Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sporotrichose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPOROTRICHOSE

Trichose.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPOROTRICHOSE IN TEDESCO

Sporotrichose  [Sporotricho̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPOROTRICHOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sporotrichose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPOROTRICHOSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sporotrichose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sporotricosi

Sporotrichose

La sporotrichosi o la micosi sporothrix è una malattia del pelvico, che può attaccare gli strati profondi della pelle, il sistema linfatico o tutto il corpo. Si verifica negli esseri umani, ma anche cani, gatti, cavalli, bovini, scimpanzé e ratti, ed è classificato come zoonosi da parte degli esseri umani sull'animale e viceversa. L'agente causale della malattia infettiva è Sporothrix schenckii. Sporotrichosi si presenta prevalentemente in aree tropicali e subtropicali, accumulate in Nord America, Africa e Giappone, mentre è molto rara nell'Europa centrale. La malattia si trova principalmente nella formazione di nodi nel tessuto sottocutaneo, che può rompere e quindi secernere un essudato smeary. I composti di iodio o antimicotici vengono utilizzati per il trattamento. Die Sporotrichose oder Sporothrix-Mykose ist eine Pilzerkrankung, welche die tiefen Hautschichten, das Lymphsystem oder den ganzen Körper befallen kann. Sie tritt beim Menschen, aber auch Hunden, Katzen, Pferden, Rindern, Schimpansen und Ratten auf und ist als vom Mensch auf das Tier und umgekehrt übertragbare Erkrankung als Zoonose einzustufen. Der Erreger der Infektionskrankheit ist Sporothrix schenckii. Die Sporotrichose kommt vor allem in tropischen und subtropischen Gebieten vor, gehäuft in Nordamerika, Afrika und Japan, während sie in Mitteleuropa sehr selten ist. Die Erkrankung zeigt sich vor allem in der Bildung von Knoten in der Unterhaut, die aufbrechen können und dann ein schmieriges Exsudat absondern. Zur Behandlung werden Iodverbindungen oder Antimykotika eingesetzt.

definizione di Sporotrichose nel dizionario tedesco

Malattia fungina della pelle e tessuto sottocutaneo con ulcerazione. Pilzerkrankung des Haut- und Unterhautgewebes mit Geschwürbildung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sporotrichose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPOROTRICHOSE


Affektpsychose
Affẹktpsychose
Allopsychose
Allopsycho̲se
Anchose
[anˈʃoːzə] 
Angstpsychose
Ạngstpsychose [ˈaŋstpsyçoːzə]
Haftpsychose
Hạftpsychose [ˈhaftpsyçoːzə]
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Infektionspsychose
Infektio̲nspsychose [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Intentionspsychose
Intentio̲nspsychose [ɪntɛnˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Kolchose
Kolcho̲se
Kriegspsychose
Kri̲e̲gspsychose
Leukotrichose
Leukotricho̲se
Massenpsychose
Mạssenpsychose [ˈmasn̩psyçoːzə]
Metempsychose
Metempsycho̲se
Onychose
Onycho̲se
Organpsychose
Orga̲npsychose [ɔrˈɡaːnpsyçoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Reaktionspsychose
Reaktio̲nspsychose [reakˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Sowchose
[sɔfˈxoːzə), auch: [zɔfˈçoː…]
Trichose
Tricho̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPOROTRICHOSE

Sporn
spornen
Spornrädchen
spornstreichs
sporogen
Sporogon
Sporogonie
Sporophyll
Sporophyt
Sporopollenin
Sporozoit
Sporozoon
Sporozyste
Sport
Sport liebend
Sport treibend
Sport-BH
Sportabteilung
Sportabzeichen
Sportakrobatik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPOROTRICHOSE

Arbeitshose
Badehose
Bundhose
Caprihose
Cargohose
Chose
Cordhose
Degenerationspsychose
Feinstrumpfhose
Leberzirrhose
Lederhose
Metamorphose
Pumphose
Reithose
Situationspsychose
Sporthose
Streptotrichose
Strumpfhose
Trainingshose
Unterhose

Sinonimi e antonimi di Sporotrichose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPOROTRICHOSE»

Sporotrichose sporotrichose katze beim pferd wörterbuch Wörterbuch oder Sporothrix Mykose eine Pilzerkrankung welche tiefen Hautschichten Lymphsystem ganzen Körper befallen kann tritt Menschen aber auch Hunden Katzen Pferden Rindern Schimpansen Ratten Mensch doccheck flexikon Form Mykose Pilzerkrankung sowohl Menschen zahlreichen Tieren auftreten Besonders betroffen pilztherapie Sporothrix Morbus Schenk ansteckende Hautinfektion durch einen Pilz verursacht wird altmeyer enzyklopädie dermatologie Weltweit auftretende Europa gewordene Entwicklungsländern relativ häufige subakute chronisch verlaufende Regel Haut schimmelpilze Infektion Schimmelpilz Erkrankung direkte Sporen krankheiten therapie onmeda zählt Verletzungsmykosen Nach einer Inkubationszeit etwa drei Wochen bildet

Traduzione di Sporotrichose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPOROTRICHOSE

Conosci la traduzione di Sporotrichose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sporotrichose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sporotrichose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

孢子丝菌病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esporotricosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sporotrichosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sporotrichosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

داء الشعريات المبوغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

споротрихоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esporotricose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sporotrichosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sporotrichose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sporotrichosis
190 milioni di parlanti

tedesco

Sporotrichose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スポロトリクム症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sporotrichosis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sporotrichosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sporotrichosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sporotrichosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sporotrichosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sporotrikoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sporotricosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sporotrychoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

споротрихоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sporotricoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σποροτρίχωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sporotrichosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sporotrikos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sporotrichosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sporotrichose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPOROTRICHOSE»

Il termine «Sporotrichose» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sporotrichose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sporotrichose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sporotrichose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPOROTRICHOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sporotrichose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sporotrichose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sporotrichose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPOROTRICHOSE»

Scopri l'uso di Sporotrichose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sporotrichose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten. 3.4 Sporotrichose Die Sporotrichose ist eine subakut bis chronisch verlaufende granulomatöse Systemmykose bei Tier und Mensch. Die kutane Form manifestiert sich mit papulösen, ...
‎2004
2
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
Symptome Pulmonale Sporotrichose mit Pneumonie, osteoarti- kuläre Sporotrichose, Bursitis, Endophthalmitis, Meningitis, invasive Sinusitis, hämatogen disseminierte Sporotrichose. Pathophysiologie Die invasive Sporotrichose entsteht nach ...
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
3
Handbuch Pferdepraxis
16.4.3.5. Sporotrichose. Definition: subakut oder chronisch verlaufende Erkrankung mit knötchenartigen Hautveränderungen im Bereich des lymphatischen Abflussgebietes. Symptome: Nach einer Inkubationszeit von 3 bis 12 Tagen bilden ...
Olof Dietz, 2006
4
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Sporotrichose. Die Zygomykose ist eine tiefe Infektion saprophytärer Pilze, die im Erdreich, in verrottendem Pflanzenmaterial und als Bestandteil der normalen kutanen Flora zu finden sind, wie z. B. Rhizopus, Mucor, Absidia und Mortierella  ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
5
Batrafen: das große Buch der Pilzinfektionen ; Beschreibung, ...
Ingestive oder inhal- tive Infektion ist nicht völlig ausgeschlossen (32). Klinisch unterscheidet man zwischen Lokalisierter, Lymphangitischer/Subcutaner und Organ-/Generalisierter Sporotrichose. Der Verlauf der Sporotrichose ist subakut oder ...
Heinrich Krause, Horst Ulbricht, 2000
6
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Durch die Inokulation entsteht die kutane Sporotrichose, eine subkutane Mykose. In der Litera« tur sind Einzelfälle einer Sporotrichose nach Inhalation sowie Sporotrichosen mit zentralnervösem Befall beschrieben. Diese Fälle betreffen fast ...
Bryan E. Anderson, 2013
7
Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik, ...
Bei einem 40-jährigen Patienten aus Texas wurde eine disseminierte Sporotrichose, die klinisch an eine Sarkoidose erinnerte, beschrieben [4]. Eine weitere Differenzialdiagnose der ulzerierten Sporotrichose bei diesem Patienten war ein ...
Andreas Plettenberg, Helmut Schöfer, Wilhelm Meigel, 2010
8
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Therapie: Die Therapie der lymphokutanen Sporotrichose besteht in der Gabe von Itraconazol (Itraconazol-Cyclodextrinlösung). Fluconazol ist ebenfalls wirksam, aber weniger effektiv (60-70 % Heilung). Standardtherapie lebensbedrohlicher ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
9
Atlas der Infektionskrankheiten
Sporotrichose. Die Erreger (kleine, rundliche, helle Zellen) sind in der HE- Färbung nur bei frühen Infektionen oder bei Immunsuppression zu erkennen. Abb. 4-61. Sporotrichose. Im Korium kommt es zu einer gra- nulomatösen Reaktion mit ...
Carlos Thomas, 2010
10
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
m Definition Bei der Sporotrichose handelt es sich um eine subkutane Verletzungsmykose, hervorgerufen durch Sporothrix schenckii (<E> Abb. 28). Epidemiologie und klinische Bedeutung Die Sporotrichose ist eine relativ seltene  ...
Norbert Suttorp, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPOROTRICHOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sporotrichose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ils pétitionnent contre ceux qui nourrissent les chats errants
Un tiers des personnes griffées développent une infection : la maladie des griffes du chat et la pasteurellose, due à des bactéries ou la sporotrichose, due à un ... «ladepeche.fr, apr 16»
2
Dr House et Mr Drucker
Vous souffrez de sporotrichose. Une infection due aux épines de roses. » Le Dr House a enfin trouvé l'affection dont souffre son patient. Cette sporotrichose ... «Télérama.fr, mag 10»
3
War Marx invers?
Karbunkel, erregerbedingte Erkrankungen wie tiefe Trichophytie, Aktinomykose, Sporotrichose und vor allem im Leisten- und Genitalbereich Lymphogranuloma ... «DocCheck News, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sporotrichose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sporotrichose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z