Significato di "Selbstbewusstsein" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SELBSTBEWUSSTSEIN IN TEDESCO

Selbstbewusstsein  [Sẹlbstbewusstsein]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELBSTBEWUSSTSEIN

Selbstbewusstsein è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SELBSTBEWUSSTSEIN IN TEDESCO

fiducia in se stesso

Selbstbewusstsein

L'autocoscienza è un termine usato in diverse discipline. Secondo una visione generale, questo concetto è stato definito per la prima volta nella filosofia. Ma svolge anche un ruolo importante nella sociologia, nella psicologia e nella storia. Il concetto di autocoscienza ha diversi significati. C'è un'autocoscienza dell'individuo, ma anche una coscienza collettiva collettiva. Da un lato, questo è inteso come il riconoscimento della propria personalità, provocata dai processi di pensiero interiore. La domanda "Chi o che cosa sono io?" Può essere risolta come risultato di questo processo di pensiero. Anche un'attribuzione passiva, attribuita da altre creature pensanti del gruppo, porta al riconoscimento e alla definizione di una propria persona o personalità, l'autoconsapevolezza. D'altra parte, "auto-consapevolezza" descrive qualcosa chiamato "fiducia in se stessi" o "autoassicurazione". "Fiducia" significa "fiducia, fiducia"; "Assicurazione" significa "certezza, sicurezza, fiducia".

Selbstbewusstsein ist ein Begriff, der in mehreren Fachdisziplinen verwendet wird. Nach allgemeiner Auffassung ist dieser Begriff zuerst in der Philosophie definiert worden. Er spielt aber auch in der Soziologie, Psychologie und Geschichtswissenschaft stets eine bedeutende Rolle. Der Begriff Selbstbewusstsein hat mehrere Bedeutungsebenen. Es gibt ein Selbstbewusstsein des Individuums, aber auch ein kollektives Gruppenselbstbewusstsein. Zum einen wird darunter das aktive durch innere Denkvorgänge herbeigeführte Erkennen der eigenen Persönlichkeit verstanden. Die Frage: „Wer oder was bin ich?“ kann als Ergebnis dieses Denkvorgangs beantwortet werden. Auch eine passive Zuschreibung, die Attribuierung durch andere denkende Lebewesen der Gruppe, führt zum Erkennen und Definieren der eigenen Person bzw. Persönlichkeit, dem Selbstkonzept. Zum anderen beschreibt „Selbstbewusstsein“ etwas, was im Englischen „self-confidence“ oder „self-assurance“ heißt. „confidence“ heißt „Vertrauen, Zuversicht“; „assurance“ heißt „Gewissheit, Sicherheit, Vertrauen“.

definizione di Selbstbewusstsein nel dizionario tedesco

Consapevolezza di se stessi come esseri pensanti, convinzione delle proprie capacità, del proprio valore come persona che si esprime in maniera fiduciosa. La consapevolezza di se stessi come esseri pensanti usa la filosofia.

Bewusstsein von sich selbst als denkendem Wesen das Überzeugtsein von seinen Fähigkeiten, von seinem Wert als Person, das sich besonders in selbstsicherem Auftreten ausdrückt. Bewusstsein von sich selbst als denkendem WesenGebrauchPhilosophie.

SINONIMI DI «SELBSTBEWUSSTSEIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Selbstbewusstsein» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Selbstbewusstsein

Arroganz · Dünkel · Selbstgewissheit · Selbstherrlichkeit · Selbstsicherheit · Selbstverliebtheit · Selbstvertrauen · Selbstwertgefühl · Sicherheit · Siegesgewissheit · Überheblichkeit · Überhebung

