Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stoppine" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STOPPINE

italienisch stoppino = Docht, Zündschnur, zu: stoppa = Werg < lateinisch stuppa < griechisch stýppē.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STOPPINE IN TEDESCO

Stoppine  [Stoppi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STOPPINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stoppine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STOPPINE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stoppine» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stoppine

fusibile

Zündschnur

Un cavo di fusibile è un cavo di accensione che viene utilizzato per attivare un set pirotecnico o una sabbiatura in un tempo specifico. I vari cavi di accensione e di accensione sono tra i mezzi di accensione. Il termine corretto per il cavo di accensione è in realtà un cavo di accensione o un cavo di accensione. L'accensione è intesa come l'innesco di una bruciatura, mentre l'accensione è l'innesco di una detonazione. Pertanto, nessun esplosivo può essere acceso con un fusibile, ma cariche pirotecniche o capsule esplosive contenenti una carica iniziativa. Solo il fusibile esplosivo, il cavo esplosivo, detona. Eine Zündschnur ist eine abbrennende Schnur, die dazu dient, einen pyrotechnischen Satz oder eine Sprengladung in einer bestimmten Zeit auszulösen. Die verschiedenen Zünd- und Anzündschnüre gehören zu den Anzündmitteln. Der korrekte Begriff für die Zündschnur ist eigentlich Anzündschnur bzw. Sicherheitsanzündschnur. Unter Anzünden versteht man das Auslösen eines Abbrandes, unter Zünden hingegen das Auslösen einer Detonation. Mit einer Zündschnur können daher keine Sprengstoffe gezündet werden, wohl aber pyrotechnische Sätze oder Sprengkapseln, die eine Initialladung enthalten. Einzig die sprengkräftige Zündschnur, die Sprengschnur, detoniert.

definizione di Stoppine nel dizionario tedesco

Igniter, che consiste in un filo di cotone asciutto. Zündmittel, das aus einem trockenen Baumwollfaden besteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stoppine» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STOPPINE


Alepine
[…ˈpiːn]
Lapine
Lapi̲ne
Lupine
Lupi̲ne
Philippine
Philippi̲ne
Pitchpine
[ˈpɪt͜ʃpa͜in] 
Sapine
Sapi̲ne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STOPPINE

Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
stoppelhaarig
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen
Stopper
Stopperin
Stopping
Stopplicht
stopplig
Stopppreis
Stoppschild
Stoppsignal
Stoppstraße
Stoppuhr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STOPPINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Routine
Timeline
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Sinonimi e antonimi di Stoppine sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STOPPINE»

Stoppine wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Zündschnur eine abbrennende Schnur dazu dient einen pyrotechnischen Satz oder Sprengladung einer bestimmten Zeit auszulösen verschiedenen Zünd Anzündschnüre gehören Anzündmitteln korrekte Begriff für eigentlich Anzündschnur Sicherheitsanzündschnur feuerwerk Sammelbegriff verschiedene schnurförmige Anzündmittel Alle Anzündschnüre allem Litzen Stoppinen verbrennen offener Flamme gedeckt feuerwerkshop Plastifizierte meter Achtung brennt explosionsartig Duden stoppine bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tackern litze archiv forum woher weiss Feuerwerker daß Chinesen Charge Bomben nicht plötzlich Chlorat Scwarzpulver Vorsicht gedeckter kreisfeuerwehrverband limburg Drucken Mail Details Erstellt Mittwoch Dezember Geschrieben Weilburger Nassauer Tageblatt vienna pyro

Traduzione di Stoppine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STOPPINE

Conosci la traduzione di Stoppine in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stoppine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stoppine» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stoppine
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stoppine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stoppine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stoppine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stoppine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stoppine
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stoppine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stoppine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stoppine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stoppine
190 milioni di parlanti

tedesco

Stoppine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stoppine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stoppine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stoppine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stoppine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stoppine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stoppine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stoppine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stoppine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stoppine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stoppine
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stoppine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stoppine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stoppine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stoppine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stoppine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stoppine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STOPPINE»

