Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanitär" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANITÄR

französisch sanitaire, zu lateinisch sanitas, ↑Sanität.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SANITÄR IN TEDESCO

sanitär  [sanitä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANITÄR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sanitär è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SANITÄR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sanitär» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sanitär

sanitari

Sanitärtechnik

L'ingegneria sanitaria copre i settori dell'igiene e della salute umana negli edifici pubblici e privati. Questi includono, in particolare, impianti tecnici per l'approvvigionamento idrico e la sanificazione. L'ingegneria sanitaria non è solo presente nel bagno privato, ma è anche la base per il funzionamento di una fornitura di acqua di servizio. Viene utilizzato anche in tutti gli altri luoghi dove viene prestata particolare attenzione alle condizioni igieniche - Ad esempio in piscine, saune, grandi cucine o macelli. La parte più grande e più visibile dell'ingegneria sanitaria è la ceramica sanitaria e gli accessori come la miscelazione delle batterie. Le ceramiche non includono vasche da bagno e docce, in quanto sono in lamiera smaltata o spesso in acrilico. Nel 2012 l'industria sanitaria tedesca ha venduto circa 21,1 miliardi di euro in patria e all'estero. Bidet WC con cisterna Hocktoilette con pavimento e rivestimenti Waschtisch Urinal Speibecken ... Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung. Sanitärtechnik kommt innerhäuslich nicht nur im privaten Badezimmer vor, sondern ist auch die Grundlage für den Betrieb einer Versorgung mit Nutzwasser. Sie kommt ferner an allen weiteren Orten zum Einsatz, an denen auf hygienische Verhältnisse besonderer Wert gelegt wird – z. B. in Schwimmbädern, Saunen, Großküchen oder Schlachthäusern. Größter und sichtbarster Teil der Sanitärtechnik sind die Sanitärkeramiken und die Armaturen wie Mischbatterien. Nicht zu den Keramiken zählen Badewanne und Duschtasse, da diese aus emailliertem Stahlblech oder heutzutage oft aus Acryl hergestellt sind. Im Jahr 2012 setzte die deutsche Sanitärwirtschaft im In- und Ausland rund 21,1 Milliarden Euro um. Bidet Toilette mit Spülkasten Hocktoilette mit Boden- und Wandfliesen Waschtisch Urinal Speibecken...

definizione di sanitär nel dizionario tedesco

Riguardo all'igiene personale legata all'igiene, che riguarda, ad esempio, le catastrofiche condizioni igieniche nelle baraccopoli, nei campi profughi, nei bagni, nei bagni e in altri servizi sanitari, strutture. mit der Körperpflege, der Hygiene in Zusammenhang stehend, sie betreffend, ihr dienendBeispieledie katastrophalen sanitären Verhältnisse in den Elendsvierteln, in den FlüchtlingslagernToiletten, Waschräume und sonstige sanitäre Anlagen, Einrichtungen.
Clicca per vedere la definizione originale di «sanitär» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SANITÄR


Dignitär
Dignitä̲r
Kommanditär
Kommanditä̲r
Militär
Militä̲r 
Solitär
Solitä̲r
antiautoritär
antiautoritä̲r  , auch: [ˈan…] 
autoritär
autoritä̲r 
defizitär
defizitä̲r
egalitär
egalitä̲r
elitär
elitä̲r
hereditär
hereditä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
parasitär
parasitä̲r
paternitär
paternitä̲r
plebiszitär
plebiszitä̲r
prioritär
prioritä̲r
solitär
solitä̲r
totalitär
totalitä̲r 
ubiquitär
ubiquitä̲r
unitär
unitä̲r
universitär
universitä̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SANITÄR

sanierungsreif
Sanitäranlage
Sanitärarmatur
Sanitärbedarf
Sanitärbereich
Sanitärbranche
Sanitäreinrichtungen
Sanitärfarbe
Sanitärinstallateur
Sanitärinstallateurin
Sanitärinstallation
sanitarisch
Sanitärkeramik
sanitärkeramisch
Sanitärraum
Sanitärtechnik
Sanitärtechniker
Sanitärtechnikerin
sanitärtechnisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SANITÄR