TRADUZIONE DI SELBSTBEWUSSTSEIN

Conosci la traduzione di Selbstbewusstsein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Selbstbewusstsein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Selbstbewusstsein» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 自信
• Traduttore italiano - spagnolo: confianza en sí mismo
• Traduttore italiano - inglese: self-confidence
• Traduttore italiano - hindi: आत्मविश्वास
• Traduttore italiano - arabo: ثقة بالنفس
• Traduttore italiano - russo: самоуверенность
• Traduttore italiano - portoghese: auto-confiança
• Traduttore italiano - bengalese: আত্মবিশ্বাস
• Traduttore italiano - francese: confiance en soi
• Traduttore italiano - malese: keyakinan diri
• tedesco: Selbstbewusstsein
• Traduttore italiano - giapponese: 自信
• Traduttore italiano - coreano: 자신감
• Traduttore italiano - giavanese: poto-kapercayan
• Traduttore italiano - vietnamita: lòng tự tin
• Traduttore italiano - tamil: தன்னம்பிக்கையை
• Traduttore italiano - marathi: आत्मविश्वास
• Traduttore italiano - turco: özgüven
• Traduttore italiano - italiano: fiducia in se stesso
• Traduttore italiano - polacco: pewność siebie
• Traduttore italiano - ucraino: самовпевненість
• Traduttore italiano - rumeno: încrederea în sine
• Traduttore italiano - greco: αυτοπεποίθηση
• Traduttore italiano - afrikaans: selfvertroue
• Traduttore italiano - svedese: självförtroende
• Traduttore italiano - norvegese: selvtillit

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Selbstbewusstsein.

1

Agnes Heller

Wer Selbstbewusstsein hat, identifiziert sich nicht spontan mit sich selbst, er hat Distanz zu sich selbst.

2

Anita Daniel

Natürliche Bescheidenheit drückt natürliches Selbstbewusstsein aus.

3

Beate Weingardt

Es gehört viel Selbstbewusstsein dazu zu sagen: Mir reicht es, ich habe genug.

4

Charlton Heston

Ich habe drei Präsidenten, drei Heilige und zwei Genies gespielt. Wenn das nicht zu einem Problem mit dem Selbstbewusstsein führt, führt nichts dazu.

5

Esther Vilar

Je weniger Intelligenz einer hat, desto weniger bemerkt er den Mangel, desto selbstsicherer fühlt er sich. Wenn große Künstler zu den Phantasievollsten und Sensibelsten gehören, kann Selbstbewusstsein auf keinen Fall ihr Markenzeichen sein.

6

Irmtraud Morgner

Niemand, der sich müht, etwas Größeres zu wollen, kann den Beistand der Geschichte entbehren. Diese Gewissheit der Verwurzelung. Selbstbewusstsein schaffendes Traditionsbewusstsein. Stolz. Ein Adeliger, der sich an einen Stammbaum lehnen kann, ist beispielsweise gegenüber Arbeitern und Frauen, die allein zu stehen glauben, im Vorteil.

7

Jan Philipp Reemtsma

Für das Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Muhammad Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.

8

Jan Philipp Reemtsma

Für Selbstwahrnehmung und Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.

9

Jean Rostand

Arroganz ist das Selbstbewusstsein des Minderwertigkeitskomplexes.

10

Julia Dingwort-Nusseck

Man muss das Selbstbewusstsein der Männer stärken, denn selbstbewusste Männer haben keine Angst vor emanzipierten Frauen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Scopri l'uso di Selbstbewusstsein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Selbstbewusstsein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Selbstbewusstsein: Das Trainingsbuch

Definitionen und Meinungen Mehr Selbstbewusstsein — die richtigen Ziele Mit mehr Selbstbewusstsein wird vieles leichter Die Wurzeln meines Selbstbewusstseins — wo kommt's her? Erziehung und Prägung durch die Eltern Unsere ...

Bettina Stackelberg, 2013

Selbstbewusstsein in der Spätantike: Die neuplatonischen ...

The three ancient commentaries on Aristotle's On the Soul (De anima) are interesting because the commentators, as neo-Platonists, understand the soul completely differently than Aristotle.

Matthias Perkams, 2008

Erfolgreich mit Selbstbewusstsein.: Das "Ich bin Ich" Prinzip

Wie können Sie Ihr Selbstbewusstein aufbauen?

Annette Auch-Schwelk, 2011

Ich und die anderen: Zu den intersubjektiven Bedingungen von ...

But what conditions must be fulfilled for such knowledge to be possible? This book argues that self-consciousness is only possible under conditions of intersubjectivity.

Andrea Lailach-Hennrich, 2011

Der Begriff Selbstbewusstsein bei F. W. J. Schelling und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Philosophie), Sprache: Deutsch, Abstract: Selbstbewusstsein ist spatestens seit Descartes ein zentraler Aspekt ...

André Schmiljun, 2010

Selbstbewusstsein und Gewissen: zur Rekonstruktion der ...

