Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sunna" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUNNA

arabisch sunnah, eigentlich = Brauch; Satzung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUNNA IN TEDESCO

Sunna  [Sụnna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUNNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sunna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUNNA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sunna» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sunna

Sunna

Sunna Pl. Sunan è un termine che nel periodo preislamico ha segnato i costumi, i costumi, i valori e le norme delle diverse tribù arabe. Tuttavia, nel corso della formazione dell'Islam, ha ricevuto un significato religioso facendo riferimento all'abbreviazione del Sunnat an-nabī , l'"azione del profeta". In questo senso, Sunnah è utilizzato in particolare nella giurisprudenza islamica e nella scienza tradizionale. Nel corso del tempo diversi cambiamenti hanno portato al significato del termine. Il verbo corrispondente è استن سن, DMG sanna / istanna, etw. di prescrivere sth. Sunna Pl. sunan ist ein Begriff, der in vorislamischer Zeit die Sitten, Bräuche, Werte und Normen der verschiedenen arabischen Stämme bezeichnete, im Laufe der Formierung des Islams aber eine religiöse Bedeutung erhielt, indem er zur Kurzbezeichnung für die zu befolgende sunnat an-nabī, die „Handlungsweise des Propheten “, wurde. In diesem Sinne wird Sunna insbesondere in der islamischen Jurisprudenz und Traditionswissenschaft verwendet. Im Laufe der Zeit haben sich verschiedene Verschiebungen in der Bedeutung des Begriffs ergeben. Das zugehörige Verb ist ‏استنّ سنّ ‎, DMG sanna / istanna ‚etw. vorschreiben, etw. einführen‘.

definizione di Sunna nel dizionario tedesco

La totalità dei detti tradizionali, del comportamento e delle azioni del Profeta Muhammad come linea guida dello stile di vita musulmano. Gesamtheit der überlieferten Aussprüche, Verhaltens- und Handlungsweisen des Propheten Mohammed als Richtschnur muslimischer Lebensweise.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sunna» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUNNA


Anna
Ạnna
Avicenna
Avicẹnna
Belladonna
Belladọnna
Canna
Cạnna, Kạnna
Corinna
Corịnna
Donna
Dọnna
Gehenna
Gehẹnna
Hanna
Hạnna, Hạnnah
Havanna
Havạnna
Henna
Hẹnna
Johanna
Johạnna
Korinna
Korịnna
Madonna
Madọnna [maˈdɔna]
Manna
Mạnna
Minna
Mịnna
Pinna
Pịnna
Primadonna
Primadọnna
Ravenna
Ravẹnna
Senna
Sẹnna
Susanna
Susạnna

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUNNA

Sundowner
sündteuer
Sunn
Sunnismus
Sunnit
Sunnitin
sunnitisch
Süntel
Suomi
Suovetaurilia
super
Super
Super League
Super-8-Film
Super-8-Kamera
Super-G
Super-GAU
Superacidität
Superädifikat
Superalkoholika

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUNNA

Adriana
Alkanna
Angelina
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Dschanna
Ghana
Guyana
Helena
Retina
Schutzmantelmadonna
ana
hosianna
na

Sinonimi e antonimi di Sunna sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUNNA»

Sunna sunna gebete alpakas band islam göttin beschneidung name park hotel appartements sunan Begriff vorislamischer Zeit Sitten Bräuche Werte Normen verschiedenen arabischen Stämme pedia Vorbild Propheten Muhammad ALLAHS Segen Frieden neben Quran zweite Grundlage propheten igmg islamische gemeinschaft millî Lebensweise Gesamtheit überlieferten Hadithe widerspiegelt Quelle Religion erfundene religion koran kapitel konzept Wesentlichen hauptsächliche Bedeutung Wortes durch Wort Hadith ausgedrückt Wörter wurden Alpakafarm Brandenburg Zucht Bettenherstellung Baby vornamen weiblicher vorname informationen Vorname empfiehlt Namensgebung einer Tochter schöne Klang tiefere machen Besonderheit Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Willkommen hüttenfreunden tirol hütte uriges Sonne Wappen alten Bauernhauses Haupthaus Ferienwohnung stehen Betten Familien Vereine

Traduzione di Sunna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUNNA

Conosci la traduzione di Sunna in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sunna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sunna» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

松纳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sunna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sunna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुन्ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сунна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sunna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুন্নাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sunna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sunnah
190 milioni di parlanti

tedesco

Sunna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スンナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

손나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sunna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sunna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுன்னத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sunna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sunna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sunna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sunna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сунна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sunna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sunna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sunna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sunna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sunna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sunna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUNNA»

Il termine «Sunna» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sunna» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sunna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sunna».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUNNA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sunna» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sunna» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sunna

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUNNA»

Scopri l'uso di Sunna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sunna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reputationsmanagement und Integrierte Unternehmenskommunikation
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,3, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend eine der zentralen und am langfristigsten angelegten Grossen im Bereich ...
Sunna Schulz, 2011
2
Der Islam in der Gegenwart
Jahrhundert sunna. Es existierten somit eine sunna der Schule von Medina, eine sunna der Schule von Syrien und andere. Durch das Wirken des Shäfi'i (gest. 820) setzte sich eine Normierung der Rechtsquellen durch. Die von Shäfi'l ...
Werner Ende, Udo Steinbach, Renate Laut, 2005
3
Religionen und Weltanschauungen: Islam / Hans-Michael ...
I.2.1.2 DIE SUNNA DES PROPHETEN Allein auf der Basis des Koran hätte der Islam auf die Dauer nicht existieren können. Vieles im Koran ist nur sehr generell formuliert und zu zahlreichen Problemen finden sich überhaupt keine Aussagen.
‎2009
4
Wege zur Integration: Lebenswelten muslimischer Jugendlicher ...
Bei der Koraninterpretation muss man sich vornehmlich der Sunna des Gesandten Muhammed widmen (vgl. Bilmen o.J., Band 1, S. 5-7; Elmalılı 1979, S. 5-17; Khoury 2000, S. 37-40). »Sunna« bedeutet »gewohnte Handlung, Sitte, Brauch ...
Halit Öztürk, 2007
5
Journalistische Arbeit und Social Media: Eine Erhebung und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, University of Management and Communication Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Social Media haben durch die ...
Sunna Schulz, 2010
6
Das Bild Alis Bei Den Historikern Der Sunna...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Sarasin, 2012
7
Der Eine und das Andere: Beobachtungen an islamischen ...
Ishäq, daß Ibn Hanbal den dritten Sohn Härün ar—Ra€id's, Sälih, der niemals zur Regierung kam, einen sähib sunna genannt habe;225 außerdem sind die Ausdrücke ahl as-sunna und as-sunna u/al-gamä' a in einem 'aqida-artigen ...
Josef van Ess, 2011
8
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
N. 4 SUND, ZEIHHAN sungalunga * st.F. 4 SENGEN sanne (*) st.F. 4 SUNNA2 sunne (+*) sw.F. 4 SUNNA' sunnefeld * st.N. 4 FELD, SUNNA' sunnalîh * Adj. 4 SUNNA' sunnaluemi * Adj. 4 LAM, SUNNA' sunnasedal + st.N. 4 SEDAL, SUNNA ' ...
Jochen Splett, 1993
9
Zwischen Himmel und Erde: Bildungsphilosophische ...
Für diese Einstellung war und ist die Sunna ausschlaggebend und nicht wegzudenken. Im Näheren betrachten wir nun, wie sich das Verständnis der prophetischen Sunna entwickelte und aus welchen Gründen ihr ein normativer Platz im ...
Harry Harun Behr, Fahimah Ulfat, 2014
10
Muhammedanische Studien
eines obsch-webenden Falles angeordnet, sära oder käna sunnatan,1 das ward zur Sunna, oder •wie man sagt garat2 oder madatal-sunna 'alejhi1' oder hihi,4 d. i. danach richtet sich die Sunna, das wird als gültige Sunna anerkannt In Fallen ...
Ignác Goldziher, 1889

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUNNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sunna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boy, 13, killed in botched smoke-shop heist was shot in back
2 death of Fabriccio Patti emerged as the clerk, Raad Sunna, 24, appeared for the first ... Sunna wasn't asked to enter a plea to the murder charge against him. «Fox News, dic 16»
2
Police arrest Nevada clerk who shot unarmed 13-year-old
Clerk Raad Sunna, 24, was arrested Monday night after police reviewed surveillance video from inside the smoke shop recorded during the Friday shooting and ... «Fox News, dic 16»
3
Sunna's Top Five Fav
Sunna Margrét is a born performer. She traveled the world as the frontperson of electro-pop band Bloodgroup, and since the band's dissolution, she's been ... «Reykjavík Grapevine, lug 16»
4
Die Sunna des Propheten
Das folgende Gedicht ist die Medizin erkrankter Herzen jedweder Kultur und Nation. Es ist der Salbei einer jeden Wunde. All mein Herz und all mein Wissen um ... «Islamische Zeitung, mag 16»
5
Pour des coeurs unis dans la Sunna !
Nous nous étonnons sur le nombre de prières surérogatoires que notre voisin accomplit, sur les actes de Sunna observés ou pas par ceux qui nous entourent ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, mar 16»
6
45.000 Menschen sahen den Festumzug beim Sommergewinn in ...
Beim großen Festumzug von der Spicke auf den Eisenacher Markt kam es traditionell zum Streitgespräch zwischen Sunna und Winter. Natürlich siegte auch in ... «Thüringer Allgemeine, mar 16»
7
Jazzpianistin Sunna Gunnlaugs Die Weite Islands hörbar machen
Die Pianistin Sunna Gunnlaugs ist eine der umtriebigsten Figuren der isländischen Szene. Sie ist nicht nur in verschiedenen Formationen aktiv, sondern hat ... «Deutschlandradio Kultur, gen 16»
8
Das Schisma der Muslime: Sunna, Schia und die Frage der Macht
Aus der Sunna entstanden rigide puritanische Strömungen, aber auch die mystischen Sufi-Bewegungen. Weder Schiiten noch Sunniten haben heute einen ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
9
Anno-Sunna: – Jeg har en hemmelighet
Da Sunna måtte forlate Anno, ga hun de andre deltakerne en skikkelig overraskelse. For da hun ga pengene sine til Lars Kristian, avslørte de at de kjente ... «NRK, gen 16»
10
Brest: le quartier de la mosquée bouclé
Une perquisition administrative a eu lieu ce matin à la mosquée Sunna de Brest, a indiqué la préfecture du Finistère, une mosquée où exerce l'imam salafiste ... «Le Figaro, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sunna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sunna>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z