Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stilempfinden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STILEMPFINDEN IN TEDESCO

Stilempfinden  [Sti̲lempfinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STILEMPFINDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stilempfinden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STILEMPFINDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stilempfinden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stilempfinden nel dizionario tedesco

Sensazione alla modaImmagine di un certo senso dello stile. StilgefühlBeispielein sicheres Stilempfinden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stilempfinden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STILEMPFINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STILEMPFINDEN

Stilart
Stilb
stilbildend
Stilblüte
Stilbruch
Stilbühne
Stile
Stilebene
stilecht
Stilelement
Stilentwicklung
Stilepoche
Stilett
Stiletto
Stilettoabsatz
Stilfehler
Stilfigur
Stilfrage
Stilfser Joch
Stilgefühl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STILEMPFINDEN

Allgemeinbefinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
verfeinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Sinonimi e antonimi di Stilempfinden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STILEMPFINDEN»

Stilempfinden wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden stilempfinden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Neue Produkte Accessoires werden eigene integriert wenn tiefer verankerten Werten Prinzipien kompatibel sind Übersetzungen sagt noch kostenlosen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter französisch pons Französisch PONS kein haben folgende bedeutet Siehe Stiefkind stilrein Stielpfanne stillgestanden fremdwort Lexikon deutscher wordreference

Traduzione di Stilempfinden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STILEMPFINDEN

Conosci la traduzione di Stilempfinden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stilempfinden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stilempfinden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

的时尚感
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sentido del estilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sense of style
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शैली की भावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعور النمط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чувство стиля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senso de estilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শৈলী অর্থে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sens du style
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rasa gaya
190 milioni di parlanti

tedesco

Stilempfinden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタイルのセンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스타일의 감각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raos gaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ý nghĩa của phong cách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாணி உணர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शैली अर्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stil duygusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senso di stile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyczucie stylu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

почуття стилю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simț al stilului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίσθηση του στυλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sin van styl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

känsla för stil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

følelse av stil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stilempfinden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STILEMPFINDEN»

Il termine «Stilempfinden» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.570 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stilempfinden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stilempfinden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stilempfinden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STILEMPFINDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stilempfinden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stilempfinden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stilempfinden

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «STILEMPFINDEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Stilempfinden.
1
Sergio Loro Piana
Stilempfinden kann man lernen. Was die Mode betrifft, können wir eleganten Menschen helfen, sich gut zu kleiden, aber wir können natürlich keine Menschen elegant machen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STILEMPFINDEN»

Scopri l'uso di Stilempfinden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stilempfinden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Problem des geistigen Seins: Untersuchungen zur ...
Künstlerischer Geschmack und Stilempfinden Und wieder anders ist es mit dem Verhältnis von Gemeingeist und Individuum auf dem weiten Gebiete des herrschenden Geschmacks in Kunst und Leben, der sinnlich-äußeren Farm- und  ...
Nicolai Hartmann, 1962
2
Biopädagogik: Reden, Aufsätze, Abhandlungen
Aus unserem Lebensgefühl heute heraus freilich ziehen wir das einfache Klassische vor. Neue Sachlichkeit ist ja doch nichts anderes als neuer Klassizismus im Stilempfinden, Zurückwollen zur einfachen Linie; das ist der künstlerische Grund ...
Karl Wolf, Monika Rothbucher, Gerhard Zecha, 2012
3
Muster in Mode-Textil-Design: Festschrift für Prof. Dr. ...
Motiv und Rapport spiegeln das Stilempfinden der jeweiligen Epoche. Aber sie verändern und entwickeln sich trotz ausgefeilter Technik oft ganz unerwartet im Gegensinn. Entsprechend einem abrupten Wandel wird aus einer voluminösen ...
Katrin Lindemann, 2013
4
Stimme und Schrift: inszenierte Mündlichkeit in Prousts A la ...
Der erste Angriffspunkt ist bezeichnenderweise das mangelhafte ästhetische Stilempfinden Marcels, der sich auf den falschen Stuhl setzt. Auf diese Weise ist schon zur Eröffnung die Situation umgekehrt, die es beim ersten Auftritt des Barons ...
Ulrike Sprenger, 1995
5
"Alle Weisheit stammt vom Herrn -- ": gesammelte Studien zu ...
Textbasis ihre Anlässe; wahrscheinlicher ist, daß die Übersetzung sich dem griechischen Stilempfinden anpaßt und zudem interpretierende Absichten verfolgt. In diesen Kontext fügt sich auch die Änderung, die die theologisch provokante ...
Friedrich Vinzenz Reiterer, Renate Egger-Wenzel, 2007
6
Kleider der Vernunft: die Vorgeschichte bürgerlicher ...
Sie ermöglichten die Einhaltung der zuvor formulierten Verbote, welche scheinbar alle Stände gleichermaßen betrafen, überschritten aber die Verbote gleichzeitig mit dem Esprit neuer Ideen und einem lange geübten Stilempfinden.
Marita Bombek, 2005
7
Schreiben und Übersetzen: Theorie allenfalls als Versuch ...
Gerade eine Übersetzung, die die Reime zu bewahren versucht, läuft Gefahr, dem modernen Stilempfinden so entgegenzustehen, daß sie, statt die Rezeption des mittelhochdeutschen Werkes wieder zu ermöglichen, eher ein Signal fur ...
Wilhelm Gössmann, Christoph Hollender, 1994
8
"Luxus" als Mechanismus sozialer Abgrenzung
Stilempfinden wird nur innerhalb der abgrenzenden Gruppen vermittelt und wird damit selbst zu einer Kategorie der sozialen Ungleichheit. Eine öffentliche Erläuterung dieser .Abgrenzungsmechanismen geschieht nicht; die bloße Kenntnis ...
Ilona Kiss, 1997
9
Der Markus-Stoff Bei Lukas: Eine Literarkritische und ...
Lk) bei dieser nüchternen Zurückhaltung nur von seinem Stilempfinden oder auch von der mündlichen Tradition geleitet wurde, können wir nicht mehr sagen.' Ähnlich S. 70 zu Mt: Mt 'ist den Weg der Allegorisierung konsequent zu Ende ...
Tim Schramm, 2005
10
Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde: ...
Jahrhunderts sprechen können, wenn wir uns Stilgefühl der Zeit aneignen. Menantes und Congreve führen sicherlich galante Federn. Die Queen Zarah wird man mit Stilempfinden für weitaus galanter erachten als die Atalantis der Madame ...
Olaf Simons, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STILEMPFINDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stilempfinden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gespickte Jubelmusik
Die Expertin der Alten Musik phrasiert mit einem ausgeprägten Stilempfinden und gar nicht sprödem, sondern innig warmem, stets vokal empfundenen ... «DIE WELT, dic 16»
2
Zusammenspiel wichtiger als Wackler
Rhythmus, Intonation, Stilempfinden, Phrasierung sind einige der zehn Kriterien, nach denen die Jury bewertet. Pro Kriterium sind zehn Punkte erreichbar, ... «Badische Zeitung, dic 16»
3
Bunte feiert Nachwuchsstars der Modeszene
Trends und Stilempfinden werden heute in klassischen wie in sozialen Medien von modischen Vorbildern beeinflusst. Manuela Kampp-Wirtz, Geschäftsführerin ... «Presseportal.de, nov 16»
4
Schwarzwald – neu im Blick
Alte Eindrücke werden mit modernen Darstellungsweisen für heutiges Stilempfinden neu belebt und sollen so weitergereicht werden. Selina Haas, die zweite ... «Badische Zeitung, nov 16»
5
Piaget "Polo S" Botschafter mit Stilempfinden
Jung, sportlich, trendbewusst – die Markenbotschafter der weltweit agierenden Luxusunternehmen sind Lichtgestalten ihres Genres – oder von den Sozialen ... «Luxemburger Wort, set 16»
6
Salzburger Festspiele: Junge Stimmen überraschen
Wer wollte, nach dem diesjährigen Konzert, bestreiten, dass der polnische Bariton Andrzej Filończyk dank seiner Stimmstatur und seinem Stilempfinden, nach ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»
7
Dresscode: Warum viele Kollegen sich so schlecht anziehen
Sneaker statt Lederschuhe, Bluejeans statt Anzughose: Dresscodes im Büro verlieren an Bedeutung. Bei der Kleiderwahl wird plötzlich eigenes Stilempfinden ... «DIE WELT, giu 16»
8
Harnoncourt: Aufregend von Bach bis Strauß - ein Hörfeuilleton
Wie wohl kein anderer hat er das Stilempfinden und die Hörgewohnheiten der Klassikfreunde entscheidend mitgeprägt, sie mit scharf geschnittenen Klängen ... «DiePresse.com, mar 16»
9
BERLIN, aber oho: WoodUp
„Es geht uns um das Stilempfinden“, sagt Industriedesigner Marc Pohl. „Wenn ich zu Hause das Handy auflade, soll meine Ladestation einen festen Platz in der ... «Tagesspiegel, dic 15»
10
Stadtplanung Berlin: Bestürzende Neubauten
Das Baukollegium Berlins um Baudirektorin Regula Lüscher (Bildmitte) appelliert an das Stilempfinden der Investoren.Foto: Mike Wolff. Vergangenen Montag ... «Tagesspiegel, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stilempfinden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stilempfinden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z