Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sibyllinen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIBYLLINEN IN TEDESCO

Sibyllinen  [Sibylli̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SIBYLLINEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sibyllinen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sibyllinen

Sibylle (Prophetess)

Sibylle (Prophetin)

Un sibyl, anche falsamente Sybille, è, secondo il mito, una profetessa che, a differenza di altri veggenti divinamente ispirati, originariamente implica indubbiamente il futuro. Come per molti altri oracoli, la previsione è per lo più ambigua, e anche in forma di enigma. Eine Sibylle, auch fälschlich Sybille, ist dem Mythos nach eine Prophetin, die im Gegensatz zu anderen göttlich inspirierten Sehern ursprünglich unaufgefordert die Zukunft weissagt. Wie bei vielen anderen Orakeln ergeht die Vorhersage meistens doppeldeutig, teilweise wohl auch in Form eines Rätsels.

definizione di Sibyllinen nel dizionario tedesco

Libri di profezia ebraico-ellenistico. hellenistisch-jüdische Weissagungsbücher.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sibyllinen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SIBYLLINEN


Grenadinen
Grenadi̲nen
Karolinen
Karoli̲nen
Leinen
Le̲i̲nen 
Malwinen
Malwi̲nen, Malvi̲nen
Philippinen
Philippi̲nen
Pinen
Pine̲n
St. Vincent und die Grenadinen
St. Vincent und die Grenadi̲nen [sn̩t ˈvɪnsn̩t - - -] 
einen
e̲i̲nen
erscheinen
ersche̲i̲nen 
feinen
fe̲i̲nen
im Allgemeinen
im Ạllgeme̲i̲nen
leinen
le̲i̲nen
meinen
me̲i̲nen 
musselinen
musseli̲nen
sackleinen
sạckleinen
scheinen
sche̲i̲nen 
steinen
ste̲i̲nen
vereinen
vere̲i̲nen [fɛɐ̯ˈ|a͜inən]
verneinen
verne̲i̲nen 
weinen
we̲i̲nen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SIBYLLINEN

Sibelius
Sibilant
sibilieren
Sibirer
Sibirerin
Sibirien
Sibirier
Sibirierin
sibirisch
Sibiu
Sibljak
Sibylla
Sibylle
sibyllenhaft
sibyllinisch
sic
sic transit gloria mundi
sich
Sichausweinen
Sichel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SIBYLLINEN

Apenninen
Nichterscheinen
anleinen
anscheinen
aufscheinen
ausweinen
bescheinen
beweinen
durchscheinen
entbeinen
entertainen
entsteinen
ganzleinen
greinen
halbleinen
rainen
schweinen
vermeinen
versteinen
wiedererscheinen

Sinonimi e antonimi di Sibyllinen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SIBYLLINEN»

Sibyllinen sibyllinen Grammatik wörterbuch Eine Sibylle auch fälschlich Sybille Mythos nach eine Prophetin Gegensatz anderen göttlich inspirierten Sehern ursprünglich unaufgefordert Zukunft weissagt vielen Orakeln ergeht Vorhersage meistens doppeldeutig teilweise wohl wikisource März Aktuelle Übersetzungen folgen kritschen Ausgabe Johannes Geffcken Oracula Sibyllina Leipzig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic hellenistisch jüdische Weissagungsbücher Universal Lexikon Sibljak Sichelwagen amazon helmut merkel bücher Helmut Merkel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Religion Theologie Dict für dict Deutschwörterbuch gütersloher verlagshaus paperback Gütersloher Verlagshaus Paperback Biblische Kirchen Theologiegeschichte Reihen

Traduzione di Sibyllinen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIBYLLINEN

Conosci la traduzione di Sibyllinen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sibyllinen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sibyllinen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sibyllines
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sibyllines
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sibyllines
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sibyllines
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sibyllines
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sibyllines
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sibyllines
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sibyllines
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sibyllines
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sibyllines
190 milioni di parlanti

tedesco

Sibyllinen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sibyllines
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sibyllines
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sibyllines
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sibyllines
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிபிளைன்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sibyllines
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sibyllines
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sibillini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sibyllines
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sibyllines
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sibyllines
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sibyllines
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sibyllines
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sibyllines
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sibyllines
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sibyllinen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIBYLLINEN»

Il termine «Sibyllinen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sibyllinen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sibyllinen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sibyllinen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIBYLLINEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sibyllinen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sibyllinen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sibyllinen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIBYLLINEN»

