Scarica l'app
educalingo
strunzdumm

Significato di "strunzdumm" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STRUNZDUMM

zu ↑strunzen, eigentlich = durch ständige Großmäuligkeit seine Dummheit zeigend.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STRUNZDUMM IN TEDESCO

strụnzdụmm


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRUNZDUMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
strunzdumm è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STRUNZDUMM IN TEDESCO

definizione di strunzdumm nel dizionario tedesco

molto stupido.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRUNZDUMM

dumm · erzdumm · horndumm · saudumm · stockdumm · strohdumm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRUNZDUMM

strumpfsockig · Strumpfsohle · Strumpfware · Strumpfwirker · Strumpfwirkerei · Strumpfwirkerin · Strunk · Strünkchen · Strunze · strunzen · strupfen · struppig · Struppigkeit · Strusa · struwwelig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRUNZDUMM

Gebrumm · Gesumm · Grimm · Hamm · Kinderprogramm · Kumm · Mumm · Programm · Trumm · cmm · gichtkrumm · grimm · krumm · mm · schrumm · schrummfidebumm · stumm · summ · taubstumm · wumm

Sinonimi e antonimi di strunzdumm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRUNZDUMM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «strunzdumm» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRUNZDUMM»

strunzdumm · beschränkt · blöd · doof · dumm · naiv · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Strunzdumm · wiktionary · Wiktionary · freien · Bearbeiten · Adjektiv · Alle · weiteren · Formen · Deklination · eine · neuere · wortschöpfung · german · language · gerade · über · Wort · gestolpert · nicht · geläufig · ngram · finde · wohl · aber · sprachnudel · ultraknackig · erklärt · Sprachnudel · Jetztzeit · Nach · hitzlspergers · coming · lothar · matthäus · outet · sich · Heute · legt · weiterer · Fußballstar · nach · Rekordnationalspieler · Lothar · Matthäus · öffentlich · Weggefährten · Hilfe · meine · freundin · liebesforum · than · Hallo · kann · anders · helfen · radikal · auszudrücken · Meine · Freundin · musste · jetzt · Monaten · mundmische · bedeutet · Steigerung · ganz · besonders · Beispiel · Also · neue · Sekretärin · wirklich · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · schwedisch · Schwedisch · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · winfuture · dieser · Seite · stellt ·

Traduzione di strunzdumm in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRUNZDUMM

Conosci la traduzione di strunzdumm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di strunzdumm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strunzdumm» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

施特龙茨愚蠢
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Strunz estúpida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

strunz stupid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Strunz बेवकूफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

strunz غبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Штрунц глупо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Strunz estúpido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

strunz মূঢ়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

strunz stupide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Strunz bodoh
190 milioni di parlanti
de

tedesco

strunzdumm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

愚かstrunz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바보 strunz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

strunz bodho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Strunz ngu ngốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள் strunz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Strunz मूर्ख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aptal Strunz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Strunz stupido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Strunz głupi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Штрунц нерозумно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Strunz prost
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Strunz ηλίθια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strunz dom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Strunz dum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Strunz dum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strunzdumm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRUNZDUMM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strunzdumm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «strunzdumm».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su strunzdumm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRUNZDUMM»

