Scarica l'app
educalingo
Seelennot

Significato di "Seelennot" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEELENNOT IN TEDESCO

Se̲e̲lennot [ˈzeːlənnoːt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEELENNOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seelennot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEELENNOT IN TEDESCO

definizione di Seelennot nel dizionario tedesco

interiore, angoscia mentale, angoscia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEELENNOT

Atemnot · Bergnot · Erklärungsnot · Feuersnot · Finanznot · Geldnot · Gernot · Hungersnot · Legenot · Luftnot · Ondes Martenot · Parkplatznot · Pinot · Raumnot · Seenot · Terminnot · Todesnot · Wohnungsnot · Zeitnot · not

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEELENNOT

Seelenklempnerin · Seelenklo · Seelenkunde · seelenkundig · seelenkundlich · Seelenlage · Seelenleben · seelenlos · Seelenmassage · Seelenmesse · Seelenqual · Seelenregung · Seelenroman · Seelenruhe · seelenruhig · Seelenschmalz · Seelenschmerz · seelensgut · seelenstark · Seelenstärke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEELENNOT

Angebot · Beweisnot · Boot · Depot · Examensnot · Foot · Gewissensnot · Herzensnot · Hot · Kreuzschockschwerenot · Lot · Parkraumnot · Pilot · Plot · Pot · Schockschwerenot · Schwerenot · Wassernot · Wassersnot · bot

Sinonimi e antonimi di Seelennot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEELENNOT»

Seelennot · seelennot · Grammatik · wörterbuch · verein · unterstützung · familien · seelisch · Anmeldung · Fallbesprechungen · über · unseren · Mail · Kontakt · Beratung · für · betroffene · Familien · Qualifikation · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Psychische · leiden · wohin · wissen · Psychiatrie · bekommt · zunehmend · Konkurrenz · durch · Psychosomatik · Schon · fürchtet · eine · Zwei · Klassen · hier · hamburg · ottensen · Branchenbuch · Ottensen · finden · Adresse · weitere · Informationen · Hamburg · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Antidepressiva · medikamente · gegen · mydoc · Medikamente · Alle · diesem · Thema · vieles · mehr · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · angst · leben · machte · mich · süchtig · amazon · Luise · Lembke · Angst · Leben · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · suche · martin · pepper · peppersongs ·

Traduzione di Seelennot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEELENNOT

Conosci la traduzione di Seelennot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Seelennot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seelennot» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

痛苦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

angustia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

anguish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мучение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

angústia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যন্ত্রণা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

angoisse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesedihan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Seelennot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

苦悩
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고통
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prihatin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau khổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேதனை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दु: ख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ızdırap
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

angoscia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

boleść
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мука
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ångest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kval
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seelennot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEELENNOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seelennot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seelennot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seelennot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEELENNOT»