Scopri l'uso di Sibyllinen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sibyllinen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesalbter und König: Titel und Konzeptionen der königlichen ...
Buch 3 der Sibyllinen Der Textabschnitt Sib 3,652-660 wurde in der Forschung verschiedentlich messianisch gedeutet und bedarf daher der Betrachtung. Zunächst sei der Text in deutscher Version vorgestellt:7 (652) Und dann wird Gott vom ...
Stefan Schreiber, 2000
2
Gott, Mensch und Geschichte: Studien zum Verständnis des ...
Auch die Bücher VII und VIII dürften als christliche Dichtungen zu betrachten sein .23 ersichaufdieHerrschaftderdreiAdoptivsçhnedesKaisersHadrianbezieht, Merkel, 21 22 23 Sibyllinen, 1066, ähnlich Gauger, Weissagungen, 455. Vgl. dazu ...
Otto Kaiser, 2010
3
Die Rezeption des Matthäusevangeliums in der Zeit vor Irenäus
Hälfte des 2. Jh. von KURFESS (Oracula Sibyllina, 165 u. Sibyllinen, 5O1) - auf die Mitte des 2. Jh. von CHARLESWORTH (Research, 185) - auf nicht später als die Mitte des 2. Jh. von COLLINS (in CHARLESWORTH, Pseudepigrapha, 33O) .
Wolf-Dietrich Köhler, 1987
4
Kindesaussetzung und Moral in der Antike: Jüdische und ...
Katechismusartige Weisungsreihen in der frühjüdischen Literatur, Tübingen 1987, 17. m MERKEL HELMUT, Sibyllinen. Jüdische Schriften aus hellenistisch- römischer Zeit Bd. V, Gü— tersloh 1998, 1046. 385 GEFFCKEN JOHANNES ...
Christina Tuor-Kurth, 2009
5
Ueber das Phokylideische Gedicht (Poiēma nuthetikon [Poema ...
tffcaxvXidtjs) spricht, sagt er 'es sei aus den Sibyllinen gestohlen', eine Umkehrung des währen Sachverhältnisses, die für Suidas' Zeit, wo man an das Uralter der Sibyllinen glaubte, eben so begreiflich als es jetzt überflüssig ist, sie zu ...
Phocylides, Jacob Bernays, 1856
6
Kritische Untersuchungen über die Abfassungszeit des Buches ...
Daniel und die ältesten Sibyllinen. ». Das Citat Daniel's in der jüdischen Sibylle. I .ib. III, 396. Wir dürfen aber noch ein bestimmteres Resultat für die Mög- lichkeit oder Unmöglichkeit seleuzidischer Abfassung Daniel's hoffen, wenn wir genauer  ...
David Zündel, 1861
7
Ueber das Phokylideische Gedicht. Ein Beitrag zur ...
'bwxvltdqg) spricht, sagt er 'es sei aus den Sibyllinen gestohlen'. eine Umkehrung des wahren Sachverhältnisses, die für Suidas' Zeit, wo man an das Uralter der Sibyllinen glaubte, eben so ' begreiflich als es jetzt überflüssig ist, sie zu ...
8
Apokalyptik
Erhalten sind die Sibyllinen nur in Manuskrip— ten aus der Hand christlicher Tradenten. Ursprünglich ein Phänomen des griechisch-römischen Kulturkreises, fanden die Orakel in Form von mündlich tradierten Spruchsammlungen rasch ...
Michael Tilly, 2012
9
TRE
Diese Sammlung der Sibyllinen besteht aus zwölf Büchern (Äöyoi) mit insgesamt 4230 griechischen Hexametern. Es handelt sich um eine im Metrum der Orakelsprache abgefaßte Dichtung, der noch acht Fragmente zugeordnet werden ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
10
Die Orakel Des Hystaspes
Für diese Annahme spricht vor allem die Analogie der Sibyllinen. Dann hätte Psfipaulus auch den Hystaspes aus jüdischen Händen empfangen; doch wäre für den Wortlaut des Referate-s Umschreibung mit christlichen Wendungen stark in ...
Hans Windisch, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIBYLLINEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sibyllinen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reservierte Musik für erlauchte Ohren
... führte das Biengener Vokalensemble das zwölfteilige Werk samt Prolog nicht im Ganzen auf, sondern in Abschnitten von jeweils zwei Sibyllinen, die sich mit ... «Badische Zeitung, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sibyllinen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sibyllinen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z