Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "submers" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUBMERS

zu lateinisch submersum, 2. Partizip von: submergere = untertauchen, aus: sub = unter und mergere = tauchen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUBMERS IN TEDESCO

submers  [submẹrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBMERS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
submers è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUBMERS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «submers» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
submers

sommersa

Submers

I sottomeri sono piante d'acqua che sommano nell'acqua. Questo tipo di crescita vegetale è contrario alla crescita delle piante acquatiche, che crescono dalla superficie dell'acqua. D'altra parte, una pianta da immersione cresce completamente sotto l'acqua e non può formare foglie di superficie. Sono piante acquatiche reali. Esempi di piante sommerse sono Vallisneria, Rotola e Laichkraut perenne. Esempi di funghi di coltivazione sommersi sono Vibrissea e alcune specie di mollisia. Als submers bezeichnet man Wasserpflanzen, die ganz untergetaucht im Wasser wachsen. Diese Art des Pflanzenwachstums ist gegenteilig des Wachstums von emersen Wasserpflanzen, die über die Wasseroberfläche hinauswachsen. Eine submerse Pflanze hingegen wächst gänzlich unter Wasser und kann keine Oberflächenblätter ausbilden. Es handelt sich also um echte Aquarienpflanzen. Beispiele für submers wachsende Pflanzen sind Vallisnerien, Rotola und Durchwachsenes Laichkraut. Beispiele für submers wachsende Pilze sind Vibrissea und einige Arten von Mollisia.

definizione di submers nel dizionario tedesco

Sotto la superficie dell'acqua, vivo. unter der Wasseroberfläche befindlich, lebend.
Clicca per vedere la definizione originale di «submers» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUBMERS


Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Kickers
Kịckers
Kommers
Kommẹrs
Masters
[ˈmɑːstəz] 
Moers
Mo̲e̲rs
Printers
Prịnters
Vers
[fɛrs]  , österreichisch auch: [v…]
alters
ạlters
anders
ạnders 
besonders
besọnders 
cheers
[ˈt͜ʃiː…] 
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
emers
emẹrs
mittsommers
mịttsommers
pervers
pervẹrs 
sommers
sọmmers
travers
travẹrs 
winters
wịnters
öfters
ọ̈fters
übers
ü̲bers

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUBMERS

submarin
submediterran
submental
Submergenz
Submersion
Submersionstaufe
Submikronen
submikroskopisch
Subministration
subministrieren
submiss
Submission
Submissionskartell
Submissionsverfahren
Submissionsweg
Submittent
Submittentin
submittieren
submukös

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUBMERS

Avers
Jaspers
Klosters
Knickerbockers
Linters
Obers
Poppers
Revers
Seghers
Selters
Teniers
dispers
hinters
invers
kontrovers
samt und sonders
sonders
unters
weiters
woanders

Sinonimi e antonimi di submers sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUBMERS»

submers wörterbuch Grammatik bezeichnet Wasserpflanzen ganz untergetaucht Wasser wachsen Diese Pflanzenwachstums gegenteilig Wachstums emersen über Wasseroberfläche hinauswachsen Eine submerse Pflanze hingegen wächst gänzlich unter kann Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Submers wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination Mitgliedern bereitet Erstellung Wikis immensen Spaß führt immer neuen Erkenntnissen Entdeckungen Wasserpflanzen hormonelle regulierung umstellung Sept Viele Wasserpflanzenarten können sowohl Wasser emers auch leben Pflanzenphysiologe Dierk Frage pflanzen allgemein aquascaping muss Verwandlung vorstellen verliert Pflanze ihre Blätter submersen Tauch schwimmclub ludwigsfelde seit Tauchclub Ludwigsfelde Tauchsport Tauchen Tauchverein bedeutet fremdwörter http Adjektiv Biol lebend submergere Perf große fremdwörterbuch deacademic submérs submérşi submérsă submérse Trimis siveco Sursa Dicţionar ortografic SUBMÉRS Dict lebende Pflanzen dict Deutschwörterbuch Willkommen Zierfische Aquaristik roter Neon

Traduzione di submers in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBMERS

Conosci la traduzione di submers in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di submers verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «submers» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

浸没
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sumergido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

submersed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी में डुबोया हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغمور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подводный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

submerso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

submersed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

submersed
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terendam
190 milioni di parlanti

tedesco

submers
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沈水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물 속에 잠긴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

submersed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở dưới nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

submersed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

submersed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sualtındaki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sommersa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zanurzone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підводний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cufundate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βυθίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onder stromend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedsänkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedsenket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di submers

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBMERS»

Il termine «submers» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «submers» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di submers
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «submers».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBMERS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «submers» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «submers» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su submers

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUBMERS»

Scopri l'uso di submers nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con submers e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Der Essig wird entweder nach einer traditionellen, langsamen Methode ( Spanbildner- Verfahren) oder einem modernen Schnellverfahren (Submers- Verfahren) gebraut. Je länger die Herstellung dauert, desto feiner und aromatischer ist der ...
‎1998
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(ein)tauchen, untertauchen; untersinken; 2. überfluten, überschwemmen submerged submers, unter der Oberfläche (s. a.: sub- mersed) submerged aquatic herb untergetauchte Wasserpflanze f submerged cultivation Submerskultivierung f, ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
... wie ausdrücklich hervorgehoben werden muß, lag in unseren Versuchen nur ein sehr kümmerliches, submers wachsendes Mycel (Trockensubstanz 0,015 g, 0,060 g und 0,065 g) vor; falls die Wirkung entsprechend dem Pilzgewicht wächst , ...
4
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
... doppeltkonturierte Membran durch einen hellen Saum. Fig. 6. Oidien des Syphilisaspergillus, submers gewachsen. Fig. 4—6. Reich. Obj. 8a, Oc. 4. Fig. 14. Verschiedene entwickelte Oidieu und Konidien. 70 JosefKremer, ...
5
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Geruch Blausäuregeruch stark keiner nicht deutlich, bleibend nicht nicht schwach kaum i kl.submers.Mycel.emers. Mycel minimal, gewelkt submers gutes submerses Mycel nach 6 THgen verhältnissmSsig volles emerses Mycel submers ganz ...
Oscar Uhlworm, Johannes Paulus Lotsy, Siegfried Veit Simon, 1901
6
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Monilia Candida Phycomyces nitens Amylomyces Bouxii Hevemonium nach 12 Tagen nach 6 Tagen nacli 4 Tagen nach 14 Tagen nach 4 Tagen nach 4 Tagen nach 6 Tagen nach 20 Tagen nach 4 Tagen nach 10 Tagen submers emers ...
7
Botanisches Zentralblatt: Beiheft
_ I submers emers kl.submers.Mycel.emers.\ ' Aaperglll. mger nach 12 Tagen inach 15 Tagen Mycelminimfl,gewelku stark 1 gut gut gut ' _ 1 \ _ Aepergill. Oryzae nach 6 Tagen submers {gutes submerses Mycel “aaläeluatlgfigen' gut 11 stark ...
Botanisches Zentralblatt, Oscar Uhlworm, Friedrich Georg Kohl, 1901
8
Beihefte
Geruch deutlich, bleibend nicht nicht achwach kaum Aussehen nach 30 Tagen kl .submers. Mycel. emers. Mycel minimal, gewelkt gutes submerses Mycel verhältnissmäsig volles emerees Mycel ganz kleines submerses Mycel gutes ...
Botanisches Zentralblatt, 1901
9
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
'Dieser Prozess dauerte fort so lange die Rosette submers blieb; und da hierbei die Entfernung bis zum Wasserspiegel eine beträchtliche war, so liess sich verfolgen, wie die ältesten Internodlen und deren Blattstiele nach einander ihre ...
F. Cohn
10
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
in stehenden Gewässern Zu den Käfern, die ständig unter Wasser bleiben können und stehende Gewässer bevorzugen, gehören Отвинтив elegans, Eubrychius velutus und verschiedene Багаж-Аден. Е5 sind die wenigen submers an ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBMERS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino submers nel contesto delle seguenti notizie.
1
India eyes undersea tour
Tirupati: After a break of two years, India's manned submersible project is back on the track. Chennai-based National Institute of Technology (NIoT) has decided ... «Deccan Chronicle, gen 17»
2
Dispelling submersible myths
The sight of David Attenborough exploring the Great Barrier Reef in a Triton submersible from MV Alucia during a recent discovery programme is enough to ... «Superyacht News - The Superyacht Report, nov 16»
3
Sauer macht lustig: Verjus aus regionalem Obst
Herzstück seiner Essigproduktion sind die beiden Fermenter, welche die vorbereiteten Früchte im Submers-Verfahren weiter zu Fruchtessigen umwandeln. «cafe-future.net, nov 16»
4
Lectura de weekend: Peşterile timpului (1)
Selnic îmi arătă gura unui coridor submers care se afunda cine ştie cât. Costumul pe care mi-l dăduse Vallcico semăna cu modelele folosite acum câteva ... «PUTEREA, nov 16»
5
Loscil Monument Builders
The Vancouver producer has explored ocean life (2002's Submers), '60s literature (2012's City Hospital) and Vancouver landscapes (2004's First Narrows and ... «Exclaim!, ott 16»
6
We Give Pitchfork's 50 Best Ambient Albums List a 6.7. Here Are ...
An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Loscil, Submers (Kranky, 2002). «TheStranger.com, set 16»
7
Two workers reported dead after being swept away from Vietnam's ...
... manufacturer Deep Trekker moves, expands headquarters. Deep Trekker Inc., a manufacturer of underwater remotely operated vehicles (ROV) and submers. «HydroWorld, set 16»
8
SiriusXM Host John Fugelsang to Broadcast Live from Ocean ...
3, 2016 /PRNewswire/ -- SiriusXM today announced that John Fugelsang will host "Deep Dive Radio," a one-hour broadcast from a submersible deep in the ... «PR Newswire, ago 16»
9
PennenStreken - deel 2
Waterplanten kunnen onderverdeeld worden in 'submers' en 'emers'. In de Engelse taal staat 'to submerse' voor onderduiken, dus het zal je niet verbazen dat ... «Dé Karperwereld, mag 16»
10
Imagini spectaculoase cu noile plaje din Constanța. Ce îi așteaptă ...
În zona Faleză Nord, au fost extinse cele trei diguri şi a fost construit un alt dig longitudinal submers de 260 de metri. A fost adus nisip şi s-a obţinut mai bine de ... «ActiveNews, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. submers [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/submers>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z