Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stettiner Haff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STETTINER HAFF IN TEDESCO

Stettiner Haff  [Stetti̲ner Hạff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STETTINER HAFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stettiner Haff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STETTINER HAFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stettiner Haff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stettiner Haff

Stettiner Haff

Stettiner Haff

Lo Stettiner Haff, chiamato anche Oderhaff e Pommersches Haff, una zona costiera interna nell'estuario di Oder e del Peene, è il secondo porto più grande del Mar Baltico. Ha un'estensione di 903 km², un'estensione est-ovest di 52 km e una direzione nord-sud di 22 km. Lo Stettiner Haff ha una profondità media di 3,8 metri. Le più grandi profondità naturali sono di 8,5 metri, mentre il canale tra Szczecin e Swinoujscie è profondo di 10,5 metri. Più grande dello Stettiner Haff è il Kurische Haff vicino Klaipeda con 1584 km², più piccolo è il "Frische Haff" vicino Königsberg con 840 km². Das Stettiner Haff, auch Oderhaff und Pommersches Haff genannt, ein inneres Küstengewässer im Mündungsbereich von Oder und der Peene, ist das zweitgrößte Haff der Ostsee. Mit allen Nebengewässern hat es eine Ausdehnung von 903 km², eine Ost-West-Ausdehnung von 52 Kilometern und eine in nord-südlicher Richtung von 22 Kilometern. Das Stettiner Haff hat eine durchschnittliche Tiefe von 3,8 Metern. Die größten natürlichen Tiefen liegen bei 8,5 Metern, während die Fahrrinne zwischen Stettin und Swinemünde 10,5 Meter tief ist. Größer als das Stettiner Haff ist das Kurische Haff bei Klaipeda mit 1584 km², kleiner ist das Frische Haff bei Königsberg mit 840 km².

definizione di Stettiner Haff nel dizionario tedesco

Haff alla bocca dell'Oder. Haff an der Odermündung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stettiner Haff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STETTINER HAFF


Bauernkaff
Ba̲u̲ernkaff
Dompfaff
Do̲mpfaff
Falstaff
Fạlstaff
Geblaff
Geblạff
Gewaff
Gewạff
Haff
Hạff 
Kaff
Kạff [kaf]
Kuhkaff
Ku̲hkaff
Oderhaff
O̲derhaff
Schaff
Schạff
Scharaff
Scharạff
Turkbaff
Tụrkbaff
Wasserschaff
Wasserschaff
baff
bạff
paff
paff
piff, paff
pịff, pạff
schlaff
schlạff 
straff
strạff 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STETTINER HAFF

Stete
Stetheit
Stethoskop
stetig
Stetigkeit
stets
stetsfort
Stetson
Stettin
Stettiner
Stettinerin
Steuer
Steuerabsetzbetrag
Steuerabzug
Steueramnestie
Steueramt
Steueränderungsgesetz
Steuerangelegenheit
Steueranpassungsgesetz
Steueranspruch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STETTINER HAFF

Angriff
Begriff
Betreff
Bluff
Cardiff
Kick-off
Kunststoff
Muff
Puff
Riff
Schiff
Sheriff
Stoff
Suchbegriff
Take-off
Zugriff
duff
ff
off
puff

Sinonimi e antonimi di Stettiner Haff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STETTINER HAFF»

Stettiner Haff stettiner haff angeln Stettiner Haff Wörterbuch camping wetter polen karte christiansberg segeln ferienhaus auch Oderhaff Pommersches genannt inneres Küstengewässer Mündungsbereich Oder Peene zweitgrößte Ostsee allen Nebengewässern eine Willkommen Offizielle Homepage Fremdenverkehrsvereins für staatlich anerkannten Erholungsort Ueckermünde Region tourismus Entdecken immernoch unbekannte Ostseeregion Nordosten Deutschlands Stunden Berlin entfernt Unbekanntes entdecken ratgeber Kleine Fischerorte urwüchsige Natur bietet Erholung wenige Kilometer Ostsee Tipp Naturpark Landes direkter Nachbarschaft Republik befindet sich

