Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Steinbrechgewächs" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEINBRECHGEWÄCHS IN TEDESCO

Steinbrechgewächs  [Ste̲i̲nbrechgewächs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEINBRECHGEWÄCHS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steinbrechgewächs è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEINBRECHGEWÄCHS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Steinbrechgewächs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Steinbrechgewächs nel dizionario tedesco

Erba, arbusto o addirittura albero con foglie o fiori semplici o composti in varie infiorescenze. Kraut, Strauch oder auch Baum mit einfachen oder zusammengesetzten Blättern und Blüten in verschiedenartigen Blütenständen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Steinbrechgewächs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEINBRECHGEWÄCHS


Doldengewächs
Dọldengewächs [ˈdɔldn̩ɡəvɛks]
Eigengewächs
E̲i̲gengewächs [ˈa͜iɡn̩ɡəvɛks]
Gewächs
Gewạ̈chs 
Hahnenfußgewächs
Ha̲hnenfußgewächs
Hartlaubgewächs
Hạrtlaubgewächs
Knollengewächs
Knọllengewächs [ˈknɔlənɡəvɛks]
Kürbisgewächs
Kụ̈rbisgewächs [ˈkʏrbɪsɡəvɛks]
Leingewächs
Le̲i̲ngewächs
Liliengewächs
Li̲liengewächs [ˈliːli̯ənɡəvɛks]
Lorbeergewächs
Lọrbeergewächs [ˈlɔrbeːɐ̯ɡəvɛks]
Magnoliengewächs
Magno̲liengewächs
Nachtschattengewächs
Nạchtschattengewächs
Pfeffergewächs
Pfẹffergewächs [ˈp͜fɛfɐɡəvɛks]
Raublattgewächs
Ra̲u̲blattgewächs
Rosengewächs
Ro̲sengewächs [ˈroːzn̩ɡəvɛks]
Schlinggewächs
Schlịnggewächs
Seifenbaumgewächs
Se̲i̲fenbaumgewächs
Staudengewächs
Sta̲u̲dengewächs [ˈʃta͜udn̩ɡəvɛks]
Wolfsmilchgewächs
Wọlfsmilchgewächs
Zwiebelgewächs
Zwi̲e̲belgewächs [ˈt͜sviːbl̩ɡəvɛks]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEINBRECHGEWÄCHS

Steinbank
Steinbau
Steinbeil
Steinbeißer
Steinbildung
Steinblock
Steinbock
Steinboden
Steinbohrer
Steinbrand
Steinbrech
Steinbrecher
Steinbrocken
Steinbruch
Steinbüchse
Steinbutt
Steindamm
Steindruck
Steineiche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEINBRECHGEWÄCHS

Amaryllisgewächs
Aronstabgewächs
Dickblattgewächs
Heidekrautgewächs
Holzgewächs
Ingwergewächs
Kaktusgewächs
Kardengewächs
Kreuzdorngewächs
Lindengewächs
Malvengewächs
Nachtkerzengewächs
Nelkengewächs
Nesselgewächs
Rankengewächs
Rötegewächs
Storchschnabelgewächs
Sumachgewächs
Veilchengewächs
Weinrebengewächs

Sinonimi e antonimi di Steinbrechgewächs sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEINBRECHGEWÄCHS»

Steinbrechgewächs Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel astilbe steinbrechgewächs Rätsel Frage STEINBRECHGEWäCHS wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal deacademic Stein brech wächs Kraut Strauch auch Baum einfachen zusammengesetzten hilfe wort suchen Alle Hilfe Dict dict Saxifraga umbrosa bambuswald Steinbrech

Traduzione di Steinbrechgewächs in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEINBRECHGEWÄCHS

Conosci la traduzione di Steinbrechgewächs in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Steinbrechgewächs verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Steinbrechgewächs» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

碎石厂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Piedra planta de trituración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stone crushing plant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टोन पेराई संयंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كسارة الحجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Камень дробильная установка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pedra planta de esmagamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টোন পেষণকারী উদ্ভিদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

usine de concassage de pierre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Batu menghancurkan loji
190 milioni di parlanti

tedesco

Steinbrechgewächs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石破砕プラント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌 분쇄 공장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stone crushing plant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà máy nghiền đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டோன் நசுக்கிய ஆலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टोन निर्णायक वनस्पती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Taş kırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pietra impianto di frantumazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kruszarka kamienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Камінь дробильна установка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Piatra concasor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stone θραυστήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stone vergruis plant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sten krossanläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Steinknuseranlegget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Steinbrechgewächs

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEINBRECHGEWÄCHS»

Il termine «Steinbrechgewächs» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.214 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Steinbrechgewächs» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Steinbrechgewächs
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Steinbrechgewächs».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Steinbrechgewächs

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEINBRECHGEWÄCHS»

Scopri l'uso di Steinbrechgewächs nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Steinbrechgewächs e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Abb. 150: Der Welsche Jasmin, ein Steinbrechgewächs, duftet nach Erdbeeren. ladelphus coronarius), ein Steinbrechgewächs, welches mit seinem im Mai erscheinenden weißen Blütenkleid nach Erdbeeren oder Melonen duftet. Der Gelbe ...
Bruno Vonarburg, 2005
2
Fachsprache(n) in der Romania: Entwicklung, Verwendung, ...
... niruri (amarus) "Stein(e)brecher" (ein nicht einheimisches Wolfsmilchgewächs) ; Saxifraga paniculata (aizoon), auch Chondrosea aizoon "immergrüner Steinbrech" oder "Traubensteinbrech" (ein europäisches Steinbrechgewächs) ...
Laura Sergo, 2013
3
His Dark Materials: Der Goldene Kompass – Die Trilogie ...
Gewehrkugeln hattendenFelsen mit Einkerbungen überzogen und zahlreiche Splitter abgeschlagen. Alles, wasdie Hexe gesagt hatte, stimmte aufs Wort. Sogar die kleine arktische Blume, ein Steinbrechgewächs, blühte purpurrot in der Ritze,  ...
Philip Pullman, 2014
4
Acht Lehr- und Wanderjahre in Chile
... trichosperma), ein Steinbrechgewächs, zählt zu einer nur der südlichen ‚ Hemisphäre eigenen Unterfamilie derselben (Cunonieae). Es ist einer der wenigen Waldbäume mit lichter Belaubung, die ‚er den stark auseinanderstrebenden Ästen ...
Otto Bürger, 2012
5
Beiträge zur historischen Laut- und Formenlehre des Burushaski
... hz. hükar, ys. hükar und hukär, sh. hukäro „Tamariske"; hösar „Kürbis"; bur.sh. dönhar „Senfpflanze, -öl"; ys. mälhar „Senfpflanze; Raps"; säaspar, sh. saäspur, kho. saspru „Art Steinbrechgewächs"; säsar, sh. sääsar „Flug- oder Winterhafer";  ...
Hermann Berger, 2008
6
Die Verdichter: eine religionsethnologische Studie zum ...
2) Heuchera hispida; von diesem Steinbrechgewächs (Saxifragaceae) wurden nur kleine Wurzelteile zur Linderung chronischen Durchfalls eingenommen. 3) Lithospermum linearifolium (Lithospermum incisum); dieses Borretschgewächs ...
René Tecklenburg, 2007
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ephedragewächs Hartlaubgewächs Rötegewächs Schlinggewächs Steinbrechgewächs Kriechgewächs Weiderichgewächs Wolfsmilchgewächs Sumachgewächs Zedrachgewächs Storchschnabelgewächs Zwiebelgewächs Apfelgewächs ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Norwegen für Trekker und Bergsteiger: Wanderungen und ...
Daß sich das seltene Steinbrechgewächs so „schief" reckt, hat eine einfache Erklärung: Es strebt - wie alle im Fjell - zur Sonne. Flechten: Am häufigsten unterhalb der Blockzone ist die Rentierflechte (reinlav), die im Deutschen wegen ihrer ...
Bernhard Pollmann, 2002
9
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Var. zu aratäe Kalb, viell. vlkset. verbunden mit iharros- Stoss. arrautsibelharr Steinbrechgewächs (Saxifraga). § aus arrautsi- für harrasi Mauer + beiharr Pflanze, Kraut. arrautäero Eierhändler. § aus arrautg- Ei (s. arraultse) + Suff, -ero. arre 1.
Martin Löpelmann, 1968
10
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Bergenie Immergrünes Steinbrechgewächs, beliebte Zierstaude, nach dem deutschen Physiker und Botaniker Karl August von Bergen (17o4—59). Beringinsel Größte Insel der Kommandeurinseln im Beringmeer; Beringmeer n. Nördlichster ...
Rudolf Köster, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEINBRECHGEWÄCHS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Steinbrechgewächs nel contesto delle seguenti notizie.
1
Herbst-Steinbrech
Er wächst dort auf bewaldeten Geröllhängen und gehört zur Familie der Steinbrechgewächse (Saxifragaceae), die etwa 440 verschiedene Gattungen umfasst. «Mein schöner Garten, ott 16»
2
Bergenien teilen: Neue Pflanzen einfach selber ziehen
Mit ihren Rhizomen vermehren sich Bergenien oft von alleine. Wer mehr von dem attraktiven Steinbrechgewächs im Garten haben möchte, kann die ... «Mein schöner Garten, set 16»
3
Top-Artikel zum Thema Bergenie
Die Bergenien (Bergenia) wurden lange Zeit – zu Unrecht – etwas stiefmütterlich behandelt. In den letzten Jahren war das Steinbrechgewächs (Saxifragaceae) ... «Mein schöner Garten, set 16»
4
Hortensien: vielseitige Gartenschönheiten
Wurden sie früher botanisch zu den Steinbrechgewächsen gezählt, bilden Hortensien heute eine eigene Familie. Ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet ... «Gartentechnik.de, lug 15»
5
Die begrünte Wand
Auch alle Arten von Steinbrechgewächsen sowie höhere Blütenstauden eignen sich – zum Beispiel die rotblühende Spornblume (Centranthus), die im ... «Badische Zeitung, apr 15»
6
Arven und Lärchen im Aletschwald
So kann man auf kurzer Distanz alle Stadien der subalpinen Pflanzensukzession von den ersten Moospolstern und Steinbrechgewächsen bis hin zu den ... «1815.ch, giu 14»
7
Freizeit: Der vertikale Garten - Wände mit Pflanzen schmücken
Auch alle Arten von Steinbrechgewächsen sowie höhere Blütenstauden eignen sich - zum Beispiel die rotblühende Spornblume (Centranthus), die im ... «FOCUS Online, apr 14»
8
Hortensien im Topf
... keine eigene botanische Art, sondern identisch mit der Bauernhortensie (Hydrangea macrophylla) aus der Familie der Steinbrechgewächse (Saxifragaceae). «Mein schöner Garten, apr 14»
9
Große und besondere Artenvielfalt im Achental
... Bildern zu den Standorten von Krokussen, Eisenhut und Fettkraut bis hinauf in die Gipfelregion des Geigelstein zu verschiedenen Steinbrechgewächsen. «chiemgau24.de, mar 14»
10
Auch in der heimischen Natur sind jetzt schon Frühblüher zu finden
An sehr feuchten Bächen wie im unteren Tiefenbachtal und an nassen Gräben blüht im März das Milzkraut, das zu den Steinbrechgewächsen gehört. «Aachener Zeitung, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steinbrechgewächs [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steinbrechgewachs>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z