Scarica l'app
educalingo
Spielkameradin

Significato di "Spielkameradin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPIELKAMERADIN IN TEDESCO

Spi̲e̲lkameradin [ˈʃpiːlkaməraːdɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIELKAMERADIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spielkameradin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIELKAMERADIN IN TEDESCO

definizione di Spielkameradin nel dizionario tedesco

forma femminile al compagno di giochi.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIELKAMERADIN

Aladin · Arbeitskameradin · Engadin · Gliadin · Grenadin · Kameradin · Klassenkameradin · Kriegskameradin · Ladin · Lebenskameradin · Mannschaftskameradin · Nomadin · Paladin · Saladin · Schulkameradin · Sportkameradin · Stubenkameradin · Studienkameradin · Vanadin · Vereinskameradin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIELKAMERADIN

Spielgerät · Spielgestalter · Spielgestalterin · Spielhahn · Spielhälfte · Spielhalle · Spielhölle · Spielhöschen · Spieljahr · Spielkamerad · Spielkarte · Spielkartenfarbe · Spielkartenwert · Spielkasino · Spielkind · Spielklasse · Spielkonsole · Spielkreis · Spielleidenschaft · Spielleiter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIELKAMERADIN

Doktorandin · Freundin · Godin · Gospodin · Hedin · Heldin · Hesperidin · Histidin · Hündin · Jobnomadin · Jüdin · Kundin · Logopädin · Mietnomadin · Odin · Prostaglandin · Pyrimidin · Rodin · Sardin · andin

Sinonimi e antonimi di Spielkameradin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPIELKAMERADIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Spielkameradin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIELKAMERADIN»

Spielkameradin · Gespiele · Gespielin · Spielgefährte · Spielgefährtin · Spielkamerad · spielkameradin · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Kalifornien · frau · tötet · ihrer · tochter · panorama · Mord · einer · Achtjährigen · Entsetzen · ausgelöst · Mutter · Freundin · Opfers · grausame · Eine · neue · zwillinge · wunderweib · Zwillinge · Foto · GETTY · IMAGES · Bild · Druck · ausblenden · Auswahl · Spielfreunde · Kids · angeht · italienisch · kostenlosen · Italienisch · viele · weitere · Übersetzungen · russisch · pons · Russisch · PONS · Spielkamerad · Suche · potsdam · tierheim · hündin · suche · eine · Dackelmischlingsdame · mehr · Dackel · Mischling · Jahre · diesem · süd · westen ·

Traduzione di Spielkameradin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPIELKAMERADIN

Conosci la traduzione di Spielkameradin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Spielkameradin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spielkameradin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

玩伴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compañero de juego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

playmate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बचपन का दोस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زميل في اللعب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

друг детства
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colega
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খেলার সাথী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

camarade de jeu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sepermainan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Spielkameradin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

遊び相手
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

놀이 친구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pisang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận chơi thể thao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிளேமேட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

playmate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oyun arkadaşı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compagno di gioco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

towarzysz zabaw dziecinnych
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

друг дитинства
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

playmate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπαίκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speelmaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lekkamrat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lekekamerat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spielkameradin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIELKAMERADIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spielkameradin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spielkameradin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spielkameradin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIELKAMERADIN»

