbrecher fahren Tresor mit Schubkarre weg
Die Täter haben den Tresor mit einer Schubkarre weggebracht. Eine Nachbarin bemerkte den Einbruch und verständigte die Polizei. Eine sofortige Fahndung ... «salzburg24.at, dic 16»
3
POL-WOB: Einbruch in Scheune - Polizei sucht Besitzer einer ...
Die entwendeten Gegenstände wurde mittels einer in der Lagerhalle aufgefundenen Schubkarre nach draußen zum bereitstehenden Fahrzeug des ... «Presseportal.de, nov 16»
4
Polizeibericht: Kind als Zeuge, am Hals gewürgt, Alkohol in ...
Einer Polizeistreife fiel am Freitag gegen 21.40 Uhr im Ahornweg ein junger Mann mit einer Schubkarre auf. Beim Versuch, diese Person zu kontrollieren, ergriff ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
5
Winnenden: Wem gehört die Schubkarre?
Bei dem Tresor befand sich zudem ein Schubkarren, der bislang nicht zugeordnet werden konnte. Die Polizei geht davon aus, dass die Einbrecher den Tresor ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
6
Video des Tages: Straßenarbeiter sprengen Schubkarre!
So wie diese Straßenarbeiter aus Tirol, die mal eben eine Schubkarre und ihre berufliche Zukunft sprengen. Genauer gesagt spielte sich die Szene im Tiroler ... «mann.tv, ott 16»
7
Tirol: Straßenarbeiter sprengen Schubkarre in die Luft
Mitten auf einer Baustelle in Tirol zünden zwei Arbeiter Sprengstoff und jagen damit eine Schubkarre meterhoch in die Luft. Ihren gefährlichen Zeitvertreib ... «RP ONLINE, ott 16»
8
Unglaublich: Straßenarbeiter sprengen zum Scherz Schubkarren in ...
Darin sind zwei Arbeiter zu sehen, wie sie sich einen Spaß daraus machen, mitten auf einer Straßenbaustelle einen Schubkarren in die Luft zu sprengen. «Suedtirol News, set 16»
9
Schubkarre gesprengt, Mitarbeiter gekündigt - tirol.ORF.at
Einen „Baustellenscherz“ mussten Mitarbeiter einer Baufirma mit dem Jobverlust bezahlen. Sie sprengten eine Schubkarre in die Luft und filmten diese mit ... «ORF.at, set 16»
10
Einbrecher schiebt Tresor mit Schubkarre in Waldstück
In Beyharting in der Maxlrainer Straße wurde ein 95kg schwerer Tresor entwendet, welcher mit einer Schubkarre in ein angrenzendes Waldgebiet gefahren und ... «Mangfall24, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schubkarre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schubkarre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z