Scopri l'uso di strunzdumm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strunzdumm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TRULLA - Mord ist immer eine Lösung: Roman
Der bitterböse Kurzroman mit Zugabe – ein schwarzhumoriges Lesevergnügen! Jetzt als eBook: „Trulla – Mord ist immer eine Lösung“ von Stefanie Koch. dotbooks – der eBook-Verlag.
Stefanie Koch, 2014
2
Rechtschreibung für Dummies
... strunz-: strunzdumm super-: superfein, supergut, superleicht tod-: todbang, todelena', todtraurig ultra-: ultracool,. I 7 P Knifflig, aber lösbar: die Getrennt- und Zusammenschreibung —
Matthias Wermke, 2012
3
Falkenherz
„Das war strunzdumm!“ „Ja, aber es hatte einen entscheidenden Vorteil: Hätte ich es nicht getan, dann hätte ich nie diesen Auftrag angenommen ...“ „... und meine Kleine gefunden. Ich bin dir sehr dankbar dafür. Wie soll ich jemals ...“ >!
Sonja Fuchsreiter, 2013
4
Narrseval in Bresel
Entweder waren die beiden strunzdumm, oder verflixt clever. Eggbert sah sie an. Was wussten die wirklich? „Ich möchte euch etwas zeigen. Kommt mal mit.“ Unter der rechten Marmortreppe in der Eingangshalle befanden sich zwei Türen, zur ...
Gerhard Gemke
5
Salz und Asche: Roman
»Wie kann man so strunzdumm sein?« Sie nahmen den Jungen und die Geldkatze und lenkten ihre Schritte unachtsam auf den Pfad Richtung Fluss. Der mit dem Geld ging voran, der mit dem Jungen als Vorletzter. Jan fasste die Kesse Grete ...
Martha Sophie Marcus, 2010
6
Ruhe sanft - Letzte Worte:
So beginnt es, das Leben, das wir die ersten Jahre strunzdumm verbringen und in den Jahren der Schulausbildung mit Sicherheit nicht auf das Ende vorbereitet werden. Je nach Verlauf arbeiten wir die ersten 20 - 25 Jahre nicht, weil Bildung  ...
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2014
7
Sir Richard Avery: Für die Liebe einer Schwester-Teil 2: ...
„War ich denn so blind, strunzdumm, oder was ging mit mir?“ Abermaliges Kopfschütteln. „Wollte ich es einfach nicht sehen oder wahrhaben?“, fragte sie eher rhetorisch. „Ich meine, was sagt denn das letztendlich über mich aus?“ Sie atmete ...
Michael Balthasar, 2012
8
buch
... und keiner fand mehr aus dem wald, man kam, egal wohin man ging, doch stets zurück zum dörfchen hin. die leute stumpften langsam ab, düsterwald, ein lebend' grab. manche standen nur herum, wurden, mit verlaub, strunzdumm, der rest ...
Michael Bahner, 2009
9
Die Verdammten: Thriller
In Filmen ist der Muskelprotz immer strunzdumm. Ein Trottel, der nie einen Witz kapiert. Meine Theorie ist ja, dassFilme vonschmächtigen Knilchen gemacht werden. Sie versucht,zu flüchten. Ichkann sie hören. Schreit wie amSpieß, stolpert in ...
Peter Liney, 2014
10
Jahrhundertsommer: Roman
Entweder waren Frauen strunzdumm und kicherten sich totalen Mist zusammen oder sie kamen auf den Punkt. Was für ein Theater. Die beiden Männer sahen ihren Chef an und versuchten, dessen Gesichtszüge zu interpretieren. »Sehe ich  ...
Kerstin Duken, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRUNZDUMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strunzdumm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie das iPhone seine Magie für mich verlor
Froh bin ich derzeit nur über eines: dass Siri immer noch so strunzdumm ist. Ich will keine künstliche Intelligenz in meiner Hosentasche herumtragen, die größer ... «ze.tt, gen 17»
2
Margarete Stokowski: Schimpfen ist gut, aber bitte zielsicher
war das zwar strunzdumm, aber zugleich sehr im Zeitgeist, denn wer auch immer gerade für schuldig befunden wird am Terror - die Flüchtlinge, der Staat, die ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
3
Das verheerende Vermächtnis des Barack Obama
Und seine Sanktionen gegenüber Russland aufgrund absolut nicht vorhandener Beweise, ist einfach nur so strunzdumm wie aggressiv. Aber was soll die ... «Tichys Einblick, dic 16»
4
„Zu dumm“ für einen Sieg in Kiel
Ich habe einfach zu schnell und blind geworfen, das war strunzdumm von mir. Letztlich habe ich mir dadurch auch meine Quote versaut, die vorher bei sehr ... «Volksstimme, dic 16»
5
Lug und Trug im Netz: Die Geschichte einer Fake-News
Im (sozialen) Netz wird gelogen und betrogen, dass sich die Balken biegen. Manchmal clever und manchmal strunzdumm, leider macht das im Ergebnis sehr ... «Bayerischer Rundfunk, dic 16»
6
Die Antwort haben wir schon. Jetzt suchen wir die Frage.
Ebenso ekelhaft, strunzdumm und widerlich: Georg Diez auf SPON: „Terror ist immer erst mal eine Antwort. Es geht darum herauszufinden, auf welche Frage.“. «Die Achse des Guten, lug 16»
7
Transferpoker um Demirbay – Berater Strunz „irritiert“
Wir hier alle sicher nicht, also seid mal bitte vorsichtig mit "Strunzdumm" usw. Außerdem ist es für den Berater eine niedrigere Ablösesumme zu erzielen total ... «transfermarkt, mag 16»
8
Tag der Arbeit: Darum ist der 1. Mai so gefährlich
Man darf nicht in Gruppen tanzen oder den Film „Das Leben des Brian“ schauen. Aber als Nazi darf man am Tag der Arbeit nicht nur still und leise strunzdumm ... «vorwärts.de, apr 16»
9
Die 5 dümmsten Diäten der Welt
Also, jetzt mal prinzipiell: JEDE Crash- Diät oder einseitige Ernährungsform ist strunzdumm. Wer wirklich Abnehmen will, der muss seine Ernährung umstellen, ... «WOMAN.at, gen 16»
10
Der Steuerflüchtling ist der beste Flüchtling
Von strunzdumm bis schwer gewieft ist bei der irgendwie alles drin, heute denkt man die ist zu blöd zum Müll raustragen und morgen könnte man sie wieder für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. strunzdumm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strunzdumm>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT