Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sonnenhungrig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONNENHUNGRIG IN TEDESCO

sonnenhungrig  sọnnenhungrig [ˈzɔnənhʊŋrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONNENHUNGRIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sonnenhungrig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SONNENHUNGRIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sonnenhungrig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sonnenhungrig nel dizionario tedesco

grande desiderio di sole, con tempo soleggiato, esempio, vacanzieri affamati. großes Verlangen nach Sonnenschein, sonnigem Wetter habendBeispielsonnenhungrige Urlauber.

Clicca per vedere la definizione originale di «sonnenhungrig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SONNENHUNGRIG


bildungshungrig
bịldungshungrig [ˈbɪldʊŋshʊŋrɪç]
daseinshungrig
da̲seinshungrig [ˈdaːza͜inshʊŋrɪç]
erlebnishungrig
erle̲bnishungrig [ɛɐ̯ˈleːpnɪshʊŋrɪç]
heißhungrig
he̲i̲ßhungrig [ˈha͜ishʊŋrɪç]
hungrig
hụngrig 
informationshungrig
informatio̲nshungrig [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnshʊŋrɪç]
langfingrig
lạngfingrig
lebenshungrig
le̲benshungrig [ˈleːbn̩shʊŋrɪç]
lichthungrig
lịchthungrig
liebeshungrig
li̲e̲beshungrig
machthungrig
mạchthungrig [ˈmaxthʊŋrɪç]
sengrig
sẹngrig
sensationshungrig
sensatio̲nshungrig
sexhungrig
sẹxhungrig
vergnügungshungrig
vergnü̲gungshungrig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SONNENHUNGRIG

sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglast
Sonnenglut
Sonnengott
Sonnengöttin
Sonnenhaus
Sonnenheizung
sonnenhell
Sonnenhitze
Sonnenhunger
Sonnenhut
Sonnenjahr
sonnenklar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SONNENHUNGRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimi e antonimi di sonnenhungrig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SONNENHUNGRIG»

sonnenhungrig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sonnenhungrig haben Möglichkeit nicht sich oder Ihren Lieben sondern auch Klima Geschenk machen über beide noch Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS woxikon ssonnenhungrig zonnenhungrig sonneenhungrig sonnenhungriig soonnenhungrig sonnenhuungrig sonnenhungrrig sonnenhunggrigg sonnenhhungrig reverso Siehe Sonnenhungrige Sonnenuhr Sonnenhut Sonnenuntergang Sonnen hungrig deutschstunde xing

Traduzione di sonnenhungrig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONNENHUNGRIG

Conosci la traduzione di sonnenhungrig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sonnenhungrig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonnenhungrig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sonnenhungrig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sonnenhungrig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sonnenhungrig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sonnenhungrig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sonnenhungrig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sonnenhungrig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonnenhungrig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sonnenhungrig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sonnenhungrig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sonnenhungrig
190 milioni di parlanti

tedesco

sonnenhungrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sonnenhungrig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sonnenhungrig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sonnenhungrig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sonnenhungrig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sonnenhungrig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sonnenhungrig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sonnenhungrig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonnenhungrig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sonnenhungrig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sonnenhungrig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sonnenhungrig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sonnenhungrig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonnenhungrig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sonnenhungrig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sonnenhungrig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonnenhungrig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONNENHUNGRIG»

Il termine «sonnenhungrig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sonnenhungrig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonnenhungrig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonnenhungrig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONNENHUNGRIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sonnenhungrig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sonnenhungrig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sonnenhungrig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SONNENHUNGRIG»