Il termine «Stoppine» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stoppine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stoppine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stoppine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STOPPINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stoppine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stoppine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stoppine

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STOPPINE»

Scopri l'uso di Stoppine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stoppine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Heerwesen des österreichischen Kaiserstaates: ein ...
Letztere befindet sich in der Richtung der Geschossachse und besteht aus einer Schichte Brandröhrensatz a, dann ober diesem aus einer Schichte Mehlpulver m und der Stoppine s. Die zu den Brandlöchern führenden Canäle 1 enthalten ...
Ferdinand Petrossi, 1865
2
Das österreichische Feld- und Gebirgs-Artillerie-Material ...
Letztere befindet sich in der Richtung der Geschossachse und besteht aus einer Schichte Brandröhrensatz a, dann ober diesem aus einer Schichte Mehlpulver m und der Stoppine s. Die zu den Brandlöchern fuhrenden CanSle l enthalten ...
Friedrich Mueller, 1864
3
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
... eine in einem mehrfach durchlochten Schilfrohrchen eingebrachte, doppelt zusammengelegte Feuerleitungs-Stoppine. Während nun die Shrapnels neuer Konstrukzion anstandslos funkzionirten, explodirten von den umgearbeiteten 30pf.
4
Der Frankfurter Feuerwerker. Practische Anleitung zur ...
Dort knickt man das eine Ende der Stoppine ungefähr auf 1/2--1 Zoll um und fchiebt es fo tief wie möglich in die Seele der Rakete hinein. Da die Seele der Rakete konifch ift, fo klemnit fich die Stoppine ganz feft und bedarf keiner weiteren ...
R. G. REDTEL, 1856
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Man kratzet alSdenn das Brandröhrlein oben auf, bevestiget die Stoppine» auf und um das Brandröhrlein mit kleinen Nägeln veste. Man feuert sie wohl an, pappet ein Papier darauf, und zu beyden schlüget man zwey Nagel hinein und bindet ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
6
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
1) Der Oberfeuerwerker Klapp erb ein der siebenten Artillerie» Brigade schlug eine Stoppine vor, die dem Wesen nach ... eingesetzt war- Die Zündung hatte bei Versuchen in der Brigade Vortheile gegen die gebräuchliche Stoppine gezeigt.
7
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Diefe Stoppine befteht aus einem fiatken. baumwollenen Faden. der mit pulverifirtem Pulver überzogen wird. das man mit Spiritus anrührte. Endlich läßt man den Anzeiger bis zu 0 herabfieigen und fehr das Feuer an die Stoppine.
8
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Rollbomben müssen durch breite, unter steilem Winkel 4 bis 5 Fuss tief in die Brustwehr vergrabene Rinnen in den Graben gebracht, und jede mit einem ziemlich langen Stück Stoppine versehen werden, so dass die Bombe genügend tief ...
9
Militair-Conversations-Lexikon: I, K und L
Hierauf führt man die Granate ein. und nachdem die Stoppine des Brandes (f. d.). wegen der ficherern Entzündung. gehörig ausgebreitet. auch wohl mit Mehlpulver eingepudert worden ifi. fchiebt man die Granate mit der Hand hinter. und zwar ...
‎1834
10
Nachrichten von den im Jahre 1778 - 1781 in dem Strudel der ...
... bis an den Boden des gebohrten Schußlochsb verfenketz durch das Röhrchenb aber wird eine Stoppine fo hindurch gefiecket 7 daß fieoben angezündet werden 7 .und das unten in der Patrone enthaltene Pulver entzünden kann. _ „ .7 .

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STOPPINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stoppine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Staudinger-Schüler lernen den Umgang mit Feuerwerkskörpern
Sie zeigen den Unterschied zwischen einer langsamen Zündschnur, wie sie am Silvesterfeuerwerk zu finden ist, und einer sogenannten Stoppine, einer ... «Badische Zeitung, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stoppine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stoppine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z