definizione di Sprachbund nel dizionario tedesco
Un gruppo di lingue geograficamente adiacenti ma non correlate che hanno sviluppato somiglianze attraverso lo scambio reciproco. Gruppe räumlich benachbarter, jedoch nicht miteinander verwandter Sprachen, bei denen sich infolge gegenseitigen Austauschs Gemeinsamkeiten herausgebildet haben.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Sprachbund» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRACHBUND»
Sprachbund
wörterbuch
sprachbund
Grammatik
Begriff
geht
Trubeckoj
zurück
bezeichnet
eine
Gruppe
Sprachen
sich
typologisch
ähnlicher
sind
aufgrund
ihres
genetischen
Verwandtschaftsgrades
erwarten
wäre
Dabei
kann
zwischen
einem
weiten
engen
Sprachbundbegriff
unterschieden
Gruppe
genetisch
verwandten
Sprachen
über
Sprachkontakt
Bündel
systematischer
Übereinstimmungen
wiktionary
„Je
nach
für
einen
kennzeichnenden
strukturtypischen
Merkmalkombination
möglich
daß
Sprache
sondern
zwei
Unter
versteht
deren
Ähnlichkeiten
wegen
ihrer
gegenseitigen
geographischen
universal
lexikon
academic
dictionaries
Gruppierung
räumlich
benachbarter
jedoch
oder
miteinander
verwandter
infolge
sprachtyp
gegenüber
wobei
Sprachfamilie
unter
Sprachtyp
unterscheiden
Sprachbünde
linguistik
Begriff
ursprünglich
Teil
einer
Taxonomie
auch
Sprachgruppe
umfaßte
Oberbegriff
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Linguistic
areas
language
history
personal
world
wide
only
because
every
differs
from
other
also
uniform
phenomenon
linguistically
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRACHBUND»
Scopri l'uso di
Sprachbund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Sprachbund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Eurolinguistik
Über den Sprachbund3 KÖNIG/HASPELMATH (1999) reden in ihrem
eurolinguistischen Beitrag von einem europäischen Sprachbund, für dessen
Existenz sie Evidenz aus Syntax und Semantik anführen. Es kann kein Zweifel
daran bestehen ...
2
Eurolinguistik: ein Schritt in die Zukunft : Beiträge zum ...
Der europäische Sprachbund Ekkehard König & Martin Haspelmath (Berlin) 1.
Einleitung: Sprachfamilien und Sprachbünde In diesem Beitrag möchten wir die
These begründen, daß ein großer Teil der Sprachen Europas einen Sprachbund
...
3
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
Sprachen der Welt insgesamt und Sprachgruppen nach Kontinenten 0.1
Sprachen der Welt insgesamt 0.1 a Ursprache der Menschheit, Proto- World E
0.2 Gruppen von Sprachen Europas Arktischer Sprachbund 0 Atlantischer
Sprachbund 0 ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
4
Eurolinguistik: Entwicklungen und Perspektiven : Akten der ...
Convergence and Divergence of Morpho-syntactic Features Characteristic for the
Balkan Sprachbund Olga Miseska Tomic, Belgrad / Leiden 1 . Introduction The
Balkan languages exhibit remarkably similar sentence structure which does not ...
Uwe Hinrichs, Norbert Reiter, Siegfried Tornow, 2009
5
Von der Papyrologie zur Romanistik
Andere Beispiele für Sprachbunderscheinungen sind der baltische Sprachbund,
der südostasiatische Sprachbund oder auch der SAE-Sprachbund, der alle
Sprachen europäischer Prägung (Standard Average European) umfasst.
6
Sprachkontakte im Nordseegebiet: Akten des 1. Symposions ...
Jakobson sprach von einem baltischen Sprachbund, der nicht nur baltische und
ostseefinnische Sprachen (Lettisch, Litauisch, Livisch, Estnisch und Votisch)
umfaßt, sondern auch nordgermanische (Schwedisch, Norwegisch und Dänisch)
...
7
Elementare Wortordnung in den Sprachen der Welt: ...
Das areale Gesamtprofil der konvergenten, aus Sprachkontakten resultierenden
Eigenschaften konstituiert einen Sprachbund (Haarmann 1976). Es gibt
Sprachbünde, deren Konvergenzen sich auf phonetische Eigenschaften
beschränken ...
8
System der Partikeln im Deutschen und Tschechischen: Unter ...
Der mitteleuropäische Sprachbund Auch für die im Umkreis des Prager
Linguistischen Zirkels entstandenen Arbeiten zum mitteleuropäischen22 und
balkanischenü Sprachbund bzw. Donausprachbund, in dem laut Skaliöka (1968)
beide ...
9
Die europäischen Sprachen auf dem Wege zum analytischen ...
Der zweite Versuch zu einer europaweiten Sprachbundtheorie ist etwas später in
den Arbeiten von Forschern wie POKORNY (1927-1930) (1962), LEWY (1942), (
1959-60) ("Atlantischer Sprachbund"), WAGNER (1962), (1982) ("Britischer ...
Uwe Hinrichs, Uwe Büttner, 2004
10
Strukturalismus in der deutschen Sprachwissenschaft: die ...
und nimmt damit die Thematik seiner zurückgewiesenen Habilitationsschrift
wieder auf, die der Prager Zirkel ebenfalls über Jahre mit Rat und Tat gefördert
hatte. Soll Der Sprachbund „in großen Zügen die Grundsätze der Forschung" (
Becker ...
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRACHBUND»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Sprachbund nel contesto delle seguenti notizie.
Rusia, metapolítica del otro mundo (IV)
... por los eurasistas) de “lenguas aliadas” (Sprachbund): grupos de lenguas que han desarrollado estructuras similares por contacto mutuo, en contraposición a ... «El Manifiesto, ago 15»
Seminar Presentation: The genetic history of the indigenous peoples ...
Dr Tom Guldermann of the Humboldt University, Berlin, to conduct research for a project “The Kalahari Basin Area: A'Sprachbund' on the verge of extinction”. «University of Botswana, giu 15»
Magyar nők, német asszonyok
A nyelvi térség (avagy nyelvi area, az angolban is használatos német kifejezéssel: Sprachbund) fogalma a névtanban is használható. A magyar a némettel, ... «Nyelv és Tudomány, ago 14»
The Origins of Yiddish: Part Fir
... /ie/ in all the languages, Finnish, Lith., Latv, Estonian, and North Russian dialects, although the exact conditions differ from lang to lang--typical Sprachbund. «Jewish Daily Forward, lug 14»
Texcoco y Huexotla cuna de la aculturalización
... como son la maya, la otomí y la nahuatl, aún se busca el sprachbund de Mesoamérica que propició el eje rector de las alianzas tripartitas y los matrimonios. «AlianzaTex, mar 14»
Az affinitástól a hálókig
... hanem nyelvek egy területen élő szövetsége (Sprachbund) –, Roman Jakobson pedig az örökölt (parenté) és szerzett (affinité) rokonság kettősségére hívta fel ... «Nyelv és Tudomány, feb 11»
Australian Aboriginal people are one?
I think the Pama-Nyungan language thing was a sprachbund - there was communication and trade over long distance by highly mobile people. Austalia is flat ... «Discover Magazine, ott 10»
Albanisch als Impulsgeber am Balkan
In diesem grenzenlosen Raum entwickelte sich ein sogenannter „Sprachbund“. Darunter versteht man ein Gruppe von an sich nicht eng verwandten Sprachen, ... «Die Presse, mag 08»