Das Selbstbewusstsein bei Schleiermacher als Grundlage für eine selbstbe- wusste Individualität Mit diesem mehrstufigen Modell des Bewusstseins/ Selbstbewusstseins möchte ich nun noch einmal auf den Theoriezusammenhang von ...

Christiane Kranich-Strötz, 2008

Gehorsam bis zum Tod - Das Selbstbewusstsein und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,7, Universitat Osnabruck (Katholische Theologie), Veranstaltung: Christologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer war dieser Jesus von Nazareth?

Maria Pohlmeyer, 2011

Subjektivität und Selbstbewusstsein in der Antike

Klaus Oehler. V Descartes als das tragische Ende einer Geschichte Die Feststellung von Gerhard Krüger, „daß die Entdeckung des Ich durchaus in der Richtung liegt, die die antike Philosophie als Philosophie selbst eingeschlagen hat", ...

Klaus Oehler, 1997

Die Einheit der Ilias als tragisches Selbstbewusstsein: das ...

die Sprache des Gottes kund, die für das religiöse Selbstbewusstsein die Sprache eines fremden Selbstbewusstseins ist. Hymnus und Andacht bleiben im Gegensatz zum gegenständlichen Kunstwerk, dem das Selbst fehlt, zu sehr in das ...

Alfred Dunshirn, 2004

Hegels enzyklopädischer Begriff von Selbstbewusstsein

Das Phänomen des Selbstbewußtseins steht in der klassischen deutschen Philosophie im Zentrum der Letztbegründung.

Christof Schalhorn, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Selbstbewusstsein nel contesto delle seguenti notizie.

Mit dem mobilen Waschsalon Ithaca Laundry geben vier junge ...

... Waschsalon Ithaca Laundry geben vier junge Griechen Athener Obdachlosen ein gepflegtes Erscheinungsbild und damit ein Stück Selbstbewusstsein zurück. «enorm Magazin, nov 16»

Deutschland-Gegner Nordirland: Das Selbstbewusstsein der ...

Deutschlands nächster Gegner Nordirland ist gut in die WM-Qualifikation gestartet. Die No-Name-Truppe hat seit der EM neues Selbstvertrauen - gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»

Selbstbewusstsein trainieren: Blind, na und?

Fit fürs Leben zu machen ist eine Herausforderung bei Sehbehinderung. Reportage aus einem Kindergarten für blinde Kinder. Energisch und mit einem ... «derStandard.at, set 16»

Douglas: "Mir mangelte es an Selbstbewusstsein"

"Mir mangelte es an Selbstbewusstsein. Es hat lange gedauert, bis ich mich sicher fühlte", verriet Michael Douglas in der Good Morning Britain-Show. "Wenn du ... «Kurier, set 16»

AfD: Selbstbewusstsein gegenüber der Ressentimentpartei!

Wenige Tage vor der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern liegen CDU und AfD in einer neuen Umfrage gleichauf. Beide Parteien erhalten im ... «DIE WELT, set 16»

Charlotte Stapenhorst – "Unser Selbstbewusstsein ist groß"

Interview mit Charlotte Stapenhorst, Stürmerin bei den deutschen Hockeyfrauen, über die bittere Niederlage gegen die Niederlande und die Hoffnung auf ... «Badische Zeitung, ago 16»

Selbständig leben stärkt das Selbstbewusstsein

„Weg vom Hotel Mama in selbstständiges Wohnen können geistig und mehrfach Behinderte auch ihr Selbstbewusstsein stärken“, sagte Einberger, der seit vier ... «Südwest Presse, lug 16»

Selbstbewusstsein, Technologie, Mitarbeiter Das sind die ...

Silicon Valley mag für viele deutsche Business-Trendscouts derzeit das Reiseziel Nummer eins sein. Doch man muss nicht nach Cupertino oder Mountain View ... «Horizont.net, lug 16»

Das neue alte Selbstbewusstsein

Christian Schilhans Werkstatt ist die erste Adresse für restaurierte mechanische Schreibmaschinen - so man ihn von der eigenen Leidenschaft für das analoge ... «DiePresse.com, giu 16»

5 Wege, wie Eltern unabsichtlich das Selbstbewusstsein ihrer ...

Die meisten Eltern wissen heute, dass Lob und Motivation dabei eine entscheidende Rolle spielen. Je mehr Zuspruch ein Kind bekommt, so die verbreitete ... «Huffington Post Deutschland, apr 16»