Scopri l'uso di Seelennot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seelennot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Grundgedanke der Politik Bismarcks
In dieser Stunde „verzehrender Seelennot“, in der er „den Zusammenbruch“ seiner ganzen bisherigen Politik am Bundestag erleben mußte, weil man in Preußen die einmalige Gelegenheit nicht ergriff, Österreich durch Ausnutzung seiner ...
Ulrich Kühn, 2001
2
Pirke de-Rabbi Elieser: nach der Edition Venedig 1544 unter ...
nach der Edition Venedig 1544 unter Berücksichtigung der Edition Warschau 1852 Dagmar Börner-Klein. Kap. 3 5 Und Jakob aß eine Linsenspeise in Trauer und Seelennot, weil das Königtum, die Herrschaft und das Erstgeburtsrecht Esau  ...
Dagmar Börner-Klein, 2004
3
Gott ruft: Gedichte und Berichte
Seelennot. Ausgehöhlt in grossem Dunkel wie ein Krater im Vulkan, nur ganz fern noch leicht Gefunkel, strebt die Seele himmelan. Finsternis liegt ringsumher, Dunkelheit und tiefe Not so schwer! Lass mir deine Gnadensonne leuchten Herr in ...
Rudolf Kunz, 2005
4
Gnadengegenwart:
Wir sehen, daß in der Vorbereitung der vierten Choralzeile die sehr intensive chromatisch aufwärts führende Linie in Alt und Tenor (ab T. 57) gesungen wird auf die Worte „und der schweren Seelennot". 2I Sie traf im ersten Stollen auf die ...
Renate Steiger, Johann Sebastian Bach, 2002
5
Die Volkskrankheit Nr. 1: Dokumentation zur inneren Heilung
Nimm die Verletzlichkeit deines Partners an und gehe in das Verständnis der Seelennot. Denn die Ursache der Seelennot liegt oft nicht in der realen Beziehung, sondern beruht auf Schlüsselerlebnissen und falschen Glaubenssätzen, die tief ...
Harald Wickel, 2014
6
Hinter mir was noch kommt
Natürlich konnte dieses Abenteuer nicht gut gehen. Nach ein paar Monaten war die beiderseits eingebildete Leidenschaft erschöpft und wurde von beiden Seiten ohne große Seelennot begraben. Nein, das stimmt nicht ganz, auf meiner Seite ...
Manuela Du Bois- Reymond, 2012
7
Zum Identitätsdiskurs in den Sozialwissenschaften: eine ...
vgl. die Erörterung der Geschichten von Intersexuellen, deren „äußerliche geschlechtliche Erscheinung“ im Widerspruch zum zugeschriebenen Geschlecht gewesen sei, und bei den Betroffenen zu „Angst“ und „Seelennot“ geführt habe ...
Ingrid Jungwirth, 2007
8
Die Bosheit-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
(Es muß nun auch keine Kleinigkeit sein,dazu sitzen und aufdem einenBeinzu balancieren); sie war in Seelennot (?). Endlich kames unter Stöhnen: ›Knud, es ist dieser Gedanke, daß auch ich teilhaben soll an der Fortpflanzung der Sünde.
Gustav Wied, 2012
9
Das Verschwinden des Erzählers: erzähltheoretische Analysen ...
Qual über Qual, Seelennot über Seelennot, sich immer wieder wälzend hörte [er] die Uhr zwei, drei schlagen. Die Passage, in der Tokios Gedanken wiedergegeben werden, während er erbost einen Brief Yoshikos liest und ihn in seinen ...
Verena Werner, 2006
10
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Er macht ihm sogar Vorhaltungen, daß er mit eingebildeten oder übertriebenen Sünden[vorstellungen] beschäftigt sei. Eine große Wahrscheinlichkeit besteht, daß das Zerwürfnis mit dem Vater eine bedeutende Rolle in der Seelennot Luthers ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEELENNOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seelennot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Kinderhospiz helfen Puppen beim Trauern
Mit Hilfe der Puppen bekomme ich Einblicke in ihre momentane Situation, oft ihre Seelennot. Und mit Hilfe der Puppen versuche ich ihnen altersgerechte Wege ... «NDR.de, nov 16»
2
Schriftsteller: William Trevor ist tot
In dem Buch geht es um eine Schwangere, die durch eine peinigende Seelennot in die Hände eines Serienmörders getrieben wird. Als sein großes Vorbild ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Amoris laetitia und der Geist der Synode
In jedem Falle, wo ein Mensch – auch wenn er in einer irregulären Situation lebt – mit seiner Seelennot zu einem Priester gekommen ist, wird dieser nach ... «Kath.Net, ott 16»
4
Kindesmisshandlung: Kindgerecht
... welches Kind würde sich aufmachen können dies einzuklagen. Die Seelennot, die hier tagtäglich entsteht, ist immens aber leider nicht für jeden sichtbar. «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Hermann Hesses Lebenskrise
Zwischendurch fährt er, um seine Seelennot zu bewältigen, in einen berühmten Reformkurort; während einer Bahnfahrt wird er D.H. Lawrence im Speisewagen ... «NDR.de, ago 16»
6
Kriegsenkel: Das zähe Seelenerbe des Zweiten Weltkrieges
Wer in wachsendem materiellen Wohlstand aufgewachsen ist, dem fällt die Erklärung schwerer. Die Eltern als Verursacher der eigenen Seelennot zu benennen ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
7
Arbeitet an seiner ersten Oper: Komponist György Kurtág wird 90
1957 ging er mit einem Stipendium nach Paris, wo ihn die Psychoanalytikerin Marianne Stein aus seiner Seelennot befreite. Mit dem Streichquartett op. «musik heute, feb 16»
8
Psychiatriegeschichte mit tiefdunklen Flecken
Die Führung „Seelennot und Seelenheil“ zu Psychiatriegeschichte und Gemeindeleben im Bonner Norden wird am 21. Juni und am 20. September jeweils um ... «General-Anzeiger, feb 16»
9
Komponist György Kurtag wird 90
1957 ging er mit einem Stipendium nach Paris, wo ihn die Psychoanalytikerin Marianne Stein aus seiner Seelennot befreite. Mit dem Streichquartett op. «ORF.at, feb 16»
10
Perspektive Deutsches Kino : Mama, werd' endlich erwachsen
Hussein Eliraqui verkörpert Mohammeds Sehnsucht und Seelennot so leise und glaubwürdig, dass der bewährte Proll-Darsteller Oktay Özdemir dagegen fast ... «Tagesspiegel, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seelennot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seelennot>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT