Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verbund" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERBUND

mittelhochdeutsch verbunt = Bündnis; in der technischen Sprache des 20. Jahrhunderts wohl neu rückgebildet aus: verbunden, dem 2. Partizip von: ↑verbinden.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERBUND IN TEDESCO

Verbund  [Verbụnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERBUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verbund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERBUND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verbund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verbund nel dizionario tedesco

una certa forma di raggruppamento o cooperazione di società in connessione di parti, materiali o simili a un'unità. alcune forme di fusione o cooperazione tra imprese utilizzano l'economia. bestimmte Form des Zusammenschlusses bzw. der Zusammenarbeit von Unternehmen feste Verbindung von Teilen, Werkstoffen o. Ä. zu einer Einheit. bestimmte Form des Zusammenschlusses bzw. der Zusammenarbeit von UnternehmenGebrauchWirtschaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verbund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERBUND


Dreierbund
Dre̲i̲erbund
Dreikaiserbund
Dreika̲i̲serbund
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kummerbund
Kụmmerbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Männerbund
Mạ̈nnerbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Ritterbund
Rịtterbund
Sonderbund
Sọnderbund
Sportbund
Spọrtbund
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Tarifverbund
Tari̲fverbund
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Völkerbund
Vọ̈lkerbund
moribund
moribụnd

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERBUND

Verbundbauweise
Verbundbetrieb
verbunden
verbünden
Verbundenheit
Verbündete
Verbündeter
verbundfahren
Verbundfenster
Verbundglas
Verbundguss
Verbundkarte
Verbundlampe
Verbundlochkarte
Verbundmaschine
Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Einbund
Gebund
Geheimbund
Kampfbund
Kniebund
Rheinbund
Rockbund
Schlüsselbund
Sprachbund
Staatenbund
Städtebund
Tunnelbund
Türkenbund
Weltbund
Werkbund
furibund

Sinonimi e antonimi di Verbund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERBUND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Verbund» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Verbund

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERBUND»

Verbund Gruppe Kooperation Teamwork Verbindung Verflechtung Zusammenarbeit Wörterbuch verbund fahrplan aktie duden wiki mirror medi investor relations deutschland umweltfreundlicher stromanbieter für Stromanbieter Deutschland liefert sehr preiswerten „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber sind Österreichs führendes Stromunternehmen einer größten ökohöfe startseite Ökohöfe Anbauverband Sitz Wanzleben Magdeburger Börde gemeinsames Büro bremer kindergruppen Willkommen beim Bremer Kindergruppen Hier finden Informationen über unseren Verein unsere Arbeitsfelder Beratungsteam home Verbundgruppe junger innovativer Schuhfachhändler aktien news nachrichten News aktueller Realtime Aktienkurs Vienna Insurance Group Post Wienerberger Andritz Gesprächsstoff unternehmen familie Unternehmen Familie Zusammenschluss familienorientiertes Personalmanagement umsetzen wollen norddeutscher universitäten Norddeutscher

Traduzione di Verbund in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERBUND

Conosci la traduzione di Verbund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verbund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verbund» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

综合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compuesto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

composite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समग्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مركب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

композитный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

composto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যৌগিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

composite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

komposit
190 milioni di parlanti

tedesco

Verbund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

複合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

합성물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gabungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỗn hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

composito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złożony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

композитний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compozit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνθετος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saamgestelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komposit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompositt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verbund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERBUND»

Il termine «Verbund» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verbund» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verbund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verbund».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERBUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verbund» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verbund» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verbund

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERBUND»

Citazioni e frasi famose con la parola Verbund.
1
Herman Melville
Menschen mögen im Verbund von Aktiengesellschaften und Nationen abscheulich wirken; es mag Schurken, Narren und Mörder unter ihnen geben; Menschen mögen gemeine und mickrige Visagen haben, aber der Mensch ist seinem Ideal nach ein so edles und funkelndes, ein so großartiges und strahlendes Geschöpf, daß all seine Mitmenschen herbeieilen sollten, um einen etwaigen Schandfleck mit ihren kostbarsten Gewändern zu bedecken.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERBUND»

Scopri l'uso di Verbund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verbund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faser-Kunststoff-Verbund: Entwurfs- Und Berechnungsgrundlagen
Eine EinfA1/4hrung und Analyse des Faser-Kunststoff-Schichtenverbunds und seiner Ausgangsstoffe.
Kurt Moser, 1997
2
Erfolgreich Kooperieren im Verbund: Turbolader in ...
Turbolente Märkte geben Kooperationen, insbesondere dem Franchising, neue Schubkraft.
Theo van der Burgt, 2012
3
Virtuelle Kraftwerke - Ein sinnvoller Verbund von Kleinanlagen?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Energiewirtschaftslehre, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Stichworte: Virtuelle Kraftwerke - Regelenergie - ...
Markus Klemusch, 2013
4
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Roland Strietzel. 5 Der Metall-Keramik-Verbund Tab. 5-3 Normen für Dentallegierungen und Lote (erhältlich beim Beuth-Verlagi. Bislang wurden die Verbundpartner mehr oder weniger isoliert betrachtet. Warum verbindet sich nun aber ...
Roland Strietzel, 2005
5
Bankenaufsicht im Europäischen Verbund
This study by Professor Dr. Matthias Herdegen, sponsored by the Institute of Banking Law at the University of Cologne and available in English and German, is devoted to the organization of the bank supervision in the European Union in terms ...
Matthias Herdegen, 2010
6
Evaluation eines Newsletters beim Fraunhofer-Verbund ...
Dieses Projekt wurde im Wesentlichen aus drei Grunden gewahlt: Erstens war aus dem Team Herr Glen Wernecke als studentische Hilfskraft seit langerem bei der Organisation beschaftigt. Kontakte und Zugang waren somit gesichert.
Sebastian Schlehofer, Glen Wernecke, Jeannette Behrendt, 2013
7
Berufsbildung im europäischen Verbund: Erfahrungen aus der ...
Berufliche. Bildung. in. und. für. Europa. im. Verbund. –. ein. Vorwort. zum. Band. Wolfgang Hübel, Peter Storz Anlässlich des 15. Gründungsjubiläums des „ Bildungsverbundes Sachsen für Chemie- und chemiebezogene Berufe“ ...
Wolfgang Hübel, 2010
8
Personalentwicklung im Verbund kleiner und mittelständischer ...
xi Experts International GmbH stellt in diesem Verbundkonzept den Initiator, Organisator und Moderator dar, dessen Ziel die Arbeitsentlastung der Führungskräfte der am Verbund beteiligten Unternehmen ist. xi Experts International GmbH ...
Carolin Kühle, geb. Theuer, 2003
9
Service – ein strategischer Erfolgsfaktor von ...
Den Marketing- Verbund-Kasten nach Hilke zeigt Abb. 9. Er beschreibt, in welchem Umfang sich eine bestimmte Absatzleistung aus Sachleistungs- und Dienstleistungsanteilen zusammensetzen muß, um für den Kunden eine vollständige ...
Jörg Rösner, 1998
10
Betonbauteile mit Stab- und Lamellenbewehrung: Verbund- und ...
Damit die Spannungsinteraktion zwischen Beton und Bewehrung stattfinden kann, müssen diese in Verbund zueinander stehen. Im Fall der innenliegenden Bewehrung stehen Beton und Stahlstab in direktem Kontakt zueinander, während im ...
Tomaž Ulaga, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERBUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verbund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verbund bereinigt Mellach und erhöht Gewinnprognose
Für das ebenfalls am Standort Mellach angesiedelte Gas-Kombikraftwerk Mellach evaluiere der Verbund weiterhin alle Optionen. Über weitere Details der ... «derStandard.at, dic 16»
2
Aktien Wien Schluss: Kursgewinne - Verbund sehr fest
So legten etwa die Aktien des Verbund an der ATX-Spitze um 4,06 Prozent auf 14,86 Euro zu, nachdem der Stromkonzern seine Gewinnprognose für das ... «FinanzNachrichten.de, dic 16»
3
Stromkonzern Verbund: Wasserkraftwerke sorgen für Gewinnsprung
Verbund, der größte Energiekonzern Österreichs, hat ein erfolgreiches drittes Quartal hinter sich. Der operative Gewinn stieg um 11,5 Prozent – das ... «Handelsblatt, nov 16»
4
Air Berlin und Tuifly planen Firmenverbund
Die TUI plant offenbar einen Verbund zwischen TUIfly und der angeschlagenen Fluggesellschaft Air Berlin. Das geht aus einem Brief des Aufsichtsrats hervor. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Gefälschte "Verbund"-Rechnung: Warnung vor Mail-Betrug
Vor gefälschten E-Mails mit Stromrechnungen, die seit Donnerstagnachmittag in ganz Österreich kursieren, warnen das Bundeskriminalamt und die Verbund ... «nachrichten.at, ago 16»
6
Streitbeilegung bringt Verbund 100 Millionen Euro mehr Gewinn
Der Stromriese Verbund und die OMV-Tochter Econgas haben einen Streit über Gaslieferungen für das Kraftwerk Mellach beigelegt. Das bringt dem Verbund ... «DiePresse.com, ago 16»
7
Verbund mit unerwartet starkem Gewinnrückgang
WIEN. Belastet von negativen Einmaleffekten musste der österreichische Verbund-Stromkonzern im ersten Halbjahr einen stärkeren Gewinnrückgang als ... «nachrichten.at, lug 16»
8
Strompreis-Schock: Verbund spart und streitet
Unter Druck. Das Jahr 2016 begann für Österreichs größten Stromerzeuger, Verbund, mit einer bösen Überraschung: Der ohnehin schon niedrige ... «Kurier, lug 16»
9
Voest und Verbund arbeiten an der Zukunft der Stahlproduktion
Wien – Verbund und Voestalpine intensivieren ihre Zusammenarbeit. Österreichs größter Stromkonzern liefert in den nächsten sechs Jahren nicht nur Strom für ... «derStandard.at, lug 16»
10
Verbund: Mehr Gewinn, weniger Dividende
Der börsennotierte Stromkonzern Verbund hat für das Geschäftsjahr 2016 seine Gewinnprognose erhöht und gleichzeitig die Ausschüttungsquote von bisher ... «DiePresse.com, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verbund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verbund>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z