Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hypertrichose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPERTRICHOSE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPERTRICHOSE IN TEDESCO

Hypertrichose  [Hypertricho̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERTRICHOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypertrichose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERTRICHOSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hypertrichose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipertricosi

Hypertrichose

L'ipertricosi o l'ipertricosi è definita come il sintomo di un cappotto peloso che va al di là del solito grado di hairiness della specie di genere o di una pelosità in aree altrimenti sempre disagiate. L'ipertrichosi può essere localizzata in alcuni luoghi, o può influenzare l'intero corpo tranne le suole dei piedi e delle palme. Quest'ultimo può verificarsi come una sindrome ereditaria nella prosecuzione dei capelli lanugo fetali e poi offre la storia medica del cosiddetto "lupo". Questa forma è ereditaria autosomica dominante e pertanto si verifica in modo orientato alla famiglia. I capelli Lanugo possono anche riapparire dopo la nascita come forma acquisita; questo è molto raramente nel caso delle malattie del cancro come una cosiddetta sindrome paraneoplastica, specialmente nel caso di tumori viscerali. Una forma congenita di ipertrichosi localizzata è un peli intensificati e parziali simili ai capelli della testa sopra il sacro. Questo è il caso di malattie in cui il tubo neurale non è stato completamente chiuso nello sviluppo embrionale, come ad esempio la spina bifida. Als Hypertrichose oder Hypertrichosis bezeichnet man das Symptom einer über das übliche Maß an geschlechtsspezifischer Behaarung hinausgehenden Haardichte bzw. eine Behaarung an sonst stets unbehaarten Stellen. Die Hypertrichose kann lokal begrenzt an einzelnen Stellen auftreten oder den gesamten Körper mit Ausnahme der Fußsohlen und Handflächen betreffen. Letzteres kann als angeborenes Syndrom bei Fortbestehen der fetalen Lanugohaare auftreten und bietet dann das medizinhistorische Bild der sogenannten „Wolfsmenschen“. Diese Form wird autosomal dominant vererbt und tritt daher familiär gehäuft auf. Die Lanugobehaarung kann auch nach der Geburt als erworbene Form neu auftreten ; dies ist sehr selten im Rahmen von Krebserkrankungen als sogenanntes paraneoplastisches Syndrom besonders bei Eingeweidetumoren der Fall. Eine angeborene Form der lokal begrenzten Hypertrichose ist eine verstärkte, teilweise der Kopfbehaarung ähnliche Behaarung über dem Kreuzbein. Dies ist bei Erkrankungen der Fall, bei denen das Neuralrohr in der Embryonalentwicklung nicht vollständig geschlossen wurde, wie beispielsweise der Spina bifida.

definizione di Hypertrichose nel dizionario tedesco

peli corporei patologicamente aumentati; Ipotricosi contrastante; vedere. Irsutismo. krankhaft vermehrte Körperbehaarung; Gegensatz Hypotrichose; vgl. Hirsutismus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hypertrichose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPERTRICHOSE


Affektpsychose
Affẹktpsychose
Allopsychose
Allopsycho̲se
Anchose
[anˈʃoːzə] 
Angstpsychose
Ạngstpsychose [ˈaŋstpsyçoːzə]
Haftpsychose
Hạftpsychose [ˈhaftpsyçoːzə]
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Infektionspsychose
Infektio̲nspsychose [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Intentionspsychose
Intentio̲nspsychose [ɪntɛnˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Kolchose
Kolcho̲se
Kriegspsychose
Kri̲e̲gspsychose
Leukotrichose
Leukotricho̲se
Massenpsychose
Mạssenpsychose [ˈmasn̩psyçoːzə]
Metempsychose
Metempsycho̲se
Onychose
Onycho̲se
Organpsychose
Orga̲npsychose [ɔrˈɡaːnpsyçoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Reaktionspsychose
Reaktio̲nspsychose [reakˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Sowchose
[sɔfˈxoːzə), auch: [zɔfˈçoː…]
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Trichose
Tricho̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPERTRICHOSE

Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus
Hyperurikämie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPERTRICHOSE

Arbeitshose
Badehose
Bundhose
Caprihose
Cargohose
Chose
Cordhose
Degenerationspsychose
Feinstrumpfhose
Leberzirrhose
Lederhose
Metamorphose
Pumphose
Reithose
Situationspsychose
Sporthose
Streptotrichose
Strumpfhose
Trainingshose
Unterhose

Sinonimi e antonimi di Hypertrichose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPERTRICHOSE»

Hypertrichose hypertrichose therapie behandlung wolfsmenschen frauen referat baby ursachen erbkrankheit oder Hypertrichosis bezeichnet Symptom einer über übliche Maß geschlechtsspezifischer Behaarung hinausgehenden Haardichte eine sonst stets unbehaarten Stellen kann lokal begrenzt einzelnen Hypertrichosis doccheck flexikon griechisch hyper darüber trichon Haar Hypertrichiasis Dasyma hypertrichosis stigma übermäßigen behaarung seltene nennen Mediziner wenn übermäßig lange dicke dunkle Haare Körper überziehen Behaarung bereits beim viele haare sind unerwünscht Hirsutismus SAHA Syndrom verstärkte unerwünschte nicht Wechseljahren etwa jede Vermehrte haarerkrankungen vermehrte Lokalisationen männlichen Behaarungsmuster siehe unten entsprechen Verstärkte hirsutismus onmeda Ursache unterscheiden verschiedene Formen verstärkter kommt sowohl apotheke notdienst apothekennotdienst Polytrichie Übermäßige Stellen ganzen durch Übergang

Traduzione di Hypertrichose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERTRICHOSE

Conosci la traduzione di Hypertrichose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hypertrichose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hypertrichose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

多毛症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipertricosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypertrichosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypertrichosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертрихоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertricose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypertrichosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypertrichose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypertrichosis
190 milioni di parlanti

tedesco

Hypertrichose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

多毛症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다모증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypertrichosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rậm lông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மயிர்மிகைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केसांची जास्त वाढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertrikoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertricosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owłosienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертрихоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertricoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερτρίχωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypertrichosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertrikos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertrikose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hypertrichose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERTRICHOSE»

Il termine «Hypertrichose» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.515 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hypertrichose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hypertrichose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hypertrichose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERTRICHOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hypertrichose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hypertrichose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hypertrichose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPERTRICHOSE»

Scopri l'uso di Hypertrichose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hypertrichose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Das Phä- Abb.38-18 Pili trianguli et canaliculi (»unkämmbare Haare«) Tab.38-7 Kongenitale Hypertrichose-Formen Abb.38-19 Naevus pigmentosus et pilosus. Dieses Pigmentmal wurde früher als »Tierfellnaevus« bezeichnet. Abb. 38-20 ...
Peter H. Höger, 2011
2
Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...
Abb. 79-8 Hypertrichose nach systemischer Glucocorticoste- roid-Behandlung generalisierten Hypertrichose muß auch bei Schwangeren im Rahmen einer intravenösen Langzeittokolyse mit Fenoterol gerechnet werden, und zwar nach etwa ...
Konrad Bork, 1999
3
Endokrinologie, Reproduktionsmedizin, Andrologie
Hypertrichose. Vom Hirsutismus abzugrenzen ist die Hypertrichose, die eine genetisch bedingte Verstärkung des Terminalhaares im ganzen Körperbereich darstellt, wobei auch Unterarme und Unterschenkel betroffen sein können.
Christoph Keck, 2002
4
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Veränderungen der Haardichte: Hypertrichose, Hirsutismus Verstärkter Haarwuchs wird als Hypertrichose bezeichnet. Die Bezeichnung bezieht sich auf eine lokalisierte oder generalisierte Vermehrung der Körperbehaarung (an Stellen wie ...
Frank W. Tischendorf, 2010
5
Duale Reihe Dermatologie
Definition. Angeborene umschriebene Hypertrichose Nävoide Hypertrichose Erworbene umschriebene Hypertrichosen Sie können durch mechanische Belastungen, Entzündungen oder Glukokortikoide bedingt sein. Diffuse Hypertrichosen ...
Ingrid Moll, 2010
6
Differentialdiagnostisches Kompendium: Symptome, Befunde, ...
... Spironolakton Kontrazeptiva «Menopausenpräparate» und «Aufbauspritzen » ACTH und Kortikosteroide Metopyron Diphenylhydantoin (Hypertrichose) Diazoxid (Hypertrichose) Hexachlorobenzen (Hypertrichose) Minoxidil ( Hypertrichose) ...
Jan Horny, 1995
7
Dermatologie
20.4 Hypertrichose ▻ Definition ▻ Definition: Verstärkte Körperbehaarung ohne Beteiligung der Sexualhaare, wobei sich die Haare von kurzen Vellushaaren in dicke, markhaltige und längere Terminalhaare umwandeln. Angeborene ...
Ingrid Moll, 2005
8
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
9.2.4 Hypertrichose Neben der angeborenen Hypertrichose (s. Kap. 9.1 ) wird die erworbene bisweilen als Ausdruck vermehrter mechanischer Beanspruchung gesehen. Ein ausgeprägter Hirsu- tismus mit beschleunigtem Haarwachstum und  ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
9
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
... Hypertonie[1] Hypertrichose [1] Hypertrichose-- Akromegalie[1] Hypertrichose-- Definition[1],[2] Hypertrichose-- Erkrankung,systemische[1] Hypertrichose -- Jochbeinbereich [1] Hypertrichose--lokalisierte [1],[2] Hypertrichose-- lumbosakrale ...
Wolfram Sterry, Margitta Worm, Walter Burgdorf, 2014
10
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen in der Augenheilkunde
Unter systemischer Anwendung ist eine Hypertrichose und vermehrte Pigmentierung der gesamten Körperbehaarung einschließlich der Augenbrauen und der Lanugobehaarung im Gesichtsbereich häufig (Abb. 2.5) (Faulds et al. 1993).
Torsten Schlote, Ulrich Kellner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERTRICHOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hypertrichose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das «Werwolf-Mädchen» aus Bangladesch
Bithi Aktar leidet erst seit kurzem unter übermässigem Haarwuchs, der Hypertrichose, wie das Symptom medizinisch korrekt genannt wird. Die Zwölfjährige wird ... «bluewin.ch, mag 16»
2
Monströser Haarwuchs: Büsi schockiert mit Werwolfsyndrom
Ziemlich furchteinflössend trifft einen der Blick aus den gelben Augen von Katze Moony. Hypertrichose heisst das Syndrom, das den haarigen Stubentiger wie ... «bluewin.ch, apr 16»
3
„Universum History“ erzählt „Gonsalvus – Die wahre Geschichte von ...
Pölsler dokumentierte für „Universum History“ zudem den heutigen Wissensstand über das genetische Phänomen der Hypertrichose und fand heraus, dass wir ... «APA OTS, ott 15»
4
Chuy, l'homme "loup-garou" mexicain qui voulait se sentir heureux
Jesus Aceves, surnommé Chuy, souffre d'une maladie très rare, l'hypertrichose ou "syndrome du loup-garou": son visage est recouvert de poils. "Pourquoi Dieu ... «RTBF, ott 15»
5
L'hypertrichose, ou « syndrome du loup-garou », serait-elle derrière ...
Moins de 100 cas d'hypertrichose, condition aussi connue sous le nom de « syndrome du loup-garou », ont été documentés dans la littérature scientifique et la ... «Epoch Times, lug 15»
6
L'hypertrichose, la maladie qui change les personnes en ''loups ...
Aussi appelée "syndrome du loup-garou", l'hypertrichose est une maladie très rare qui rend les patients atteints hyper-poilus. On estime qu'elle ne touche que ... «Maxisciences, feb 15»
7
Le phénomène Atchoum embrase le web
C'est une maladie rare, l'hypertrichose, qui donne au chat cette allure unique. Le dérèglement hormonal, qui peut aussi toucher les humains, résulte à une ... «Hebdo Rive Nord, feb 15»
8
La nouvelle star du Web, c'est lui !
Atteint d'hypertrichose (un désordre hormonal) comme le précise Nathalie (sa maîtresse) sur Instagram, ce petit animal a donc développé une pilosité excessive ... «meltyBuzz, feb 15»
9
HYPERTRICHOSE – La barbe a-t-elle atteint sa masse critique ?
Trop de poils tue le poil. Selon une étude conduite par l'université australienne de Nouvelle-Galles du Sud, la mode de la barbe a atteint son point zénithal, ... «Le Monde, apr 14»
10
Außerhalb der Norm: Menschen mit Werwolf-Syndrom
Die Rede ist von Menschen mit dem Werwolf-Syndrom, einer Genveränderung, die medizinisch als Hypertrichose oder Hypertrichosis bezeichnet wird. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypertrichose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypertrichose>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z