Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stirnhöhle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIRNHÖHLE IN TEDESCO

Stirnhöhle  Stịrnhöhle [ˈʃtɪrnhøːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIRNHÖHLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stirnhöhle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIRNHÖHLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stirnhöhle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stirnhöhle

seno

Stirnhöhle

Il seno frontale è uno dei seni nasali. Rappresenta una membrana mucosa allineata nell'osso frontale, collegata al passaggio nasale centrale della cavità nasale. Inoltre, vi è una connessione con le cellule ethmoide, particolarmente spaziose nei cavalli, in modo che entrambi i seni si combinino in questa specie come sinus conchofrontalis. Le cavità frontali di entrambe le parti sono separate da una sottile parete di separazione. Die Stirnhöhle ist eine der Nasennebenhöhlen. Sie stellt einen mit Schleimhaut ausgekleideten Hohlraum im Stirnbein dar, der mit dem mittleren Nasengang der Nasenhöhle in Verbindung steht. Zusätzlich besteht eine Verbindung zu den Siebbeinzellen, die bei Pferden besonders geräumig ist, so dass beide Nebenhöhlen bei dieser Tierart auch als Sinus conchofrontalis zusammengefasst werden. Die Stirnhöhlen beider Seiten sind durch eine dünne Scheidewand voneinander getrennt.

definizione di Stirnhöhle nel dizionario tedesco

situato all'interno dell'osso frontale, che si apre nel seno del passaggio nasale medio. im Innern des Stirnbeins gelegene, in den mittleren Nasengang mündende Nebenhöhle.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stirnhöhle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIRNHÖHLE


Achselhöhle
Ạchselhöhle [ˈaksl̩høːlə]
Augenhöhle
A̲u̲genhöhle [ˈa͜uɡn̩høːlə]
Bauchhöhle
Ba̲u̲chhöhle
Baumhöhle
Ba̲u̲mhöhle [ˈba͜umhøːlə]
Brusthöhle
Brụsthöhle
Eishöhle
E̲i̲shöhle
Erdhöhle
E̲rdhöhle [ˈeːɐ̯thøːlə]
Felsenhöhle
Fẹlsenhöhle [ˈfɛlsn̩høːlə]
Karsthöhle
Kạrsthöhle
Kieferhöhle
Ki̲e̲ferhöhle
Leibeshöhle
Le̲i̲beshöhle
Mundhöhle
Mụndhöhle [ˈmʊnthøːlə]
Nasenhöhle
Na̲senhöhle
Nasennebenhöhle
Na̲sennebenhöhle
Nebenhöhle
Ne̲benhöhle
Nisthöhle
Nịsthöhle
Paukenhöhle
Pa̲u̲kenhöhle
Räuberhöhle
Rä̲u̲berhöhle [ˈrɔ͜ybɐhøːlə]
Schädelhöhle
Schä̲delhöhle [ˈʃɛːdl̩høːlə]
Tropfsteinhöhle
Trọpfsteinhöhle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIRNHÖHLE

Stirn
Stirnband
Stirnbein
Stirnbinde
Stirnfalte
Stirnfläche
Stirnglatze
Stirnhaar
Stirnhöhlenentzündung
Stirnhöhlenvereiterung
Stirnjoch
Stirnlocke
Stirnrad
Stirnreif
Stirnriemen
Stirnrunzeln
stirnrunzelnd
Stirnsatz
Stirnseite
Stirnwaffenträger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIRNHÖHLE

Aktivkohle
Bohle
Buhle
Einlegesohle
Fensterhöhle
Höhle
Kaffeemühle
Kehle
Kohle
Kuhle
hle
Lasterhöhle
hle
Opiumhöhle
Rachenhöhle
Sohle
Zahnhöhle
beföhle
stähle
stöhle

Sinonimi e antonimi di Stirnhöhle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIRNHÖHLE»

