Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sittendezernat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SITTENDEZERNAT IN TEDESCO

Sittendezernat  [Sịttendezernat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SITTENDEZERNAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sittendezernat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SITTENDEZERNAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sittendezernat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vice Squad

Sittenpolizei

La morale o la moratoria viene utilizzata come designazione per gli organi ufficiali incaricati dell'esecuzione di misure dirette alla promozione della morale generale. È un dipartimento della polizia di sicurezza, che deve intervenire con motivi morali in caso di violazioni dell'ordine pubblico. Sittenpolizei oder Sittendezernat dient als Bezeichnung für mit der Ausführung von Maßnahmen betraute amtliche Organe, welche auf die Beförderung der allgemeinen Sittlichkeit gerichtet sind. Es handelt sich um eine Abteilung der Sicherheitspolizei, die bei Verstößen gegen die öffentliche Ordnung mit sittlicher Ursache eingreifen muss.

definizione di Sittendezernat nel dizionario tedesco

Dipartimento di investigazione criminale, in particolare con reati sessuali, gioco d'azzardo illegale o. interessato. Abteilung der Kriminalpolizei, die sich besonders mit Sexualdelikten, unerlaubtem Glücksspiel o. Ä. befasst.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sittendezernat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SITTENDEZERNAT


Alternat
Alterna̲t
Dezernat
Dezerna̲t
Externat
Externa̲t
Internat
Interna̲t 
Karnat
Karna̲t
Krönungsornat
Krö̲nungsornat
Kulturdezernat
Kultu̲rdezernat
Ornat
Orna̲t
Sonderdezernat
Sọnderdezernat
inkarnat
inkarna̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SITTENDEZERNAT

Sitten
Sittenapostel
Sittenbild
Sittengemälde
Sittengeschichte
Sittengesetz
Sittenkodex
Sittenkomödie
Sittenlehre
Sittenlehrer
Sittenlehrerin
sittenlos
Sittenlosigkeit
Sittenpolizei
Sittenrichter
Sittenrichterin
Sittenroman
Sittenschilderung
sittenstreng
Sittenstrenge

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SITTENDEZERNAT

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Exponat
Granat
Illuminat
Kanat
Karbonat
Kombinat
Laminat
Magnat
Monat
Patronat
Pensionat
Senat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

Sinonimi e antonimi di Sittendezernat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SITTENDEZERNAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sittendezernat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sittendezernat

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SITTENDEZERNAT»

Sittendezernat Sitte Sittenpolizei sittendezernat wörterbuch Grammatik oder dient Bezeichnung für Ausführung Maßnahmen betraute amtliche Organe welche Beförderung allgemeinen Sittlichkeit gerichtet sind handelt sich eine Abteilung Sicherheitspolizei Verstößen gegen öffentliche Ordnung sittlicher noire wiki missionen charaktere Abteilungen denen Cole Phelps tätig werden kann Dabei wird seinem Partner Earle unterstützt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic unerlaubtem Glücksspiel befasst umgangssprachlich noch Sittenpolizei kurz Sitte bezeichnete Abteilung pons Übersetzungen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon ssittendezernat sittendesernat zittendezernat sitteendeezeernat sittendezernaat siittendezernat sittendezerrnat sitendezernat sittttendezernatt niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere anglais allemand reverso

Traduzione di Sittendezernat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SITTENDEZERNAT

Conosci la traduzione di Sittendezernat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sittendezernat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sittendezernat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

副班长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vice Squad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vice Squad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाइस दस्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرطة الآداب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отряд полиции нравов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vice Squad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাইস স্কোয়াড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vice Squad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Naib Squad
190 milioni di parlanti

tedesco

Sittendezernat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

副分隊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부사장 분대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wakil Squad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phó Squad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணை அணியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपाध्यक्ष पथक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vice Squad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vice Squad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vice Squad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загін поліції моралі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vice Squad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντιπρόεδρος Squad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vise Squad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SEDLIGHETSPOLIS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vice Squad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sittendezernat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SITTENDEZERNAT»

Il termine «Sittendezernat» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sittendezernat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sittendezernat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sittendezernat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SITTENDEZERNAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sittendezernat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sittendezernat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sittendezernat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SITTENDEZERNAT»

