Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPAT

mittelhochdeutsch spāt, althochdeutsch spāto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPAT IN TEDESCO

spat  [spa̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
spat è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SPAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «spat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di spat nel dizionario tedesco

in ritardo. spät.

Clicca per vedere la definizione originale di «spat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPAT


Braunspat
Bra̲u̲nspat
Dorpat
Dọrpat
Eisenspat
E̲i̲senspat
Episkopat
Episkopa̲t
Expat
[ɛksˈpæt] 
Feldspat
Fẹldspat
Flussspat
Flụssspat, Flụss-Spat
Inkulpat
Inkulpa̲t
Kalkspat
Kạlkspat
Manganspat
Manga̲nspat
Papat
Papa̲t
Prinzipat
Prinzipa̲t
Schwerspat
Schwe̲rspat
Spat
Spa̲t
Summepiskopat
Summepiskopa̲t
Universalepiskopat
Universa̲lepiskopat
Zinkspat
Zịnkspat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPAT

spastisch
Spaßverderber
Spaßverderberin
Spaßvogel
spät
Spat
spät vollendet
spätabends
Spätantike
Spätaufsteher
Spätaufsteherin
Spätaussiedler
Spätaussiedlerin
spätbarock
Spätburgunder
Spätdienst
Späte
Spateisenstein
Spatel
spaten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPAT

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Sinonimi e antonimi di spat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «spat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di spat

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPAT»

spat nachts spät spätabends volumen eines spats osteolytischer pferd behandlung pferdekrankheit mathematik homöopathie Spat pferdewiki eine Erkrankung Sprunggelenkes Sprunggelenk beginnt verknöchnern Knorpel komplett durchgeknöchert beim natürlich behandeln krauterie blog Febr Für viele Pferdebesitzer Diagnose erst einmal Schock Denn sofort denken mögliche Unreitbarkeit oder sogar ursachen symptome tiermedizinportal Sprunggelenke Schmerzen lahmt Traber leiden öfter Mehr darüber erfahren reiten schadet eher Pferde müssen sich bewegen kann auch unter Sattel sein dabei wichtig nicht sollten lesen hier bedeutet für mein tierklinik beutet meisten Pferdebesit deren Pferden diagnostiziert wurde fürchten dass noch spezialantriebstechnik gmbh SPAT Spezialantriebstechnik GmbH Hersteller Steuerungen Elektrische Maschinen Baugruppen Antriebstechnik intelligente Antriebe drives Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden

Traduzione di spat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPAT

Conosci la traduzione di spat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di spat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tarde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

late
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देर से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متأخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поздно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিলম্বে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en retard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lewat
190 milioni di parlanti

tedesco

spat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遅く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

늦게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pungkasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trễ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாமதமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उशीरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in ritardo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

późno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пізно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

târziu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPAT»

Il termine «spat» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.167 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «spat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su spat

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SPAT»

Citazioni e frasi famose con la parola spat.
1
August von Platen-Hallermünde
Was forscht ihr früh und spat dem Quell des Übels nach, da doch kein anderes ist, als Kreatur zu sein?
2
Friedrich von Logau
Auf was Gutes ist gut warten, und der Tag kommt nie zu spat, der was Gutes in sich hat: Schnelles Glück hat schnelle Fahrten.
3
Friedrich Rückert
Die Sorg' um Künft'ges niemals frommt; Man fühlt kein Unglück, bis es kommt. Und wenn man's fühlt, so hilft kein Rat: Weisheit ist immer zu früh und zu spat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPAT»

