Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Allgemeinbefinden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLGEMEINBEFINDEN IN TEDESCO

Allgemeinbefinden  [Ạllgeme̲i̲nbefinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLGEMEINBEFINDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Allgemeinbefinden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALLGEMEINBEFINDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Allgemeinbefinden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Allgemeinbefinden nel dizionario tedesco

salute generale, salute generale. Disturbi della condizione generale. allgemeines Befinden , allgemeiner GesundheitszustandBeispielStörungen des Allgemeinbefindens.

Clicca per vedere la definizione originale di «Allgemeinbefinden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALLGEMEINBEFINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALLGEMEINBEFINDEN

Allgemeinarzt
Allgemeinärztin
Allgemeinbegriff
Allgemeinbesitz
allgemeinbildend
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig
Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeit
Allgemeinverbindlichkeitserklärung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALLGEMEINBEFINDEN

Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
verfeinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Sinonimi e antonimi di Allgemeinbefinden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALLGEMEINBEFINDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Allgemeinbefinden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Allgemeinbefinden

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALLGEMEINBEFINDEN»

Allgemeinbefinden Gesundheitszustand Verfassung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden allgemeinbefinden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache doccheck flexikon subjektive Gefühl eines Patienten Bezug seinen Gesamtorganismus gutes wird woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict Deutschwörterbuch linguee übertragbaren Krankheit leiden Symptome einer solchen zeigen oder Ausbruch befürchten läßt Stärkung medizinfuchs Medikamente Produkte günstig kaufen Jetzt vergleichen sparen beim Medikamenten Preisvergleich reverso Siehe auch allgemeinbildend Allgemeinmediziner allgemein Allgemeinbildung deacademic mein 〈n gesundheitl Gesamtzustand Befinden Ganzen Ạll allgemeines universal lexikon Schlagen anderen Wörterbüchern nach ⇨Gesundheitszustand Kann mobilfunk beeinflussen izmf Gelegentlich geben Menschen elektromagnetische Felder empfindlich reagieren führen Befindlichkeitsstörungen Konzentrationsschwächen Noni verbessern noni

Traduzione di Allgemeinbefinden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLGEMEINBEFINDEN

Conosci la traduzione di Allgemeinbefinden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Allgemeinbefinden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Allgemeinbefinden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

一般健康
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salud general
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

general health
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामान्य स्वास्थ्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصحة العامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общее состояние здоровья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saúde geral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণ স্বাস্থ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

santé générale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesihatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Allgemeinbefinden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一般的な健康
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건강
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kesehatan umum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sức khỏe nói chung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொது சுகாதார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वसाधारण आरोग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genel sağlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salute generale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogólny stan zdrowia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загальний стан здоров´я
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

starea generală de sănătate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενική υγεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

algemene gesondheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allmän hälsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

generell helse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Allgemeinbefinden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLGEMEINBEFINDEN»

Il termine «Allgemeinbefinden» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Allgemeinbefinden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Allgemeinbefinden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Allgemeinbefinden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLGEMEINBEFINDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Allgemeinbefinden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Allgemeinbefinden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Allgemeinbefinden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALLGEMEINBEFINDEN»

Scopri l'uso di Allgemeinbefinden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Allgemeinbefinden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheiten der Heimtiere
Schwere Atemnot mit gestörtem Allgemeinbefinden, zentralnervöse Störungen und Iridozyklitis, die oft später (etwa - nach 3 Monaten) in Blindheit und Panophthalmie übergeht. - Leichte bis schwere Atemnot mit auffallend blasser Färbung ...
Michael Fehr, 2008
2
Medizinische Gutachten
... GFR>90 5 Stadium 2 = mäßig Kreatinin <1,5 mg/dl Normale Leistungsfähigkeit; unwesentlich bis 30 GFR 60–90 5 reduziertes Allgemeinbefinden Stadium 3 = mittelgradig Kreatinin 1,5–3 mg/dl Leichte Einschränkung der Leistungsfähigkeit;  ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
3
Chirurgische Briefe Aus Den Kriegs-Lazarethen in Weissenburg ...
Veräi%eliägen_ Ausgang. Bemerkungen. dann schliesst sich die Oel'f- Ausgangsöfl'nung im Septemnung wieder für einige Zeit her geheilt, ebenso die OpeKeine Dämpfung Keine rationswunde. Dyspnoe. Ernährung und Allgemeinbefinden ...
Th. Billroth
4
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Der. Körper. im. Überblick. Psyche. und. Allgemeinbefinden. Dass sich im Kopf das Gehirn befindet, ist allgemein bekannt – doch damit es uns gutgeht, benötigen wir nicht nur unsere Nervenzellen und die zahlreichen Verbindungen zwischen ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
5
Quickfinder Homöopathie
Allgemeinbefinden/Psyche. Das Allgemeinbefinden wie auch die Stimmungslage können durch ganz unterschiedliche Ereignisse beeinträchtigt sein. Die Bandbreite reicht von Stress und Überforderung über Ärger im Beruf oder in der Familie ...
Markus Wiesenauer, 2012
6
Kleintierkrankheiten - Chirurgie der Weichteile: 58 Tabellen
Bei gutem Allgemeinbefinden wird 8 bis 12 Stunden post op. Wasser in kleinen Mengen verabreicht. Kommt es danach nicht zum Vomitus, kann nach 12 bis 24 Stunden in kleinen Portionen (Magen-Darm-Diät; Zentek 2002) gefüttert werden,  ...
Klaus Bonath, 2013
7
Lehrbuch Homöopathie: Grundlagen und Praxis der klassischen ...
Wenn der Patient sowohl im Allgemeinbefinden als auch in mehreren seiner Lokalsymptome eine Besserung empfindet, die mit oder ohne vorhergehende Verschlimmerung eintritt, handelt es sich um einen optimalen Behandlungsverlauf.
Thomas Genneper, Andreas Wegener, 2010
8
Stimmt's? Stimmtherapie in Theorie und Praxis
Die Ergebnisse der Aussagen über das gesundheitliche Allgemeinbefinden übertreffen die Erwartungen: Vor der ersten Stimmtherapie geben ihr Allgemeinbefinden an: 46 Patienten als „schlecht“, das sind 57,50 % 30 Patienten als „mittel“, ...
Evemarie Haupt
9
Leitsymptome bei Hamster, Ratte, Maus und Rennmaus: ...
Allgemeinbefinden und Mobilität: Bei alters(S.217) und fütterungsbedingter Abmagerung (S.216) ist das Allgemeinbefinden in der Regel ungestört, lediglich die Mobilität kann bei zunehmender Schwäche evtl. reduziert sein. Patienten mit  ...
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2007
10
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
Hat ein Patient nur noch geringe Futtermengen zu sich genommen oder ist sein Allgemeinbefinden bereits deutlich reduziert, so ist dies sowohl bei der Behandlung (z. B. Narkosevorbereitung oder Art der Narkose bei einem Kaiserschnitt, ...
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLGEMEINBEFINDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Allgemeinbefinden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diabetes-Anzeichen: Symptome bei Diabetes Typ 1 und Typ 2
Ähnlich wie bei Typ 1 fühlen sich Betroffene abgeschlagen, haben mehr Durst und ein schlechteres Allgemeinbefinden. Weitere Warnzeichen können etwa ... «t-online.de, giu 16»
2
Infizierte Füchse im Enzkreis: Gefahr für Hunde
Die erkrankten Tiere zeigen ein gestörtes Allgemeinbefinden, schnelle Ermüdung, Appetitmangel, Erbrechen, Husten, Atembeschwerden oder Nasenausfluss. «Baden TV News Online, apr 16»
3
Entscheidungshilfe: Ist das Schwein transportfähig oder nicht?
Schweine mit mehreren Abszessen und/oder Verformungen und/oder Arthritis können unter Umständen transportiert werden, wenn nicht das Allgemeinbefinden ... «agrarheute.com, mar 16»
4
Potsdam am Donnerstag: Das ist heute wichtig
Als ergänzende, begleitende Therapiemöglichkeit können verschiedene naturheilkundliche Verfahren das Allgemeinbefinden von Krebskranken durchaus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 15»
5
LebensmittelErnährung bei Krebs
Eine gute Ernährung verbessert das Allgemeinbefinden und die Lebensqualität, sie vermeidet Gewichtsverlust und steigert die körpereigenen Abwehrkräfte, sie ... «Deutschlandfunk, mag 15»
6
Kein Anspruch auf Entgeltfortzahlung nach TV-L bei Erholungskuren
Für eine Erholungskur, die dazu dient, allgemeinen Verschleißerscheinungen vorzubeugen oder das Allgemeinbefinden zu verbessern, besteht kein Anspruch ... «Haufe - News & Fachwissen, apr 15»
7
Maro verstorben: ZOOM Erlebniswelt Gelsenkirchen beklagt Verlust ...
Maro war seit langem wegen einer zunehmenden Niereninsuffizienz und einem schlechten Allgemeinbefinden in Behandlung von Frau Dr. Pia Krawinkel. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, mar 15»
8
Sprechstunde: Was Sie über das Aneurysma im Bauch wissen ...
Die Indikation zur Behandlung hängt auch vom Allgemeinbefinden des Patienten und von den Begleiterkrankungen ab. Je geringer die Lebenserwartung und je ... «RP ONLINE, feb 15»
9
Wenn das Immunsystem die Schilddrüse angreift
"Die Patienten fühlen sich fitter, das Allgemeinbefinden bessert sich." Das komme jedoch nur bei den Patienten infrage, deren Antikörper-Konzentration sehr ... «LIFELINE, nov 14»
10
Warum manche Menschen ständig müde sind
"Die Patienten fühlen sich fitter, das Allgemeinbefinden bessert sich." Das komme jedoch nur bei den Patienten infrage, deren Antikörper-Konzentration sehr ... «DIE WELT, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Allgemeinbefinden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/allgemeinbefinden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z