Stirnhöhle stirnhöhle reinigen keine verstopfte spülen osteom homöopathie mukozele erkältung Wörterbuch eine Nasennebenhöhlen stellt einen Schleimhaut ausgekleideten Hohlraum Stirnbein mittleren Nasengang Nasenhöhle Verbindung steht Zusätzlich besteht Siebbeinzellen Pferden besonders doccheck flexikon Mehr Versionen Beobachten zeigt hierher Kommentieren Druckansicht Sinus frontalis frontal sinus Inhaltsverzeichnis Stirnhöhlenvereiterung symptome diagnostik behandlung Hohlraum Schleimhäuten ausgekleidet sich Stirnbein befindet Nasengang verbunden dicht frag mutti forum irgendjemand ultimativen Tipp komplett wieder frei bekommt Sinupret Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Nasennebenhöhlenerkrankungen klinik wird zuletzt angelegt ihrer Ausdehnung sehr variabel Fälle nicht

Traduzione di Stirnhöhle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIRNHÖHLE

Conosci la traduzione di Stirnhöhle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stirnhöhle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stirnhöhle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sinus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइनस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пазуха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শোষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sinus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinus
190 milioni di parlanti

tedesco

Stirnhöhle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைனஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायनस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinüs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatoka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пазуха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinusală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόλπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stirnhöhle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIRNHÖHLE»

Il termine «Stirnhöhle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stirnhöhle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stirnhöhle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stirnhöhle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIRNHÖHLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stirnhöhle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stirnhöhle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stirnhöhle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIRNHÖHLE»

Scopri l'uso di Stirnhöhle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stirnhöhle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Auch Chemotherapie, Immunotherapie und Kryochirurgie haben sich bislang nicht positiv auf das Überleben der betroffenen Patienten ausgewirkt.8 2.6.3 Tumoren der Stirnhöhle Tumoren der Stirnhöhle entstehen innerhalb einer knöchernen ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
2
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Auch sind Luftzellen, die die anatomischen Grenzen des Stirnbeins überschreiten, und von der Stirnhöhle ausgehende Pneumatisationen in angrenzende Knochen - bis hin in den zum großen Keilbeinflügel gehörenden Teil der Crista galli ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
3
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Kieferhöhle Stirnhöhle/Siebbein Keilbeinhöhle (sehr selten isolierte Erkrankung, dann aber Komplikationsgefahr!) Tuber maxillare, Zähne, Stirn (!) Nasenwurzel, Augenhöhle, Stirnhöhle zum Hinterkopf und Nacken faziale Kieferhöhlenwand ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
4
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
18.2.3 Frakturen der Stirnhöhle Isolierte Frakturen der Stirnhöhlenvorderwand sind selten. Sie machen im eigenen Krankengut nur ca. 8% aller Frakturen des Kopfbereichs aus. Meist treten Frakturen der Stirnhöhle in Kombination mit anderen ...
Jürgen Strutz, 2010
5
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Eingriffe an der Stirnhöhle Operation an der Stirnhöhle von endonasal OP- Prinzip Transethmoidal. In der Regel werden Eingriffe im Bereich des Recessus frontalis zur Darstellung des Stirnhöhlenostiums während der Pansinusoperation unter ...
Jürgen Theissing, 2006
6
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
5.1.2.4 Entzündung der Stirnhöhle iS Definition, Vorkommen: Beim Rind treten Entzündungen der Stirnhöhle zwar nur sporadisch auf; katarrhalische und eitrige Sinusitis frontalis sind aber weit häufiger als entsprechende Erkrankungen der ...
Gerrit Dirksen, 2006
7
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Stirnhöhle, Sinus frontalis Die Stirnhöhle zeichnet sich durch eine besonders große Variabilität aus; vor allem die Scheidewand zwischen rechter und linker Stirnhöhle steht häufig nicht median (Abb. 2-14/Ba). • Stirnhöhlenöffnung ( Apertura ...
Walther Graumann, 2004
8
Die Krankheiten des Kopfes und der Sinnesorgane: nach den ...
Eiteransammlung In der Stirnhöhle. Jede Entzündung der .Schleimhaut der Stirnhöhle, sie sei acut oder chronisch, kann sich mit Eiterung endigen. Bleibt die Mündung der Stirnhöhle offen, so fliesst der Eiter durch die Nasenlöcher ab. Dieser ...
Heimann Breßler, 1840
9
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
2220 129,40 Neben der Leistung nach Nummer 1473 ist die Nummer 1485 nicht berechnungsfähig. 1478 Sondierung und/oder Bougierung der Stirnhöhle vom Naseninnern aus – gegebenenfalls einschließlich Spülung und/ oder Instillation  ...
Andreas Schnitzler, 2010
10
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Homogene, polyzyklisch begrenzte Verdichtung am Boden der rechten Stirnhöhle (i) deutlich in die Orbita hineinragend b Axiale CT-Schicht in Höhe der Nasennebenhöhlen. Deutlich ist die vermehrte Knochensubstanz erkennbar, die von der ...
Egon Bücheler, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIRNHÖHLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stirnhöhle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gesundheitslexikon: Nasennebenhöhlenentzündung (Sinusitis)
Als Nasennebenhöhlen werden lufthaltige Hohlräume im Bereich der Nase bezeichnet. Es wird dabei zwischen Stirnhöhle (Sinus frontalis), Keilbeinhöhle ... «Frauenzimmer, dic 16»
2
Schwere Kopfverletzung: FCA-Spieler Luca Radice mit Bruch in der ...
Der 29-jährige Italiener zog sich beim 3:3 des FC Aarau auswärts in Wil in der Nachspielzeit eine Stirnhöhlenfraktur zu und musste gleich nach dem Schlusspfiff ... «az Aargauer Zeitung, mag 16»
3
Arztbrief: Nasennebenhöhlen-Operationen
Das Siebbein ist ein lufthaltiger Knochen zwischen Auge und Nase, der die Belüftung und Drainage der Kiefer- und Stirnhöhle ermöglicht. Es besteht aus ... «Tagesspiegel, mag 16»
4
Wirksame Tipps gegen Heuschnupfen Allergie gegen Pollen: So ...
Aber auch die Stirnhöhle über Ihrer Nasenwurzel kann sich entzünden. Bei einer Infektion spüren Sie an diesen Stellen oft Schmerzen. Ein weiteres Indiz ist ... «B.Z. Berlin, apr 16»
5
Natürliche Hilfe bei Entzündungen der Nebenhöhlen
Jeder Mensch hat vier Nasennebenhöhlen: Knöcherne Hohlräume im Schädel, zu unterscheiden in die Kieferhöhle, die Siebbeinzellen, die Stirnhöhle und die ... «Bild der Frau, mar 16»
6
Monatelanger Druck im Kopf nach Sinusitis, keine Hoffnung
... Verbindung zwischen Nase und Stirnhöhle zerstören was dazu führt dass der Druck in den Stirnhöhlen nicht weggeht, obwohl keine Entzündung mehr da ist. «LIFELINE, nov 15»
7
Nasennebenhöhlenentzündung - was tun?
Manchmal muss der verstopfte Zugang zur Stirnhöhle chirurgisch eröffnet werden. Als neue Methode steht die "Ballon-Sinuplastie" zur Verfügung. «RP ONLINE, set 15»
8
Larve hatte sich bei Jungen (17) eingenistet | Wurm mit Basilikum ...
Das Bindegewebe im Bereich der Stirnhöhlen schwoll immer mehr an. Die Lage war sehr nahe am Dreieck des Todes“, erklärte Marchena. Die Ärztin bestätigte ... «BILD, giu 15»
9
Familienunternehmen: Schnupftabak-Hersteller fürchtet EU-Richtlinie
Schnupftabak soll schließlich nicht in den Stirnhöhlen, sondern nur im Nasenvorraum seine Wirkung entfalten. Erfrischend und anregend empfinden das die ... «DIE WELT, mag 15»
10
Stirnhöhlenentzündung? Typische Symptome
Die Erreger geraten in die Schleimhaut von einer oder beiden Stirnhöhlen und sorgen für eine Entzündung und das Anschwellen der Schleimhäute. «gofeminin.de, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stirnhöhle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stirnhohle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z