Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sozietär" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOZIETÄR

lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOZIETÄR IN TEDESCO

sozietär  [sozietä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOZIETÄR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sozietär è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOZIETÄR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sozietär» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sozietär nel dizionario tedesco

riguardo a relazioni puramente sociali. die rein gesellschaftlichen Beziehungen betreffend.

Clicca per vedere la definizione originale di «sozietär» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOZIETÄR


Botschaftssekretär
Bo̲tschaftssekretär [ˈboːtʃaft͜szekretɛːɐ̯]
Chefsekretär
Chẹfsekretär
Direktionssekretär
Direktio̲nssekretär
Gemeindesekretär
Geme̲i̲ndesekretär
Generalsekretär
Genera̲lsekretär
Gesandtschaftssekretär
Gesạndtschaftssekretär
Gewerkschaftssekretär
Gewẹrkschaftssekretär
Kabinettssekretär
Kabinẹttssekretär
Kardinalstaatssekretär
Kardinalsta̲a̲tssekretär
Parteisekretär
Parte̲i̲sekretär [parˈta͜izekretɛːɐ̯]
Privatsekretär
Priva̲tsekretär [priˈvaːtzekretɛːɐ̯]
Sekretär
Sekretä̲r [zekreˈtɛːɐ̯]
Staatssekretär
Sta̲a̲tssekretär
Stenosekretär
Ste̲nosekretär
UN-Generalsekretär
UN-Genera̲lsekretär
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Unterstaatssekretär
Untersta̲a̲tssekretär  , auch: [ˈʊ…] 
budgetär
[byd͜ʃeˈtɛːɐ̯] 
monetär
monetä̲r
proprietär
proprietä̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOZIETÄR

sozialwissenschaftlich
Sozialwohnung
Sozialzulage
Soziation
Soziativ
Sozietät
soziieren
Sozinianer
Sozinianismus
Soziobiologie
soziodemografisch
Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOZIETÄR

Komsomolsekretär
Militär
Politsekretär
Solitär
Stär
Volontär
autoritär
defizitär
deletär
elitär
humanitär
komplementär
prioritär
quartär
rudimentär
sanitär
solitär
totalitär
ubiquitär
zölibatär

Sinonimi e antonimi di sozietär sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOZIETÄR»

sozietär Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sozietär tär sociétaire einer Gemeinschaft Genossenschaft gehörend rein vertrags gesellschaftlichen Beziehungen betreffend bedeutet fremdwörter für http Mitteilhaber Mitglied Sozietät woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick sagt noch kostenlosen Suchergebnis amazon Sexuelle Eifersucht Erscheinungsformen Bewältigungsmöglichk Kulturenvergleich Beiträge Psychologischen Andreas Bruck August Wörter ende wörter endung wortsuche sozietÄR Ende reimen späher

Traduzione di sozietär in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOZIETÄR

Conosci la traduzione di sozietär in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sozietär verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sozietär» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sozietär
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sozietär
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sozietär
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sozietär
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sozietär
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sozietär
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sozietär
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sozietär
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sozietär
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sozietär
190 milioni di parlanti

tedesco

sozietär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sozietär
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sozietär
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sozietär
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sozietär
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sozietär
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sozietär
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sozietär
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sozietär
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sozietär
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sozietär
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sozietär
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sozietär
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sozietär
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sozietär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sozietär
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sozietär

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOZIETÄR»

Il termine «sozietär» si utilizza appena e occupa la posizione 191.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sozietär» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sozietär
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sozietär».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOZIETÄR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sozietär» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sozietär» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sozietär

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOZIETÄR»

Scopri l'uso di sozietär nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sozietär e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erinnerungen an Richard Wagner
Durch die Einzahlung von 25,000 Mark wird jeder Sozietär mit dem zehnten Teil Eigentümer am Grundbefiß. „4. Sie übertragen mir das aus[hließlihe Aufführungsreht des parfifal für Europa und Amerika. „5. Sie erhalten von jeder porftellung ...
Angelo Neumann, 2014
2
Der Mäzen der Aufklärung: Ernst Christoph von Manteuffel und ...
Das durch diese Funktionen in den Blick kommende Spektrum des Wolffianismus lässt sich in verschiedenen Perspektiven betrachten: Zum einen bestand ein sozietär verfasster Kern in Form der von Ernst Christoph Graf von Manteuffel ...
Johannes Bronisch, 2010
3
Massenkommunikation - kollektive Kommunikation der Sozietät
Die sozietär-kommunikative Funktion bleibt in jedem Fall ein Normativum für alle kollektiven Kommunikationsträger. Sie kann jedoch je nach Kollektivitätsindex verschiedene Formen annehmen. So ist eben die sozietär-kommunikative ...
Thomas N. Stemmle, 1971
4
Systematische Anthropologie
Darüber hinaus wäre eine solche totale Egalisierung sozietär außerordentlich ungünstig. Das organismische Durchschnittspotential für die sozietär durchschnittliche Anpassung in Auseinandersetzung mit dem extrasozietären ...
Wolfgang Rudolph, Peter Tschohl, 1977
5
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
... derfelben hierdurch allergnädigjt deklariren. daß. obgleich das Gefuch der Kaufmannfchaften. wegen Aufhebung der Sechandlungs-Sozietär und des derfelben beigelegten privativen Salzhandels. aus vielen Gründen nicht fiattfindemkann.
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1839
6
Aufgeklärte Vernunft und konkurrierende ...
... sozietär strukturiert: „Diese Spannung, die Widersprüche zwischen dem zum Teil unbewusst gesteuerten Verlangen des Einzelnen und den zum Teil durch sein eigenes ÜberIch repräsentierten gesellschaftlichen Anforderungen, sie sind es ...
Bernd Martin, 2012
7
Annalen der deutschen Universitäten
Sozietär zu Edinburg Mitglied; geb. zu Königsverg 1749 - Prof. f. 1734- lehrt Pathologie und Klinik. G * Hk- 1)- Rar! Sqtcfc- Gasen- Prof. der Arzneik.) Hofaootdekec und Affe-fi'. des 60'123, Zanjt., der Kaiferl. Akademie der Naturforfcbee und ...
Karl Wilhelm Justi, 1798
8
Mitteleuropa: Die Vision des politischen Romantikers ...
... ÜberOrganisation von reinhelfendem, schützendem,förderndem Charakter ist( im Gegensatzzur Lehre derStaatsomnipotenz, die besagt, dassderStaat alle gesellschaftlichen Aufgaben übernehmen soll) die sozietär föderalistische. Schreibt ...
Manfred Ehmer, 2012
9
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
In dem neueften 22fien Jahresbericht der LondnerMiffions-Sozietär werden von demZufiandeder evangelifchen Miffionen in China folgende' Nachrichten mitgetheilt: * „Herrn Prediger Morrifon ifi es 'nicht geilattet» die er überfetzt und gedruckt ...
Johann Christoph Blumhardt, 1818
10
Ritual und Sinntransformation
Der Körper ist im Sinne der im Eingangsteil gegebenen Beschreibung ein universelles (und in diesem Sinne "natürliches") symbolisches Ausdrucksmedium, das ritologisch relevanten Bezügen aus kulturell und sozietär unterschiedlichsten ...
Rainer E. Wiedenmann

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sozietär [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sozietar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z