Scopri l'uso di Spielkameradin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spielkameradin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein Weg zu göttlicher Erkenntnis.
Als wir uns nach einiger Zeit erhoben, fühlten wir uns benommen, aber um eine Erkenntnis reicher. 6. Die jüngere Spielkameradin Als vielleicht zwölfjähriger Junge gab es wieder einmal eine Spielkameradin, die mich näher interessierte.
Claus-Peter Peters, 2003
2
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
... auf seine hohen Jahre schließen. Damals gab's auch ein kleines, lebhaftes Ding, eine Spielkameradin, von den Dienstboten »Rutsche- peterl« zubenamset, und ich war wirklich neugierig, was aus dem Mädchen geworden seyn mochte.
3
Déjà-Vu:
Die Tochter meiner alten Spielkameradin fasst mich an den Schultern. "Du wirst Martina doch anrufen?", fragt sie mit funkelnden Augen. Hannah hat scheinbar an alles gedacht. Selbstverständlich werde ich anrufen. Das bin ich Ute schuldig.
Jürgen Drehmann, 2012
4
Alzheimer im problemorientierten Bilderbuch: Inhaltliche, ...
Nicht kontaktfreudig wie eine Spielkameradin, sondern distanziert und wie in einer anderen Welt lebt Oma Anni in Herbst im Kopfneben Paula her. Oma und Paula sind lineare Strichfiguren, mit klaren Konturen und kleinen Knopfaugen, die ...
Mareike Hachemer, 2012
5
Interaktion, Sprache und Spiel: zur Funktion des ...
Das bedeutet, dass sie nebeneinander die Perspektive der Tochter im Spiel und die Perspektive des Kindes, das der Spielkameradin eine neue Entwicklung des Spiels vorschlagen möchte, einnehmen kann. Ingrid nimmt den Vorschlag ...
Helga Andresen, 2002
6
Familienleben in alter Zeit: fünf Kinder und mehr
Er hat ein zweieinhalbjähriges Mädchen und die braucht eine Spielkameradin. Ich war damals acht Jahre alt. Das war also der Start, als Spielkameradin bin ich gekommen und er hat mich dann zu einer Super-Dienstmagd ausgebildet.
Inge Friedl, 2007
7
Zweisprachige Kinder
Kurz darauf wiederholt sich diese Konstellation – deutsches Gespräch zwischen ølayda und der Erzieherin, türkischsprachige Forderung der Spielkameradin: ølayda, daha çok yapalım, oldumu? (= ølayda, wir machen noch mehr, nicht wahr ?) ...
Hans H. Reich, 2009
8
Schulzeit: wie's früher war
Er hat ein zweieinhalbjähriges Mädchen und die braucht eine Spielkameradin. Ich war damals acht Jahre alt. Das war also der Start, als Spielkameradin bin ich gekommen und er hat mich dann zu einer Super-Dienstmagd ausgebildet.
Kathrin Friedl, 2010
9
Kindheit und Jugend in verschiedenen Kulturen: Entwicklung ...
Es wurde angenommen, daß durch diese Vertrautheit auch der Status der Spielpartnerin nicht mehr so stark ins Gewicht fallen würde, da die Kinder sie als eine gleichwertige Spielkameradin betrachten konnten. Ähnlich war Bischof- Köhler ...
Gisela Trommsdorff, 1995
10
Engel spucken nicht:
fragte Silkeund drehte sichzuihrer Spielkameradin um. Der laute Schlaghatte sie aufgeschreckt. Anja kauerte unter dem Fensterbrett, und ihre Hände umklammerten die ActionFigur Athene.Sie zitterte.»Habichein Glück«,flüstertesie leise, ...
Simon Halo, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIELKAMERADIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spielkameradin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biss ein Wolfshund zu?
Für ihre kleine Tochter sei der Tod der vierbeinigen Spielkameradin immer noch ein trauriges Thema, erzählt Nina Berger. Das Kind und der junge Hund hatten ... «Berner Zeitung, dic 16»
2
Theater: Ein Detektiv auf Schatzsuche
Und so macht er sich automatisch Notizen, als Einar (Andreas Kunz) aufkreuzt, der Onkel der Spielkameradin Eva-Lotte. Allerdings benimmt sich der Besucher ... «Neue Westfälische, dic 16»
3
Tierheim-Video: Zuhause gesucht - Dackeldame Nama ist jung und ...
Sie kommt prima mit anderen Hunden aus und würde gern mit ihrer gleichaltrigen Spielkameradin Bieba vermittelt werden. Beide sind geimpft, entwurmt, ... «HNA.de, dic 16»
4
Victoria von Schweden: Eine neue Spielkameradin für Prinz Oscar!
Tolle Nachrichten für Prinz Oscar: Der Sohnemann von Victoria von Schweden könnte bald schon eine neue Spielkameradin haben! Eine Freundin der ... «royalfuchs.de, dic 16»
5
Victoria & Madeleine von Schweden: Eine neue Spielkameradin für ...
Nachwuchs im Freundeskreis von Madeleine und Victoria von Schweden! Am Wochenende brachte eine Freundin der Prinzessinnen ein Kind auf die Welt ... «BUNTE.de, dic 16»
6
Welt-Aids-Tag - HIV muss keine große Rolle spielen
Die vierjährige Nina fasst ihre Spielkameradin Sonja an den Händen, zieht sie sanft auf ein wackeliges Holzbrett. Die beiden Mädchen schwanken nach vorn, ... «Deutschlandfunk, nov 16»
7
Beobachtungen aus Berlin: Der Charlie-Brown-Briefkasten ist ...
Dafür hat Charlie Brown oft genug mit Lucy zu tun, jener meist übel gelaunten Spielkameradin, die ihm im letzten Moment den Football vor den Füßen wegzieht, ... «Tagesspiegel, nov 16»
8
Wildes Kino-Debüt: "Schau mich nicht so an": Verliebt, verhext ...
Und superschnell wird sie zu Sofias supercooler Spielkameradin und Geschichtenerfinderin, die sich bald an Mutters Stelle drängt. Ja, wo bleibt denn da die ... «Tagesspiegel, giu 16»
9
Münster: Kinder mit "Waffen" von Polizei gestoppt
Zu täuschend echt haben Kinder in Münster gespielt: Anwohner waren von den "bewaffneten" Kinder irritiert, die eine Spielkameradin gefesselt und mit Waffen ... «Tagesspiegel, apr 16»
10
Fohlen Paula erobert die Herzen
Eselbaby Paula ist die neue Spielkameradin von Julian (6). Geboren wurde das Tier im März im Stall von Alexandra Pohl und Carsten Carsten Strasdat. «Dewezet.de, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spielkameradin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spielkameradin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT