Significato di "staatenlos" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI STAATENLOS IN TEDESCO

staatenlos  [sta̲a̲tenlos ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAATENLOS

staatenlos è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STAATENLOS IN TEDESCO

apolide

Staatenlose

Le persone senza omicidio sono persone che non sono cittadini. Sono emerse dopo l'emergere degli stati nazionali nel XIX secolo e la cittadinanza legata a loro dalla Prima guerra mondiale in Europa. L'omicidio può essere per l'espattimizzazione, l'espulsione, la dissoluzione di uno stato e il suo diverso ristabilimento o la nascita. Gli stateless person sono ordinati a proteggere lo stato in cui risiedono. Di conseguenza, gli stranieri che sono stati registrati senza permesso di soggiorno possono deliberatamente distruggere i loro documenti d'identità per non essere deportati nei loro paesi d'origine. Al raggiungimento di determinate condizioni, possono ricevere il documento di viaggio per gli apolidi in Germania e negli altri Stati contraenti della Conferenza senza precedenti del 28 settembre 1954. Secondo la legge tedesca di nazionalità del 1870, l'apolidia potrebbe avvenire durante un lungo periodo di residenza straniera; questa disposizione è stata abrogata dalla Legge di Nazionalità del 1913.

Staatenlose sind Personen, die keine Staatsangehörigkeit besitzen. Sie treten nach dem Entstehen der Nationalstaaten im 19. Jahrhundert und der an diese gebundene Staatsbürgerschaft seit dem Ersten Weltkrieg in Europa in Erscheinung. Staatenlos kann man durch Ausbürgerung, Vertreibung, Auflösung eines Staates und seiner andersgearteten Neugründung oder Geburt werden. Staatenlose sind dem Schutz des Staates anbefohlen, in dem sie sich aufhalten. Das kann zur Folge haben, dass eingereiste Ausländer ohne Aufenthaltsgenehmigung absichtlich ihre Ausweis-Papiere vernichten, um nicht in ihre Herkunftsstaaten abgeschoben zu werden. Bei Erfüllung einiger Voraussetzungen können sie in Deutschland und anderen Vertragsstaaten des Staatenlosenübereinkommens vom 28. September 1954 den Reiseausweis für Staatenlose erhalten. Nach dem deutschen Staatsangehörigkeitsgesetz von 1870 konnte Staatenlosigkeit bei längerem Auslandsaufenthalt eintreten; diese Bestimmung wurde durch das Staatsangehörigkeitsgesetz von 1913 aufgehoben.

definizione di staatenlos nel dizionario tedesco

nessun proprietario di nazionalità è apolide.

keine Staatsangehörigkeit besitzendBeispieler ist staatenlos.

SINONIMI DI «STAATENLOS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «staatenlos» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di staatenlos

entwurzelt · heimatlos

TRADUZIONE DI STAATENLOS

Conosci la traduzione di staatenlos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di staatenlos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «staatenlos» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 无国籍
• Traduttore italiano - spagnolo: apátrida
• Traduttore italiano - inglese: stateless
• Traduttore italiano - hindi: राज्यविहीन
• Traduttore italiano - arabo: عديم الجنسية
• Traduttore italiano - russo: без гражданства
• Traduttore italiano - portoghese: apátrida
• Traduttore italiano - bengalese: আড়ম্বরহীন
• Traduttore italiano - francese: apatride
• Traduttore italiano - malese: tanpa kerakyatan
• tedesco: staatenlos
• Traduttore italiano - giapponese: ステートレス
• Traduttore italiano - coreano: 무
• Traduttore italiano - giavanese: stateless
• Traduttore italiano - vietnamita: stateless
• Traduttore italiano - tamil: நிலையற்ற
• Traduttore italiano - marathi: स्थितीविहीन
• Traduttore italiano - turco: vatansız
• Traduttore italiano - italiano: apolide
• Traduttore italiano - polacco: bezpaństwowcem
• Traduttore italiano - ucraino: без громадянства
• Traduttore italiano - rumeno: apatrid
• Traduttore italiano - greco: απάτριδες
• Traduttore italiano - afrikaans: staatlose
• Traduttore italiano - svedese: statslösa
• Traduttore italiano - norvegese: statsløs

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAATENLOS»

Scopri l'uso di staatenlos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con staatenlos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Staatenlos ...: Die Gedichte eines Freundes -

Die Gedichte eines Freundes - Tork Poettschke. Tork. Poettschke. Staatenlos. Die Gedichte eines Freundes - BookRix-Edition. Biografie/Autobiografie. BOO|(R| X. Tork Poettschke Staatenlos ... Die Gedichte einesFreundes- Meinen ...

Tork Poettschke, 2013

STAATENLOS Nach Weimar ohne Rückfahrschein

Gudrun's Eintragung wird freilich nie akzeptiert. Der Angestellte streicht jedes Mal ebenso stur das Wort ‚USA' durch und schreibt ‚staatenlos' darüber. Und jedes Mal macht sich Gudrun dann Luft. Wer habe denn zu bestimmen, dass ihr Mann ...

Anne Stabrey, 2014

-STAATENLOS- Nach Weimar ohne Rückfahrschein

Schicksal eines GI in Deutschland

Arno Schanze, 2013

Anwendungsbereiche der Ordnungspolitik in der sozialen ...

Staatenlos. gewordene. Marktkräfte. als. Problem. der. internationalen. Ordnungspolitik. Von BERND BRAASCH Die Liberalisierung der internationalen Wirtschaftsbeziehungen und revolutionäre Verbesserungen auf dem Gebiet der ...

Brunhilde Häberle, Markus Guthoff, 1992

Die Liebe Verwandelt

Ich bin staatenlos, nicht nur in der Sichtweise, sondern auch auf Papier. Viele sagten mir: „Wie können die Behörden sich nur quer stellen, du bist doch Deutscher, hier geboren und aufgewachsen, was musstest du alles durch diese ...

Rafael Sion, 2009

Ins Licht gerückt: jüdische Lebenswege im Münchner Westen : ...

Staatenlos. in. Pasing. -. Die. Familie. Honig. Vorbemerkungen. 1 . Das Familienoberhaupt Elias Honig gehört zu dem Kollektiv von Juden, die am Ende des 1 9. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts das von furchtbarer Armut betroffene, ...

Bernhard Schossig, 2008

Xvii Die Staatenlosen

In so weit ist somit die rechtliche Lage der durch Denaturalisation staatenlos gewordenen Personen schlimmer als jener Staatenlosen, die es aus anderen Ursachen geworden sind. Nach dem Weltkriege hat sich die rechtliche Lage der durch ...

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

Staatenlos ist nach der heute allgemein anerkannten, in Art. 1 der Konvention über die Rechtsstellung der Staatenlosen von 1954 enthaltenen Legaldefinition derjenige, der von keinem Staat nach dessen Recht als sein Staatsangehöriger ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Die "britische" Steiermark 1945-1955

Montanistische Hochschule Leoben: ~| Jahr gesamt weiblich Ausland (%) größte Gruppen 1945/46 211 16 73 (34%) staatenlos + ungeklärt: 39 Deutschland: 19 Jugoslawien, Bulgarien je 9 1946/47 214 6 71 (33%) staatenlos + ungeklärt: 25 ...

Siegfried Beer, 1995

Die Erinnerung hat ein Gesicht:

Chaba, Slava, geborene Eltermann5 geb. am 13.11.1901 in Minsk staatenlos, verschollen früher Russin Chaba, Leo verschollen 5 Schwester von Frieda und Scholom Eltermann. 6 Vgl. Paristwowe Muzeum Oswiecim Brzezinka (Staatliche  ...

Norbert Haase, Stefi Jersch-Wenzel, Hermann Simon, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAATENLOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino staatenlos nel contesto delle seguenti notizie.

Perspektiven des Angeklagten: 20 Jahre Knast oder staatenlos in ...

Im Prozess wegen des Tötungsdeliktes an der Basler Klybeckstrasse aus dem Jahre 2000 verweigerte der Angeklagte die Aussage, beteuerte aber seine ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, dic 16»

Staatenlos und unerwünscht

Staatenlos und unerwünscht. von Volker Pabst, Cox's Bazar 10.12.2016, 10:00 Uhr. Bis zu einer halben Million muslimischer Flüchtlinge aus Burma leben in ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 16»

"Islamischer Staat": Im Irak sind Tausende Kinder staatenlos

Weil die beiden Kinder im IS-Gebiet zur Welt kamen, sind sie formell staatenlos. Bei irakischen Regierungsbehörden konnte ihre Geburt nicht registriert werden. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Kreis Neu-Ulm: Warum eine Frau nach 43 Jahren in Deutschland ...

Der Grund: Von Amts wegen gilt die Frau als „staatenlos“. Dieser Status wird etwa in einem speziellen Pass in der Rubrik „Staatsangehörigkeit“ vermerkt. «Augsburger Allgemeine, ott 16»

Ex-Stadtpräsident übt Zensur an Filmfestival-Beitrag

Der Film «Staatenlos» über den Linksaktivisten Klaus Rózsa nimmt prominente Zürcher SP-Politiker ins Visier. Alt-Stadtpräsident Josef Estermann intervenierte ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»

Sieben Jahre nach der Einbürgerung nahm der Bund Francisco L ...

Seit ihm die Schweiz das Bürgerrecht aberkannt hat, ist L. staatenlos – seinen ursprünglichen Pass aus Angola habe er nicht mehr, sagt er, einen neuen ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»

Staatenlose: Menschen, die kein Staat haben will

Staatenlosen Menschen bleiben oft essenzielle Rechte wie Zugang zu Bildung, Arbeitsmarkt und zu sozialer Unterstützung verwehrt. Kein Staat der Erde fühlt ... «derStandard.at, ago 16»

Staatenloser Künstler in Genf: Ein Leben ohne Nationalität

Zweimal hat Genf das Einbürgerungsgesuch des staatenlosen Künstlers Serge Diakonoff abgelehnt. Dabei wurde der heute 83-Jährige in der Rhonestadt ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»

Staatenlos, arbeitslos, hoffnungslos

Weder Äthiopien noch Eritrea anerkennen ihn als Staatsbürger, faktisch ist er staatenlos. Beweisen kann er das nicht. Beide Botschaften weigern sich, ihm ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»

Chris Roberts ist seit 72 Jahren ohne Staatsbürgerschaft

Sein Ausweisdokument ist ein sogenannter "Reiseausweis" für Staatenlose. Doch nun will der Sänger auch offiziell Deutscher werden: "Ich werde endlich die ... «t-online.de, apr 16»