Scopri l'uso di sonnenhungrig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonnenhungrig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Solarhaus - Die Evolution Des Wohnens
Sie sind äusserst sonnenhungrig, ansonsten sehr genügsam. Granatapfelbaum ( Punica granatum) Der Granatapfel stammt ursprünglich aus dem vorderen Orient . Seit langer Zeit hat er sich aber auch im Mittelmeerraum eingebürgert.
Roland Pircher, Jean-Pierre Forster, 2002
2
Deutsch. Diktate 8. Klasse. Mit CD.
Warum schreibt mancher fälschlicherweise Wörter wie Schönheit, Schwerkraft, | Heimlichkeit oder Zusammenkunft klein, | dafür erfolgreich, ängstigen, | friedliebend oder sonnenhungrig groß? Am Anfang steht jeweils ein Wortteil, der, | wenn ...
Alexander Geist, 2003
3
May und Jim: die Geschichte einer großen Liebe
Jim lachte und gab ihr einen Kuss, er wusste, sie frotzelte ihn gern, wenn er sonnenhungrig nach Bräune aus war. „Warte nur ab, irgendwann habe ich dich kleine Angeberin eingeholt und bin genau so schön braun wie du“, alberte er zurück.
Heinz Monheim, 2009
4
Eine Scheidung wider Willen: eine heitere Erzählung
Ich bestellteeine Tasse Kaffee undein Stück Apfeltortemit Schlagsahne. Während ichauf meinenKuchen wartete,streckte ich mein Gesicht sonnenhungrig genHimmel. Jetzt fragteich mich, wozu ich wissen wollte, wo Herr Feldmann wohnt.
Angelika Fleckenstein, 2012
5
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
Shootingstar solidarisch sich entwickeln solide sich etwas vornehmen Sommer sicher sommerlich Sicherheit Sommerresidenz sichtbar Sonne siegen sonnenhell siegesbewusst sonnenhungrig Siegesfreude sonnenklar siegesfroh ...
Vera F. Birkenbihl, 2013
6
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
Da sollte man nicht sonnenhungrig werden, zumal sich der vorangegangene Sommer nur als milder, regenreicher Herbst verkleidete, was auf dem engen Segelboot besonders unerfreulich war, denn das Zeug wollte gar nicht mehr trocknen.
Ludwig E. Böhme, 2005
7
Die Seelenkriegerin: Roman (Magister-Trilogie, Band 3)
... Tagesmarsch zu bewältigen, und obwohl ihnen Colivar versichert hatte, dass die Seelenfresser sonnenhungrig waren und kaum im Dunkeln angreifen würden , wollte keinervon den Morati nach Einbruch derNacht in den Bergen lagern.
Celia Friedman, 2014
8
Highways and Gravel Roads II: Auf der Traumstraße der Welt - ...
Ich denke, dabei bleibt es auch. Reiseprospekte werben dafür mit jeder Superlative! Alles ist auf zahlungskräftige, amerikanische und kanadische Kurzurlauber ausgerichtet, die sonnenhungrig ein paar Wochen eingeflogen werden, die es zu ...
Monika von Borthwick, 2013
9
Der Wahnsinn Hat Methode
Es ist Wochenende und die Parks sind voll von Menschen die Sonnenhungrig sind, die die dunkle Zeit des Winters mit der fröhlichen und strahlenden Sonne des Frühlings vertauschen wollen. Es ist eine wirklich schöne und friedliche Zeit.
Karl Glanz
10
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
... es vor, nach einer gewissen Sonnenzeit den Schatten aufzusuchen. Natürlich sind die laue Luft und der ständige Seewind verlockend. Die starke Sonneneinstrahlung wird so gar nicht wahrgenommen, und wer ist nicht sonnenhungrig 93.
Julia Manly, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONNENHUNGRIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonnenhungrig nel contesto delle seguenti notizie.
1
TUI: Österreicher sind sonnenhungrig
Urlaub über Weihnachten und den Jahreswechsel steht bei vielen Österreichern hoch im Kurs, dabei stehen und Sonne und Strand ganz oben auf dem ... «tip - Travel Industry Professional, dic 16»
2
Am Strandbad warten 1 600 Parkplätze auf Sonnenhungrige
Rodgau - Bestes Badeseewetter ist heute und in den nächsten Tagen zu erwarten. Vielleicht wird der Parkplatz am Strandbad dann wieder so voll wie Ende ... «op-online.de, set 16»
3
Polizei verteilt reihenweise Bussen an Sonnenhungrige
Daheimgebliebene genossen am Wochenende die Sonne auch am Burgäschisee. Der Parkplatz war rasch gefüllt, so dass die Autos auch am Strassenrand ... «az Solothurner Zeitung, lug 16»
4
Wetter: Traumsonntag für Schneesportler und Sonnenhungrige
BERN - BE - Ob auf der Skipiste, auf dem Wanderweg oder zu Hause auf dem Balkon: Sonnenhungrige sind am Sonntag auf ihre Kosten gekommen. «BLICK.CH, feb 16»
5
Für Russlands sonnenhungrige Touristen gibt es immer weniger ...
Für Russlands sonnenhungrige Touristen gibt es immer weniger Auswahl. Von: Friedemann Kohler, dpa. Letzte Aktualisierung: 11. Januar 2016, 10:10 Uhr. «Aachener Zeitung, gen 16»
6
Sonnenhungrige überrennen Neureuth
Hunderte sonnenhungriger Wanderer waren heute, am zweiten Weihnachtsfeiertag, am wohl beliebtesten Berggasthof des Tegernseer Tals. Die Wirtsleute ... «Tegernseer Stimme, dic 15»
7
Hell oder dunkel? – Beim Sonnenbaden kommt es immer auf den ...
... erhöht sich das Hautkrebs-Risiko. Sonnenhungrige können anhand ihres Hauttyps ableiten, wie lange sie sich ungeschützt in der Sonne bräunen können. «Heilpraxisnet.de, ago 15»
8
SimCity BuildIt: Strandpromenade für Sonnenhungrige eröffnet
Zeit für Sommer, Sonne, Sonnenschein – zumindest in SimCity BuildIt. Während ganz Deutschland von dicken Regenwolken bedeckt ist, beginnt in EAs Mobile ... «Browsergames.de, giu 15»
9
Winterurlaub: Die schönsten Winterreiseziele für Sonnenhungrige
Graue Wolken ziehen über Deutschland, Schnee und Regen sind Alltag. Es ist Winter und die Deutschen packt die Reiselust. FOCUS Online hat nach den ... «FOCUS Online, giu 15»
10
Traumwetter treibt Sonnenhungrige in Badis
Traumwetter treibt Sonnenhungrige in Badis. In der Zentralschweiz haben dieses Wochenende mehrere Badis ihre Tore geöffnet. Das Wetter spielte mit und die ... «20 Minuten, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sonnenhungrig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sonnenhungrig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z