Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Swing-by" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SWING-BY

englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SWING-BY IN TEDESCO

Swing-by  Swịng-by […ˈba͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SWING-BY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Swing-by è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SWING-BY IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Swing-by» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Swing-by

Swing-by

Il termine swing-by - anche chiamato fionda, aiuto gravitazionale, deviazione gravitazionale, manovra di gravità o manovra pre-manovra - è un metodo di viaggio spaziale, in cui un veicolo spaziale relativamente leggero passa vicino ad un corpo molto più grande. In questa variante di un pre-corsa, la direzione della sonda viene comunque cambiata. In generale, la loro velocità è anche aumentata o diminuita. L'orbita del pianeta non è notevolmente alterata a causa della sua massa molto più grande. Le manovre a scorrimento possono essere usate per risparmiare carburante sui voli interplanetari. Il tempo di percorrenza può essere abbreviato dalla velocità acquisita, ma anche per le deviazioni. Al pianeta bersaglio, la velocità può essere ridotta con uno swing-by ad un compagno per portare la sonda in un'orbita. Durante le manifestazioni di luna, le manovre sono state utilizzate per arrotondare la luna in un ciclo. L'energia e lo slancio per i cambiamenti nella velocità della sonda derivano dall'energia e dal moto del pianeta. Der englische Begriff Swing-by – auch Slingshot, Gravity-Assist, Schwerkraftumlenkung, Gravitationsmanöver oder Vorbeischwungmanöver genannt – bezeichnet eine Methode der Raumfahrt, bei der ein relativ leichter Raumflugkörper dicht an einem sehr viel größeren Körper vorbeifliegt. Bei dieser Variante eines Vorbeiflugs wird jedenfalls die Richtung der Sonde verändert. Im Allgemeinen wird auch deren Geschwindigkeit gesteigert oder gemindert. Die Bahn des Planeten wird wegen seiner deutlich größeren Masse nicht merklich verändert. Swing-by-Manöver können auf interplanetaren Flügen zur Einsparung von Treibstoff dienen. Die Reisezeit kann durch die gewonnene Geschwindigkeit verkürzt werden, infolge von Umwegen aber auch steigen. Am Zielplaneten kann mit Swing-by an einem Begleiter die Reisegeschwindigkeit abgebaut werden, um die Sonde in eine Umlaufbahn zu bringen. Bei Mondmissionen wurden Swing-by-Manöver verwendet, um den Mond in einer Schleife zu umfliegen. Die Energie und der Impuls für die Änderungen in der Geschwindigkeit der Sonde stammen aus Energie und Impuls des Planeten.

definizione di Swing-by nel dizionario tedesco

Fly-by. Fly-by.
Clicca per vedere la definizione originale di «Swing-by» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SWING-BY


Fly-by
[ˈfla͜iˈba͜i] 
Stand-by
[ˈstændba͜i]  , [stændˈba͜i] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SWING-BY

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swimmingpool
Swine
Swinegel
Swinemünde
Swing
swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SWING-BY

Agrarlobby
Atomlobby
Baby
Blue Baby
Bobby
Derby
Designerbaby
Dolby
Elefantenbaby
Hobby
Lobby
Lokalderby
Lullaby
Port Moresby
Retortenbaby
Riesenbaby
Rugby
Schreibaby
Wallaby

Sinonimi e antonimi di Swing-by sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SWING-BY»

Swing-by swing tanz electro youtube Swing Wörterbuch jazz java musik radio englische Begriff auch Slingshot Gravity Assist Schwerkraftumlenkung Gravitationsmanöver oder Vorbeischwungmanöver genannt bezeichnet eine Methode Raumfahrt astrokramkiste Manöver manchmal Slingshot Gravity Assist nutzt Gravitationskraft Planeten Raumsonden bernd leitenberger Wenn schon Aufsätze über Erdnahe Orbits Bahnen gelesen haben dann sind Reif für Abschluss Dict wörterbuch Wörterbuch dict Facharbeit effekt martin gagern Dabei lässt sich einfachen Formel Phänomen ableiten gewinnt Sonde Energie manöver steckt dahinter wissenschaft Dank Metho Auftankens ließ große Anzahl erfolgreicher Marspages Cassini flog nach Start zweimal Venus einmal Erde vorbei sowie Jupiter diese genug will linguee guarantees offered different insurance companies virtually same price what going otherwise zeit archiv ausgabe

Traduzione di Swing-by in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SWING-BY

Conosci la traduzione di Swing-by in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Swing-by verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Swing-by» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

变轨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Balanceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Swing-by
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुमाओ-दर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البديل من قبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Откидной по
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Balanço-by
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুইং বাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Swing-par
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Swing-by
190 milioni di parlanti

tedesco

Swing-by
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スイングバイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스윙에 의해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Swing-by
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Swing-by
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்விங் மூலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्विंग-यांनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Salıncak-by
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Swing-by
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Swing-by
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкидний по
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Swing-by
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Swing-by
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Swing-deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Swing-by
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Swing-by
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Swing-by

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWING-BY»

Il termine «Swing-by» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.765 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Swing-by» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Swing-by
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Swing-by».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SWING-BY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Swing-by» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Swing-by» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Swing-by

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SWING-BY»

