Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Slendro" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SLENDRO

javanisch selendero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SLENDRO IN TEDESCO

Slendro  [Slẹndro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SLENDRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Slendro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SLENDRO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Slendro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Slendro

Slendro

Slendro, conosciuto anche come Salendro in alcune fonti, Slédro è una scala a sette livelli, temperata quasi uguale in Indonesia, che trova applicazione nella musica giavanese. Contrariamente al sistema tonalità europeo, la cui ottava è divisa in 12 livelli di tonalità approssimativamente uguali, le piazzole del Sléndro variano minimamente. Il passo di un semitono nel sistema audio europeo è di 100 centesimi. In questa misura le distanze di Sléndro si comportano come segue: 223 253 236 225 263. L'altro dei due sistemi di tono comunemente usati nella musica di gamelan è chiamato Pelog. Slendro, in einigen Quellen auch Salendro genannt, Slédro ist in Indonesien eine siebenstufige temperierte fast gleichstufige Tonleiter, die in javanesischer Musik Anwendung findet. Im Gegensatz zum europäischen Tonsystem, dessen Oktave in 12 exakt gleich große Tonstufen eingeteilt ist, variieren die Tonabstände beim Sléndro minimal. Der Tonabstand bei einem Halbton im europäischen Tonsystem hat die Größe 100 Cent. In diesem Maßsystem verhalten sich die Abstände beim Sléndro folgendermaßen: 223 253 236 225 263. Das andere der beiden in der Gamelan-Musik gebräuchlichen Tonsysteme heißt Pelog.

definizione di Slendro nel dizionario tedesco

scala giavanese a cinque livelli a intervalli approssimativamente uguali. fünfstufige javanische Tonleiter mit annähernd gleichen Intervallen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Slendro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SLENDRO


Avogadro
Avoga̲dro
Pedro
Pe̲dro
Quadro
Qua̲dro, auch: [ˈkva…]
Selendro
Selẹndro
Wedro
Wedro̲
leggiadro
[lɛˈd͜ʃaː…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SLENDRO

Slawonien
Slawonier
Slawonierin
slawonisch
slawophil
Slawophile
Slawophiler
Slawophilie
Sleeper
Sleipnir
Slevogt
Slibowitz
Slice
slicen
Slick
Slideshow
Sliding Tackling
slim
Sling
Slingpumps

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SLENDRO

Apéro
Bistro
Bolero
Castro
Euro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Sinonimi e antonimi di Slendro sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SLENDRO»

Slendro Wörterbuch Grammatik wörterbuch einigen Quellen auch Salendro genannt Slédro Indonesien eine siebenstufige temperierte fast gleichstufige Tonleiter javanesischer Musik Anwendung findet Gegensatz europäischen Tonsystem dessen Oktave exakt gleich große universal lexikon deacademic called salendro Sundanese pentatonic scale most common scales laras used Indonesian gamelan music other Duden slendro bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache solutions plug indesign StyleReporter image must have places Style name Labels each story InDesign Document label Paragraph What widespread being pélog often mode musikaal studio balinese richard kaal five tone that very roughly approaches equal size intervals

Traduzione di Slendro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SLENDRO

Conosci la traduzione di Slendro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Slendro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Slendro» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

slendro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Slendro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slendro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

slendro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

slendro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

slendro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slendro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

slendro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

slendro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slendro
190 milioni di parlanti

tedesco

Slendro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Slendro(スレン​​ドロ)
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

렌드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slendro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

slendro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

slendro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

slendro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

slendro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Slendro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

slendro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

slendro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

slendro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

slendro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slendro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slendro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slendro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Slendro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SLENDRO»

Il termine «Slendro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Slendro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Slendro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Slendro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SLENDRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Slendro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Slendro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Slendro

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SLENDRO»