Scopri l'uso di Sittendezernat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sittendezernat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prostitution in Augsburg: Fallstudie über die Situation von ...
Fallstudie über die Situation von Prostituierten und den Umgang mit der Prostitution Nadine Rebel. 12.1.2.2.) Interview mit dem zuständigen Beamten vom Sittendezernat Abschrift Interview: ...
Nadine Rebel, 2003
2
gnadenlos gerecht
In den vielen Jahren war aus der beruflichen Partnerschaft eine feste Freundschaft geworden. Sie konnten über alles reden, unternahmen viel gemeinsam, aber eine Liebesbeziehung entwickelte sich nicht. Im Sittendezernat hatten Christina ...
Manfred Böttcher, 2013
3
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Sieben Jahre arbeitete er im Sittendezernat als Sachbearbeiter, bevor er am 1. Februar 1940 nach Hohensalza zur Kriminalpolizeistelle versetzt wurde. Eine Wirbelsäulenverletzung zwang ihn zur Rückkehr, so daß Mündtrath bereits seit ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999
4
Der Priester: Thriller
Im vollgestopften Raum im Sittendezernat hängte Cassidy Fotos ans Whiteboard, die der Gerichtsmediziner von Jesica Salazars zerschundenem Gesicht gemacht hatte. Normalerweise hätte dieses Treffen in diesem Stadium der Ermittlungen ...
Gerard O'Donovan, 2012
5
Der nasse Fisch: Roman
Volker Kutscher lässt das Berlin des Jahres 1929 lebendig werden. Sein Held Gereon Rath erlebt eine Stadt im Rausch. Kokain, illegale Nachtclubs, politische Straßenschlachten – ein Tanz auf dem Vulkan.
Volker Kutscher, 2009
6
5: Die Schuld
Ja, dann war es einfach ein Reflex, wir sind losgerannt. Keine Ahnung warum.“ „ Gerd Knöffl?“, Dreher sah Prell fragend an. Der Kommissar kannte Knöffl natürlich. Es handelte sich dabei um einen älteren Kollegen aus dem Sittendezernat.
Samuel Dreher, 2013
7
Lorettoberg: Kriminalroman
»Aber der ist doch gar nicht in eurer Abteilung, der leitet doch das Sittendezernat. « »Den Ausdruck hört der sicher nicht so gerne. Aber zur Sache. Der springende Punkt ist: Der Patrol scheint beim Mordfall Hübner eine Rolle zu spielen und ist ...
Volkmar Braunbehrens, 2013
8
Engelsfall: Kommissar David Andel ermittelt - Roman
»Klar, die vergesse ich schon allein deshalb nicht, weil dich die Urbanová abgeschleppt hat. Der Dienstbier vom Sittendezernat hat zwei Scheine verloren. Aber du hast echt was verpasst, Junge — war eine klasse Fete. Bis morgens um vier.
Helena Reich, 2012
9
Das Ende der Kaiserherrlichkeit: die Skandalprozesse um die ...
Dass er zu den ersten Opfern gehörte, kam für ihn nicht völlig überraschend, denn ihm war keineswegs entgangen, dass er schon seit Jahren vom Sittendezernat des Berliner Polizeipräsidiums observiert wurde. Polizeikommissar Hans von ...
Peter Winzen, 2010
10
Roter Honig
Sie hasste es, ab und zu für das Sittendezernat den Lockvogel im Rotlichtmilieu spielen zu müssen. Ihr Kollege Thilo Weinbach, kurz Thilo genannt, zog sie nur zu gerne damit auf. „Es ist einfach lächerlich. Allein diese Maskerade jedes Mal“,  ...
Carol Grayson, Carola Kickers, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SITTENDEZERNAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sittendezernat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gunter Demnig erneut in Dortmund: Neue Stolpersteine in der ...
September 1938 lieferte Kriminaloberassistent Karl Wehmeyer vom Sittendezernat der Kriminalpolizei Werner Großheide ein. Als Haftgrund gab der Beamte ... «Nordstadtblogger.de, dic 16»
2
Krimi-Tipps am Freitag
Schüsse hallen durch die Gänge des Stundenhotels. Das Opfer - Robert Schulz, Polizist des Sittendezernats. War er selbst Kunde oder wurde er im Dienst ... «VIP.de, Star News, dic 16»
3
Halbwelt der Kollaborateure
Die Hauptfigur ist Inspecteur Domecq, offiziell Beamter im Sittendezernat der Pariser Polizei, tatsächlich aber ein dort eingeschleuster Agent der Exilregierung ... «Junge Welt, ott 16»
4
Achtmal voller Einsatz für "Die Chefin": ZDF dreht sechste Staffel der ...
In der Folge "Verräter" (Buch: Peter Kocyla) führt die Spur der Ermittlungen in das Münchner Sittendezernat. Wie tief stecken die Kollegen dortim Sumpf aus ... «Presseportal.de, apr 16»
5
Mannheim-Innenstadt: Polizei sucht Geschädigte nach Festnahme ...
Das Sittendezernat des Kriminalkommissariats Mannheim hat die Ermittlungen übernommen. Doch etwas fehlt noch: Die geschädigten Frauen sind beim ... «MANNHEIM24, mar 16»
6
15 Jahre CSD: Besuch von „Muttis GAYle Truppe“
Ja, tatsächlich! Von wegen behäbig, langweilig und prickelnd wie stilles Wasser, im ländlichen Sittendezernat nannte man Stuttgart mit Sodom und Gomorrha in ... «Stuttgarter Nachrichten, gen 16»
7
Code 37: Himmelhoch Jauchzend und zu Tode betrübt
Inhaltlich fokussiert sich die Serie auf eine Polizeieinheit des Sittendezernats im belgischen Gent mit ihrer Chefermittlerin Hannah Maes und den weiteren ... «seriesly AWESOME, dic 15»
8
TNT Serie: "Agent X" startet, "Legends" kehrt zurück
Terr Muldoon ist zugleich Leiter des Sittendezernats und Neffe eines Mafioso. Als ein Krieg zwischen zwei Lagern der irischen Mafia entbrennt, entgleitet ihm ... «DWDL.de, ott 15»
9
TNT Serie zeigt "Agent X", "Legends", "Public Morals" und "Angie ...
... Erlebnissen des Polizisten Terry Muldoon (Edward Burns), der in den 1960er Jahren zur Public Morals Division in New York kommt, also dem Sittendezernat. «TV Wunschliste, ott 15»
10
"Tatort" aus Frankfurt: Lässt die Russenmafia wirklich in ...
Ein Cop vom Sittendezernat ballert Zeugen nieder, Mordermittler Paul Brix spaziert breitbeinig durchs Rotlichtviertel und zu Familienfeiern der Russenmafia: ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sittendezernat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sittendezernat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z