Depositär
Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Privatsekretär
Sekretär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Volontär
außeruniversitär
komplementär
kreditär
monetär
oppositär
proprietär
quartär
rudimentär
unautoritär
utilitär

Sinonimi e antonimi di sanitär sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SANITÄR»

sanitär onlineshop eisl ersatzteile bedeutung duden billiger richner Sanitärtechnik deckt privaten öffentlichen Bereiche Hygiene Gesundheit Menschen dienen Dazu gehören insbesondere technische Installationen für Sanitär reuter gmbh Wörtlich übersetzt heißt Begriff Gesundheit betreffend Hier Reuter erfahren alles Wissenswerte Thema Zentralverband heizung klimaǀzvshk Verbandsportal Zentralverbandes Sanitaer Heizung Klima Wasserwaermeluft eine seite zentralverbands Verbraucherportal produkte reduziertes design materialvielfalt hewi HEWI Ausgezeichnete Gestaltung hochwertige Designs durchdachte Funktionen zeichnen Sanitärsysteme serien gruppe gebäude umwelttechnik Fachgroßhandel Bergmann drei Mitarbeitern Markt gestartet unter engagierten Führung Birgitt Anlagenmechaniker heizungs berufenet innen Heizungs Klimatechnik installieren Wasser Luftver sorgungssysteme bauen Badewannen Duschkabinen Fachverband klima baden württemberg home Treffer Handwerk Baden Württemberg württembergischen Handwerks kleissner kompetenz lüftungs mannheim Kleissner GmbH kompetenter Partner rund Haustechnik heizungstechnik lüftung Heizungstechnik Ihre Heiz Sanitärtechnik

Traduzione di sanitär in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANITÄR

Conosci la traduzione di sanitär in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sanitär verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanitär» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卫浴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sanitario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sanitary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैनिटरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гигиенический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sanitário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sanitaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebersihan
190 milioni di parlanti

tedesco

sanitär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サニタリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위생적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanitary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vệ sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுகாதார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वच्छताविषयक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıhhi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanitario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sanitarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гігієнічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sanitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγιεινής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanitêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sanitets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sanitær~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanitär

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANITÄR»

Il termine «sanitär» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanitär» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanitär
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanitär».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANITÄR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sanitär» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sanitär» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sanitär

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SANITÄR»