Scopri l'uso di Slendro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Slendro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta Musicologica
Mais passons à la dérivation du Slendro, plus compliquée que celle du Pélog de l'aveu de M. Kunst même. Le »Slendro primitif*, (jadis appelé par M. Kunst »Proto -Slendro« ou »Ur- Slendro«) procéderait, comme le »Pélog primitif«, ...
2
Einführung in die Musikwissenschaft
Slendro. Denn dasselbe Gebiet ist der nördliche Ausläufer des großen Bereichs der siebenstufigen Temperatur, der sich beiderseits des Sambesi hinzieht und im Süden bis Transvaal und Natal geht. Aus der Zehntönigkeit der Xylophone ...
Heinrich Husmann, 1975
3
Musicologica Austriaca
There are two different tuning systems for gamelan instruments, namely slendro and pelog. Slendro consists of five notes and pelog of seven notes, although in practice, music played in both the slendro and pelog scales generally uses only ...
4
Claude Debussy
Schließlich lernte er auch im javahischen Slendro ein Tonsystem kennen, das seine (fünf) Töne g 1 e i c h s t u f ig über die Oktave verteilt und damit eine neutrale, gleichschwebende Polyphonie, ein Zusammenstimmen jedesTons mit jedem ...
Werner Danckert, 1950
5
Wie Popmusik bedeutet: eine synchrone Beschreibung ...
›Gamelan‹: Ein asiatisches (Schlag-)Instrumentenensemble, welches verschiedene Stimmungen (u.a.›Slendro‹) aufweisen kann. ›Raga‹: Eine bestimmte Harmoniefolge der indischen Musiktradition. As all notation systems enable the ...
Ole Petras, 2011
6
Zeitschrift für Musiktheorie
Der Rückschluß lag nahe: „Die Anerkennung einer Teilung der Oktave in 7 gleiche Teile begünstigt sehr die Annahme der Teilung in 5 gleiche Stufen im javanischen Slendro, leistet aber nichts zur Erklärung der Pelog- Leitern."4 In jüngerer ...
7
ZfMth: Zeitschrift für Musiktheorie
Der Rückschluß lag nahe: „Die Anerkennung einer Teilung der Oktave in 7 gleiche Teile begünstigt sehr die Annahme der Teilung in 5 gleiche Stufen im javanischen Slendro, leistet aber nichts zur Erklärung der Pelog- Leitern."4 In jüngerer ...
8
Neue Musik und Anthroposophie
B. unter Drogen), aus der Blues-Pentatonik von der Intonation her in ein ungefähres Slendro fallen. Ein solches Beispiel ist das Stück „Who knows" des Albums „Band of Gyp- sies" von Jimi Hendrix. Hier zeigt sich auch heute noch die Herkunft ...
Andreas Delor, 2009
9
Goṅ ageṅ:
Hier werden gong suwukan slendro panunggul (= slendro-Toa „1" der Ziffernnotation) im slendro pathet sanga und gong suwukan slendro gulu (= slendro-Toa „2") im slendro pathet manyura, alle anderen Töne, die auf eine gong-Position ...
András Varsányi, 2000
10
Alte Musik und Aufführungspraxis: Festschrift für Dieter ...
All of these dances were accompa- nied by a pelog or a slendro gamelan, [ gamelan] gala ganjur or [gamelan] cara balen, playing many different kinds of gendhing suitable to accompany the dances" (Paku Buwana X. 1987, S. 306).
Dietrich Kämper, Klaus Wolfgang Niemöller, Wolfram Steinbeck, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SLENDRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Slendro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celebrating Lou Harrison at SoundBox
... influences as they performed on authentic instruments in a tuning known as salendro , comparable to the slendro scale used in many of his compositions. «Bay Area Reporter, dic 16»
2
Sekolah di Prancis Dihadiahi Gamelan
Suara.com - Dubes RI untuk Prancis, Kepangeranan Monako dan Andora, Hotmangaraja Pandjaitan, menyerahkan seperangkat gamelan Jawa Slendro dari ... «Suara.com, dic 16»
3
Students and community members practice on rare Javanese ...
Gamelan also utilizes two scales not commonly found in western-style music: Pelog and Slendro. The former is a seven-note scale while the latter is a five-note ... «The Pioneer Log, ott 16»
4
Desa Gemurung Sidoarjo, Pertahankan Tradisi Lewat Lomba Patrol
Juara 1 diraih oleh kelompok musik patrol Slendro dari desa Kepuh, Sedati, dan berhak mendapat uang pembinaan serta piala tetap Karang Taruna desa ... «Suara Jatim Post, ago 16»
5
Review: World Music Day showcases Atlanta's growing palette of ...
Emory is one of only a handful of American universities with sets of instruments in both pelog and slendro tunings. For Saturday's performance, the group ... «ArtsATL, ago 16»
6
Delapan Warga Sragen Keracunan Jamur Saat Sambatan, 4 ...
SRAGEN– Sebanyak delapan warga di Dukuh Gandil, RT 12, Desa Slendro, Kecamatan Gesi terpaksa dilarikan ke Puskesmas setempat karena mengalami ... «JOGLOSEMAR, giu 16»
7
Upgrading a Traditional Javanese Instrument to Run on an Algorithm
The core of Slendotron is a mechanized Gamelan orchestra; the exhibition's title refers to slendro, a pentatonic scale — one of the two essential scales within the ... «Hyperallergic, giu 16»
8
Gamelan, Alat Musik Tradisional Asli Indonesia
Dalam satu set gamelan biasanya mempunyai 4 saron, dan semuanya memiliki versi pelog dan slendro. Saron menghasilkan nada satu oktaf lebih tinggi ... «Merah Putih, mar 16»
9
BENCANA SRAGEN Erosi Kali Garuda Rusak 1 Rumah
Fondasi rumah sudah hanyut ke dasar kali akibat erosi. Sementara erosi Kali Garuda telah merusak kandang dan kamar mandi di rumah Parman dan Slendro. «Solopos, mar 16»
10
Mainan Tradisional Ajarkan Nilai
Widodo juga menyoroti generasi penerus saat ini makin jauh dari nada slendro dan pelog. Padahal, dari sejumlah tangga nada di dunia, dua di antaranya ... «SuaraMerdeka, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Slendro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/slendro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z