Scopri l'uso di Swing-by nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Swing-by e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physik 1
6.5 Swing-by-Methode für Weltraumsonden Wir wollen ein mechanisches System betrachten, das aus der Sonne als Bewegungszentrum, der Erde, mindestens einem weiteren Himmelskörper und einem zusätzlichen Planeten besteht.
Reinhart Weber, 2007
2
Warum Männer weniger lachen: 100 weitere Alltagsphänomene ...
... Energie bei «Swing by»-Manövern? Frage von Felix N. aus Ratingen, Axel J. aus Stuttgart und johannes- Friedrich H. aus Nürnberg Manchmal sehen wir Bilder in den Nachrichten, die zeigen, wie Raumsonden Planeten passieren und sich ...
Janka Arens, Markus Peick, Meike Srowig, 2006
3
Arbeitsbuch Astrophysik: 230 Aufgaben zu Astronomie und ...
Mit dem idealen Gasgesetz folgt schließlich d) Mit der relativen Molekülmasse von Luft folgt Aufgabe 61: Swing-By a) Eine Raumsonde der Masse passiert im Abstand (auch Stoßparameter genannt) einen Planeten der Masse ihre ...
Dietmar Herrmann, 2011
4
Physik: Teil I: Mechanik und Thermodynamik ; experimentelle ...
Swing-by-Methode. für. Weltraumsonden. Wir wollen ein mechanisches System betrachten, das aus der Sonne als Bewegungszentrum, der Erde, mindestens einem weiteren Himmelskörper und einem zusätzlichen Planeten besteht. Das Ziel ...
Reinhart Weber, 2012
5
Physik I: Teil I: Mechanik und Thermodynamik
6.5. Swing-by-Methode. für. Weltraumsonden. Wir wollen ein mechanisches System betrachten, das aus der Sonne als Bewegungszentrum, der Erde, mindestens einem weiteren Himmelskörper und einem zusätzlichen Planeten besteht.
Reinhart Weber, 2012
6
Zur Optimierung der Beobachtungsstrategie bei der ...
'Swing- by' Manöver fliegt die Sonde in einer gewissen Entfernung an dem Planeten vorbei und erfährt dadurch eine Beschleunigung, deren Größe hauptsächlich von dieser kürzester Entfernung ('Fly-by' Distanz) abhängt. Die ' Swing-by' ...
Hilda Meixner, 1998
7
The Sound of a City?: New York und Bebop 1941-1949
... während Swing sich an der Seite des Dixieland und in Opposition zum Bebop wiederfand: „The revivalist‐swing war so subtly transposed itself into the bebop war that many of the criticisms, once directed against swing by the ‚anti‐modern'  ...
Jan Bäumer, 2014
8
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(El) maxwellmeter; 2. (Magn) flux- meter, flux meter -/grassotsches (Magn) Grassot fluxmeter Fluxold(quant) n (Fest) fluxoid (quantum), (magnetic) flux quantum Fluxon n s. Fluxoid Fly-by n (Aero) fly-by, swing-by (implying change of trajectory) ...
Ralf Sube, 2001
9
Englisch: Diktate + Übersetzungen. (3. Englischjahr) : ein ...
... swing by myself," Sandra cried with joy. It made Lucy very happy, too. With this invention Lucy Porter won the "Young Engineer for Britain" award and beat 1,000 other candidates. The "Swingex-L", as Lucy called it, has become a great ...
Ludwig Waas, 1997
10
Romane aus dem X-Universum: X. Farnhams Legende : eine ...
Zwar war dieses Vorgehen in der Raumfahrt seit Jahrhunderten als „Swing-by- Manöver" bekannt, aber Brennan hatte noch nie davon gehört, dass jemand versucht hätte, es mit einer Sonne bei einer Entfernung von weniger als drei Millionen ...
Helge T. Kautz, 2005

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SWING-BY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Swing-by nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hayabusa2 probe set to swing by Earth at start of asteroid odyssey
The nation's Hayabusa2 space probe, launched in December 2014, will make its closest approach to the Earth on Thursday as it performs a swing-by to set it on ... «The Japan Times, dic 15»
2
Hayabusa2 ready for December swing-by
TOKYO -- The Japanese Hayabusa2 asteroid probe will perform a swing-by of the Earth on Dec. 3 as part of its a 5.2-billion-kilometer journey to the Ryugu ... «Nikkei Asian Review, ott 15»
3
Mit welcher Geschwindigkeit hat New Horizons die Erde verlassen ...
Mit welcher Geschwindigkeit hat New Horizons die Erde verlassen, wie viele Swing-by-Manöver sind geplant, wie schnell ist die Sonde jetzt? «AstroNews, feb 13»
4
Wie kommt es zum Energiegewinn beim Swing-by-Manöver von ...
Wie kommt es zum Energiegewinn beim Swing-by-Manöver von Raumsonden? Auf den ersten Blick erscheint es merkwürdig, dass eine Raumsonde an einem ... «AstroNews, mar 12»
5
Rosetta warms up for Mars swing-by
Activities are underway to set the spacecraft's trajectory and prepare the on-board instruments ready for the next major mission milestone: the swing-by of planet ... «European Space Agency, nov 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swing-by [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/swing-by>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z