Significato di "Staatsgebiet" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI STAATSGEBIET IN TEDESCO

Staatsgebiet  Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAATSGEBIET

Staatsgebiet è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAATSGEBIET IN TEDESCO

territorio

Staatsgebiet

Oltre alla popolazione dello stato e del potere statale, il criterio dello stato o dello stato è uno dei tre elementi di uno stato in senso giuridico internazionale. È l'area territoriale che lo stato è regolamentare in modo permanente e ordinato e dove ha un sistema amministrativo e giuridico applicabile a questo settore, che tra l'altro stabilisce la legittimità e la legittimità del monopolio statale della violenza per le persone che vivono in esso. Ciò garantisce il massimo rispetto della certezza del diritto e della pace legale in uno stato costituzionale e ha esercitato una legittima forza all'interno dello Stato, sia ai cittadini che alle istituzioni pubbliche, per influenzare il comportamento delle due parti nell'interesse del bene comune. L'avvocato tedesco Ernst Zitelmann ha descritto lo stato come "luogo di dominio statale".

Das Staatsgebiet oder Staatsterritorium ist neben dem Staatsvolk und der Staatsgewalt eines der drei Elemente eines Staates im völkerrechtlichen Sinne. Es ist der territoriale Bereich, den der Staat dauerhaft und geordnet beherrscht und wo er über eine für dieses Gebiet geltende Verwaltungs- und Rechtsordnung verfügt, die unter anderem die Rechtmäßigkeit und damit die Legitimität des staatlichen Gewaltmonopols für die in ihm lebenden Menschen herstellt. Dadurch wird in einem Rechtsstaat weitestgehend für Rechtssicherheit und Rechtsfrieden gesorgt und hierzu innerhalb des Staatsgebiets sowohl auf Bürger als auch auf öffentliche Institutionen legitimierter Zwang ausgeübt, um das Verhalten der beiden Parteien im Sinne des Gemeinwohls zu beeinflussen. Der deutsche Jurist Ernst Zitelmann bezeichnete das Staatsgebiet als den „Schauplatz der staatlichen Herrschaft“.

definizione di Staatsgebiet nel dizionario tedesco

Territorio a cui si estende la sovranità territoriale di uno stato.

Territorium, auf das sich die Gebietshoheit eines Staates erstreckt.

SINONIMI DI «STAATSGEBIET» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Staatsgebiet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Staatsgebiet

Land · Staat · Territorium

TRADUZIONE DI STAATSGEBIET

Conosci la traduzione di Staatsgebiet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Staatsgebiet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Staatsgebiet» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 领土
• Traduttore italiano - spagnolo: territorio
• Traduttore italiano - inglese: territory
• Traduttore italiano - hindi: क्षेत्र
• Traduttore italiano - arabo: إقليم
• Traduttore italiano - russo: территория
• Traduttore italiano - portoghese: território
• Traduttore italiano - bengalese: এলাকা
• Traduttore italiano - francese: territoire
• Traduttore italiano - malese: wilayah
• tedesco: Staatsgebiet
• Traduttore italiano - giapponese: 領土
• Traduttore italiano - coreano: 영토
• Traduttore italiano - giavanese: wilayah
• Traduttore italiano - vietnamita: lãnh thổ
• Traduttore italiano - tamil: பிரதேசத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: प्रदेश
• Traduttore italiano - turco: bölge
• Traduttore italiano - italiano: territorio
• Traduttore italiano - polacco: terytorium
• Traduttore italiano - ucraino: територія
• Traduttore italiano - rumeno: teritoriu
• Traduttore italiano - greco: έδαφος
• Traduttore italiano - afrikaans: gebied
• Traduttore italiano - svedese: territorium
• Traduttore italiano - norvegese: territorium

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAATSGEBIET»

Scopri l'uso di Staatsgebiet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Staatsgebiet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zur Situation von jüdischen Emigranten aus dem Staatsgebiet ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Katholische Hochschule fur Soziale Arbeit Saarbrucken (Katholische Hochschule fur Soziale Arbeit), Veranstaltung: Schwerpunkt: Migration, Sprache: ...

Christina Brass, Sara Messing, 2007

Das österreichische Tabak-Monopol seit dessen Ausdehnung auf ...

dehnung auf das gesammte Staatsgebiet gewährte, hat wohl noch kaum zu irgend einer Zeit ein anderer Zweig der Staatseinnahmen, und insbesondere der indirecten Besteuerung eingebracht. Ein so grossartiger Erfolg durfte die im ...

Georg Plenker (freiherr von), Georg Ritter ¬von Plenker, 1857

Über Freizügigkeit und Aufenthalt: paradigmatische ...

cher Entscheidung der Verfassung gilt dies auch für Statusdeutsche im Sinne von Art. 116 Abs. l Alt. 2 GG, wenngleich verschiedene Grundrechte wie etwa die Einreisefreiheit eine Anknüpfung an das deutsche Staatsgebiet faktisch vorausset- ...

Jan Ziekow, 1997

Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...

Das Staatsgebiet als Regelungsgegenstand der Reichsverfassung von 1871 a) Das Deutsche Reich als Bundesstaat Von der Existenz eines deutschen Gesamtstaates kann jedenfalls in der Neuzeit1 erst seit der Reichsgründung der Jahre 1 ...

Daniel-Erasmus Khan, 2004

Grundbegriffe, Bürgerliches Recht und Methodenlehre: 1

Erster Teil Grundlegung I, Staat und Verfassung A. Die Staatselemente Der Allgemeinen Staatslehre zufolge setzt die Existenz eines Staates das Vorliegen der Elemente Staatsvolk, Staatsgebiet und Staatsgewalt voraus. 1, Das Staatsvolk ...

Richard Holzhammer, 1986

Luftrecht

Danach zeichnet sich ein Staat durch eine Staatsgewalt, ein Staatsvolk und ein Staatsgebiet aus. Diese von Jellinek zur sozialen Beschreibung des Staatswesens entworfene Lehre wird zwar seit langer Zeit als zu statisch und veraltet ...

Marcus Schladebach, 2007

Jura für Nichtjuristen: sieben unterhaltsame Lektionen

Es gibt natürlich auch Ausnahmen vom Grundsatz der territorialen Souveränität: Zum Beispiel gehören Botschaften nicht zu dem Staatsgebiet, auf dem sie liegen, sondern, vereinfachend ausgedrückt, zu dem Staatsgebiet des ausländischen ...

Christian Fahl, 2010

Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum

Nicht unbekannt konnte die wiederholte Umseglung des Archipels durch europäische Seefahrer bleiben (vgl. Bd. l, S. 24-26), die 132 3. Kapitel: Mensch und Landschaft zur Tokugawa-Zeit Staatsgebiet und Außenbeziehungen Sicherung und ...

Martin Schwind, 1981

Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...

Merkmale eines Staates Staatsgebiet Staatsvolk Staatsgewalt Staatsgebiet: • abgegrenzter Teil der Erdoberfläche □ Erdinneres • Luftraum □ 12 Seemeilen des Meeres Staatsvolk: □ gemeinsame Kultur, Geschichte • Staatsangehörigkeit  ...

Walter Hell, 2010

Hinter Den Kulissen

Die Drei-Elemente-Lehre „Aus der Sicht des Völkerrechts ist der Staat ein Völkerrechtssubjekt, dessen konstituierende Merkmale das Staatsgebiet, das Staatsvolk und die (effektiv ausgeübte) Staatsgewalt bilden. " (Ipsen, Staatsrecht I , 6.

Holger Fröhner

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAATSGEBIET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Staatsgebiet nel contesto delle seguenti notizie.

Kiew kündigt Militärübung in Krim-​​Nähe an

Russland hatte die seit 1954 ukrainische Krim im Frühjahr 2014 nach einem umstrittenen Referendum ins eigene Staatsgebiet aufgenommen. Dieser Schritt ... «L'essentiel Deutsch, nov 16»

Syrien: Assad: Werden das gesamte syrische Staatsgebiet wieder ...

Damaskus (AFP) Wenige Stunden vor Beginn einer Waffenruhe hat Syriens Präsident Baschar al-Assad angekündigt, das gesamte Staatsgebiet wieder unter ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Poroschenko verbietet russischen Bürgern Duma-Wahl "auf ...

... Petro Poroschenko hat Innenminister Pawel Klimkin beauftragt, Russland über die Unmöglichkeit der Staatsduma-Wahlen „auf ukrainischem Staatsgebiet“ zu ... «Sputnik Deutschland, set 16»

Ausflugsziel: Warum auf dem Kölner Südfriedhof ein Stück britisches ...

Akkurat, wie mit dem Zollstock angelegt, ist das Gräberfeld auf fremdem Staatsgebiet, bei dem das typische Schlichte eines Soldatenfriedhofs auf englische ... «Kölner Stadt-Anzeiger, lug 16»

Von Moskau nach Fernost: Die Krim: Das neue Staatsgebiet

Russland - „altes Staatsgebiet“. Krim - „neues Staatsgebiet“. Alle anderen Länder - „künftiges Staatsgebiet“. Der Spruch „In jedem Scherz steckt ein Fünkchen ... «Tagesspiegel, lug 16»

Perfekte Lösung nach Brexit: Schotten und Schweizer tauschen ...

Perfekte Lösung nach Brexit: Schotten und Schweizer tauschen Staatsgebiet ... Jahr wollen beide Länder ihre bisherigen Staatsgebiete miteinander tauschen. «Der Postillon, giu 16»

Adrian Ursache: Wie aus Mister Germany ein „Staatsmann“ wurde

Der Mann wird lauter, die Stimme aufgeregter, als ein Polizeibeamter vorsichtig herantritt: „Das ist hier mein Staatsgebiet“, beharrt der Unsichtbare. „Ihr seid ja ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 16»

Schifffahrt: Gehört ein Schiff in internationalen Gewässern zum ...

... fahrenden Handelsschiff an Bord genommen wird und umgehend einen Asylantrag stellt, weil er sich vermeintlich auf deutschem Staatsgebiet befindet. «ZEIT ONLINE, mar 16»

Angela Merkel: Hans-Werner Sinn kritisiert Kanzlerin in ...

Das deutsche Staatsgebiet zu schützen und das Eigentum der Deutschen an den öffentlichen Gütern hierzulande zu sichern, darauf hat sie einen Eid geleistet, ... «DIE WELT, mar 16»

Im Visier des "Islamischen Staats": Die Weltkarte des IS-Terrors

Das Kerngebiet umfasst grob die Staatsgebiete des Libanon, Syriens, und dem Irak. Hier liegen Rakkah und Mossul, die Hochburgen des IS. Zum näheren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»