Scopri l'uso di sanitär nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanitär e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Montage von Kupferrohren (Unterweisung Sanitär- und ...
Montieren von Kupferrohren für die Ausbildereignungsprüfung im Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Handwerk.
Fabian Redenbach, 2008
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungsund Klimatechnik/ zur Anlagenmechanikerin für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik SHKAnlMechAusbV Ausfertigungsdatum: 24.06.2003 Vollzitat:  ...
ohne Autor, 2013
3
Lüftung und Sanitär
Dieser Band der Fachbuchserie âBaukonstruktionenâ soll zur angemessenen und zeitgerechten Berücksichtigung von Lüftungs- und Klimaanlagen sowie von Sanitärinstallationen bei der Gebäudeplanung beitragen.
Anton Pech, Jens Klaus, 2006
4
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
(Gasinstallation von A - Z) Knut Håkansson. 7. Verbände und Vereine von Industrie, Handel und Handwerk der Bundesrepublik Deutschland Arbeitskreis freier Sanitär-Röhrenhändler e.V. (ASR), Viktoriastraße 27, 53173 Bonn-Bad Godesberg ...
Knut Håkansson, 1996
5
Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...
Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.
Sebastian del Valle, 2005
6
Austausch eines Filtereinsatzes (Unterweisung ...
Das hier gewählte Unterweisungsthema „Auswechseln eines Feinfiltereinsatzes“ ist Teil der Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs-, und Klimatechnik / zur Anlagenmechanikerin für Sanitär-, ...
Jens Mayer, 2007
7
Herstellen einer Kupferrohrpressverbindung (Unterweisung ...
Florian Becker. Unterweisungskonzept für die praktische Prüfung Teil IV (Berufs- und Arbeitspädagogik) Im Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerk Ausbildungsberuf Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Teil des ...
Florian Becker, 2007
8
Erstellen einer Weichlotverbindung am Kupferrohr ...
Einordnung in den Ausbildungsrahmenplan: Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik §4 Abs.1 NR.9e Fügen: Werkzeuge, Lote und Flussmittel zum Weich- und ...
Patric Erben, 2007
9
Verbinden Von Rohren Mit Pressfittingsystemen
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: 25/25 Punkte, Handwerkskammer zu Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Marcus Schlesinger, 2013
10
Verbinden von Rohren mit Pressfittingsystemen (Unterweisung ...
... eBook und Buch - weltweit in allen wichtigen Shops - Verdienen Sie an jedem Verkauf Jetzt bei www.GRlN.com hochladen und kostenlos publizieren BIIIII Unterweisung Im Ausbildungsberuf Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und ...
Stefan Wirth, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANITÄR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanitär nel contesto delle seguenti notizie.
1
Innungen für Sanitär- und Heizungstechnik fusionieren
ROTTWEIL – Die beiden SHK-Innungen; Innung für Sanitär- und Heizungstechnik Rottweil sowie die Innung für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Tuttlingen, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, dic 16»
2
Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik sorgen dafür, dass jederzeit Wasser aus dem Wasserhahn läuft und es in unseren Wohnungen ... «HNA.de, nov 16»
3
Heizungsbauer und Sanitär-Innung ist zufrieden
CHAM. Aktuelle Infos gab es für die Mitglieder der Innung für Sanitär- und Heizungstechnik im Rahmen ihrer Mitgliederversammlung. Sehr zufrieden zeigte sich ... «Mittelbayerische, nov 16»
4
Frau in Schaffhausen wird Opfer von Sanitär-Betrügern
Eine Frau in Schaffhausen wurde Opfer dreister Betrüger. Sie bestellte über www.sani24.ch einen Notfall-Sanitär. In der Folge kamen zwei Männer, die alleine ... «TOP ONLINE, nov 16»
5
Ausbildung bei Innung Sanitär-Heizung-Klima
Chemnitz – Du hast handwerkliches Geschick und Interesse an Technik? Dann komm zu einem Betrieb der Innung Sanitär-Heizung-Klima in Chemnitz und ... «SACHSEN FERNSEHEN, nov 16»
6
Glas, Wasser, Sanitär
Dieses Buch hat keinen Text. Bildunterschriften einmal ausgenommen. Die einzige Textseite ist eigentlich auch ein Bild. Auf einer linierten Seite wie aus einem ... «DIE WELT, ott 16»
7
Beliebte Ausbildung: Sanitär-Heizung-Klimatechnik im digitalen ...
Bundesweit 11000 neue Lehrverträge im Jahr 2015 - die duale Ausbildung zum Anlagenmechaniker Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik (SHK) ist beliebt. «shz.de, set 16»
8
Erfolg hat Tradition - Die Zürn Sanitär + Heizung GmbH wird 50 Jahre
Vor fast genau 50 Jahren, am 25. August 1966, gründete Konrad Zürn, der seine Meisterprüfung als Gas-und Wasserinstallateur und für das ... «Schwäbisches Tagblatt, lug 16»
9
Maurer-Gruppe übernimmt Sanitär Mößner in Titisee-Neustadt
Mai dieses Jahres das Unternehmen Mößner Sanitär in Titisee-Neustadt fort. Alle 25 Mitarbeiter des Traditionsbetriebes werden weiterbeschäftigt, der bisherige ... «Neue Rottweiler Zeitung online, apr 16»
10
Star des Tages Sophie ist Sanitär-Installateurin
Star des Tages Sophie ist Sanitär-Installateurin. Sophie (20) aus Uetendorf BE ist Sanitär-Installateurin. Der Star des Tages (1,56 m, 55 kg, Waage) ist vergeben ... «BLICK.CH, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sanitär [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sanitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z