Scopri l'uso di spat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spat:
Bernd Wulf. schlagkräftige Unterstützung. Das macht die Welt auch nicht besser. Nichts wendet sich zum Guten, nur weil die Zeit verstreicht. Der Blick auf die Erde als stabiles, duldsames und unendlich belastbares System ist Geschich— te.
Bernd Wulf, 2013
2
Spat gefreit
Sibylle Engel. 16. Gewitter Es blitzt. Mathilde zählt bis 5 und dann knallt ihr der Donner um die Ohren. Als Kind schon hat sie Angst bei Gewitter gehabt. Das ist ihre große Schwäche. Schon beim leisesten Verdacht, dass ein Gewitter aufziehen ...
Sibylle Engel
3
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
LZ: Leerzeile; frZE: freies Zeilenende: NZ: Neue Zeile; AI: Alinea (eingerückter Zeilenanfang); Spat: Spatium (freier Raum zwischen zwei Worten/Sätzen vor Vers: CA CA Qumranfragmente335 4Qlse andere lQIsa 24,1 24,3 24,4 24,14c: 24 ,16 ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
4
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Bey dem geädere jetztgedachten orts wird eine harte beule, die das roß im stall, und bis es eine weile geritten und hierdurch geädert und spat erwärmet worden, hin» ckend machet. Etliche dorren den spat mit brann- tewein, es hat aber leinen  ...
‎1751
5
Vollständige Pferdewissenschaft
Der sichtbare Spat , welchen der Herr Solleysel dm Ochsenspat nennet, lmd ihn in seinem vollkommenen Stallmeister I. Th. C. 176. S. 324. beschreibt, sagt: ,:Es ist eine Geschwulst, welche durch den Zusammenlauf kalter Feuchtigkeiten, die ...
Johann Gottfried Prizelius, 1777
6
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
Ihr kennt den Wundertäter 299.4 verzweifeln nicht noch sorgen 303,7 Zion, dein Gott sorgt stets für dich 359,4 werft das stolze Sorgen fort 361.2 mit Sorgen und mit Grämen 366.1 ob wir gleich sorgen früh und spat 368.6 dafür laß ich ihn ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
7
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
Trappe- lir-karten. z Zniier sux rsrsux, mit sollen Kartell fielen, ^larct.aäv. ^.rsräe, langsam) spat. j ,rnvcr,vc,,irScc. rsril.ikop rzr6,un pcurrop i»kä,spat/tU sISt/ ein wenig zu sM ankommen/kommen !t. vouzven« Kien tz^, ibr kommt ilmlich spat. n„i  ...
Matthias Kramer, 1712
8
Verzeichniß einer auserlesenen Stuffen- und Mineralien ...
Eine reiche Weißgülden Erz- Scuffe mit Bley, glanz / weißen Spat und weißlichten Eisen» Stein vermischt: aus der braunen Lilie, auf demObcrharz. z6a. Weißgülden mit Nleyglanz versetzt, nebst weißen Spat, etwas wenigem Kupfer - Kieß und ...
‎1800
9
Rechtsgeschichte und quantitative Geschichte: Arbeitsberichte
7?3 B « LINUBI IF(AUTORIK-l)-MINUSC) 724,715,724 724 B « B + 1 COMPOSIBI = MAIUSC IF(AUTORdC-l)-SPAT) 725,715,725 725 K « K - 1 GO TO 715 C CHAIN FOR THE INCIPIT INDEX IS FORMED 730 IF(INCIND) 747,747,731 731 ...
Filippo Ranieri, 1977
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
Im Fluß- wasscr finde man weniger Spat, wohl aber eine die Säure brechende Erde, Salpeter und Kochsalz, dessen Gruudweftn eint Erde ist : auch in den Bergwassern sinde man keinen Spat (ein Irrthum, da der Spat häufig in den Quellen ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kay Burley hits out at Kirstie Allsopp on Twitter in spat over George ...
KAY Burley has slammed Kirstie Allsopp on Twitter after the Location, Location, Location host criticised Sky News' reporting of George Michael's death. «The Sun, dic 16»
2
Woman bit, spat, kicked, scratched police officers
Additional police units were called to assist before the woman kicked a female constable in the chest and spat on two male constables before hitting them on the ... «Rockhampton Morning Bulletin, dic 16»
3
Police and paramedics punched, kicked and spat on
Paramedics and police have allegedly been punched, kicked and spat on in a string of incidents across a horror 24 hours for emergency service workers. «Brisbane Times, dic 16»
4
'I was spat on by a customer': retail abuse on the rise
It was only when a customer spat in his face that Jack Burrows found himself struggling to deliver service with a smile. Having worked in retail for four years while ... «The Sydney Morning Herald, dic 16»
5
2 UC Berkeley students spat at, accosted with slurs in hate ...
Two UC Berkeley students reported they were spat at and accosted with homophobic and racial slurs Tuesday while watching Election Night coverage on ... «Daily Californian, nov 16»
6
Music copyright spat in Macedonia; folk festival postponed
As result of the spat, one of the oldest folk festivals in Macedonia, planned for this weekend, has been indefinitely postponed. Copyright 2016 The Associated ... «U.S. News & World Report, ott 16»
7
Duke Dumont Walks Off Stage, Apologizes After Being Spat On: Watch
“I know you guys paid good money, but I don't get paid enough to get spat on,” Dumont says in a video. He dared the offender to show his face before ... «Billboard, set 16»
8
Unruly pupils condemned after animals were 'spat on' during end-of ...
It's claimed unsupervised children spat on birds within the Snowdon Aviary while one pupil was taken to hospital after he knocked out after being shoved into a ... «The Sun, ago 16»
9
Ukraine policewoman dies from fatal disease after thug spat in her ...
A policewoman has died after contracting a contagious disease when a thug spat in her face during an arrest. Arina Koltsova, from Kiev, Ukraine, was arresting a ... «Daily Mail, lug 16»
10
London, Ont., police arrest woman, 38, who allegedly punched and ...
Woman's hijab pulled as she's spat on, punched and yelled at in London, ... said she was punched and spat on by a woman at the Superking Supermarket. «National Post, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. spat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z