Traduzione di Stettiner Haff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STETTINER HAFF

Conosci la traduzione di Stettiner Haff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stettiner Haff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stettiner Haff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

什切青泻湖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Szczecin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stettiner Haff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Szczecin लैगून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شتيشن لاجون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Щецине Лагун
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Szczecin Lagoa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সজ়ক্জ়েসিং উপহ্রদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Szczecin Lagoon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Szczecin Lagoon
190 milioni di parlanti

tedesco

Stettiner Haff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シュチェチンラグーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슈 체친 라군
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stettiner Haff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Szczecin Lagoon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்ஜுகஜேசிங் லகூன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सझक्झेसिन Lagoon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Szczecin Lagünü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Szczecin Laguna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zalew Szczeciński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Щецині Лагун
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Szczecin Lagoon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Szczecin λιμνοθάλασσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Szczecin Lagoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Szczecin lagunen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Szczecin Lagoon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stettiner Haff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STETTINER HAFF»

Il termine «Stettiner Haff» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stettiner Haff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stettiner Haff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stettiner Haff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STETTINER HAFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stettiner Haff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stettiner Haff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stettiner Haff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STETTINER HAFF»

Scopri l'uso di Stettiner Haff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stettiner Haff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eiszeitlandschaften in Mecklenburg-Vorpommern
Ihr Mündungsraum, das Oderästuar = Stettiner Haff, um- fasst eine Fläche von 687 km2, die sich über zwei deutlich voneinander getrennte Becken erstreckt. Das östliche Becken gehört zu Polen, wird als Großes Haff bezeichnet und besitzt ...
Reinhard Lampe, Sebastian Lorenz, 2010
2
Deutsche Küstengewässer: Stettiner Haff, Peenestrom, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die Kampfhandlungen der brandenburgisch-preussischen Armee, ...
1757 Lauban +G 1759 Ostklüne Ka Stettiner Haff =SeeGG 1760 Kniegnitz+S Stroppen +SS 1761 Berteisdorf +Ü Neubrandenburg + G 1762 Gladenbach+G 1778 Lauterwasser +GG Tscherna +G 1794 Morke+S Wloclawek -V 23. August 1706 ...
Günther Gieraths, 1964
4
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Stettiner Haff → Frisches Haff. Steuerbord Die rechte Seite des Schiffs von hinten gesehen; die linke dagegen: → Backbord. Steuerräte Preußische Beamte, die Anfang 18. Jh. Aufsicht und Kontrolle über die → Immediatstädte führten. Steven  ...
Deya, Hannelore, 2013
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Usedom
0172 312 53 88, www.segeln-stettiner-haff. de. Mit dem 1925 in Stralsund gebau- ten Traditionssegler geht es aufs Haff hinaus Richtung Usedom. Kurzfahrten etwa 1,5 Std., aber auch längere Törns. Zeiten und Preise siehe Aushang.
Claudia Banck, 2013
6
DuMont Bildband Entdecke Deutschland: 100 Touren zu Natur, ...
Ziel ist die Seestadt Ueckermünde am Stettiner Haff. Die von der Uecker durchflossene Stadt wartet mit einer ge- schlossenen Altstadtbebauung rund um den viereckigen Markt auf. Im Renais- sanceschloss der pommerschen Herzö- ge ist ...
Reinhard Pietsch, Gerhard Grubbe, 2013
7
Demographische Alterung auf kommunaler Ebene: Umsetzung und ...
Als Modellregionen dienen das Stettiner Haff mit seinen Landkreisen Ostvorpommern und Uecker-Randow und die Region Südharz-Kyffhäuser mit den Landkreisen Mansfeld-Südharz und Kyffhäuser-Kreis (siehe Folie) (2009 erfolgte eine ...
Hansjörg Bucher, E.-Jürgen Flöthmann, 2009
8
Die Ostseefischerei (1929)
Im Stettiner Haff sind die Netze ebenfalls außerordentlich mannigfaltig undtragen gleichfalls die Bezeichnung der Fische, zu deren Fang sie bestimmt sind: Bleinetz (Setzbleinetz, Triftbleinetz, also ob stehend oder treibend gebraucht), ...
H. Henking
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ostseeküste ...
... alle kreisrund, ein kleines, aber luxuriöses Bad mit Whirlpool, die oberste Etage mit Balkon und Aus- blick auf das Stettiner Haff. Zum Früh- stück wird ein Picknick-Korb gebracht, auch Dinner-Service ist möglich (www. lotsenturm- usedom.de ...
Claudia Banck, 2014
10
Wirtschaftliche Zusammenarbeit in Grenzregionen: Erwartungen ...
Im Mittelpunkt des EU-Projektes ARTWEI (Action for the Reinforcement of the Transitional Water's Environmental Integrity) stehen die Lagunen der südlichen Ostsee, Kurisches Haff, Frisches Haff und Stettiner Haff sowie der Öre- sund.
Harald Zschiedrich, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STETTINER HAFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stettiner Haff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bisher kaum Schäden durch Sturmtief "Axel"
... Warnemünde und den Strelasund seinen höchsten Stand erreichen. In Ueckermünde am Stettiner Haff wird der Höchststand am Donnerstagmorgen erwartet. «NDR.de, gen 17»
2
Tipps für Urlaub an Achterwasser und Stettiner Haff
Einsame Seen und unberührte Landschaften prägen das Achterland, die Region zwischen Achterwasser und Stettiner Haff im Hinterland der Kaiserbäder auf ... «NDR.de, dic 16»
3
„Am Stettiner Haff” Wilhelmsburg will zurück in den Naturpark
Die Gemeinde Wilhelmsburg will zurück in den Naturpark „Am Stettiner Haff”. Die Gemeindevertreter haben das jetzt mehrheitlich beschlossen. Warum denn ... «Nordkurier, nov 16»
4
Mecklenburg-Vorpommern: Extrem schön
Der größte Hochmoorwald Deutschlands am Stettiner Haff: ein gespenstisches Bühnenbild für dieses spätsommerliche Vogeltheater. Als ich aufschaue, steigt ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
5
Flugzeugabsturz Stettiner Haff: Unfallursache: Flugfehler bei Nebel
Der Pilot habe über dem Stettiner Haff bei dichtem Nebel vermutlich die Orientierung verloren. Das private Kleinflugzeug aus Hessen war am 4. September ... «svz.de, set 16»
6
Segler auf dem Stettiner Haff gekentert
Brandenburger in Seenot: Zwei Segler aus Schwedt/Oder sind mit ihrer fünf Meter langen Segeljolle im Stettiner Haff gekentert, als sie gerade ein „Mann über ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Drittes Todesopfer nach Flugzeugabsturz vor Usedom gefunden
Neubrandenburg . Drei Tage nach dem Absturz eines Kleinflugzeugs ist ein drittes Todesopfer aus dem Stettiner Haff geborgen worden. Bereits am Dienstag ... «RP ONLINE, set 16»
8
Keine Spur von drei vermissten Insassen
Taucher, Flugexperten und Polizei haben am Stettiner Haff weiter nach drei ... Start am Flughafen Heringsdorf auf der Insel Usedom ins Stettiner Haff gestürzt. «Bergsträßer Anzeiger, set 16»
9
Stettiner Haff: Kleinflugzeug mit drei Passagieren vermutlich ...
Ein auf Usedom gestartetes Kleinflugzeug mit drei Insassen wird vermisst. Die Maschine sei vermutlich am Sonntagvormittag über dem Stettiner Haff abgestürzt, ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
10
115 PS Suzuki-Motor Diebe klauen Schlauchboot im Wert von ...
Samstagnacht haben Unbekannte ein über fünf Meter langes Schlauchboot mit festem Rumpf der Marke "Sea Pioneer 540" am Stettiner Haff geklaut. Zeugen ... «Nordkurier, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stettiner Haff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stettiner-haff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z