Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tagsatzung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAGSATZUNG IN TEDESCO

Tagsatzung  [Ta̲gsatzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAGSATZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tagsatzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAGSATZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tagsatzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tagsatzung

Dieta federale

Tagsatzung

Fino al 1848, l'assemblea si è svolta in Svizzera dall'assemblea degli emissari dei luoghi dell'antica Confederazione. Aveva competenze esecutive e legislative, ma il suo potere era molto limitato perché la maggior parte delle competenze era con i cantoni. Il termine "frase giorno" deriva dalla frase "impostare un giorno" e significa l'accordo di un giorno per questa riunione. Die Tagsatzung war in der Schweiz bis 1848 die Versammlung der Abgesandten der Orte der Alten Eidgenossenschaft. Sie besass sowohl exekutive wie auch legislative Kompetenzen, allerdings war ihre Macht sehr beschränkt, da die meisten Kompetenzen bei den Kantonen lagen. Die Bezeichnung «Tagsatzung» ist abgeleitet von der Formulierung «einen Tag setzen» und meint die Vereinbarung eines Tags für diese Zusammenkunft.

definizione di Tagsatzung nel dizionario tedesco

data della corte. Gerichtstermin.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tagsatzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TAGSATZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TAGSATZUNG

Tagma
Tagmem
Tagmemik
Tagore
Tagpfauenauge
Tagportier
Tagportierin
Tagraum
tags
Tagsatz
Tagschicht
Tagschmetterling
Tagseite
tagsüber
tagtäglich
Tagtraum
tagträumen
Tagträumer
Tagträumerei
Tagträumerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TAGSATZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimi e antonimi di Tagsatzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAGSATZUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tagsatzung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tagsatzung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TAGSATZUNG»

Tagsatzung Termin tagsatzung mündlichen verhandlung gericht durchführung verlassenschaftsabhandlung österreich Schweiz Versammlung Abgesandten Orte Alten Eidgenossenschaft besass sowohl exekutive auch legislative Kompetenzen allerdings ihre Macht sehr beschränkt meisten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache historisches lexikon schweiz hiessen Versammlungen denen bevollmächtigte Boten eidg Orte gemeinsame Geschäfte berieten Verein Schweizerischer Katholischer Frauenbund Katholische ArbeitnehmerInnen Bewegung Jungwacht Blauring Schweiz Kolping universal deacademic österreichisches Zivilprozessrecht angeordnete Zusammenkunft zwischen Parteien oder Dritten

Traduzione di Tagsatzung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAGSATZUNG

Conosci la traduzione di Tagsatzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tagsatzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tagsatzung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tagsatzung
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tagsatzung
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tagsatzung
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tagsatzung
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tagsatzung
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tagsatzung
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dieta federal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tagsatzung
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tagsatzung
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tagsatzung
190 milioni di parlanti

tedesco

Tagsatzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tagsatzung
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tagsatzung
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tagsatzung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tagsatzung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டக்சாட்ஜங்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tagsatzung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tagsatzung
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dieta federale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tagsatzung
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tagsatzung
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tagsatzung
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tagsatzung
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tagsatzung
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tagsatzung
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tagsatzung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tagsatzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAGSATZUNG»

Il termine «Tagsatzung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tagsatzung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tagsatzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tagsatzung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAGSATZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tagsatzung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tagsatzung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tagsatzung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TAGSATZUNG»

Scopri l'uso di Tagsatzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tagsatzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verhandlungen der eidgenössischen Tagsatzung, den 15., 16., ...
3 Jahre verbindliche Gelübde ablegen sollen und erst nach zwei bis dreimaligem Verfluß dieser Zeit, wenn sie dann noch recht beharrlich seien, das ewige Gelübde. Der Antrag ging zwar nicht durch, allein hätte die Tagsatzung das ...
2
Die Cantons-Tagsatzung von Ury an die allgemeine helvetische ...
Die Santons-Tagsatzung von Ury an die allgemeine helvetische Tagsatzung in Bern. « BERN, ^ 5ey Gottlie^b Stämpfli, i 8 o i. Religion. Gerechtigkeit. Freyheit. Die Cantons-Tagsatzung von Ury an die allgemeine.
‎1801
3
Die Cantonstagsatzung von Ury an die allgemeine helvetische ...
allgemeine. helvetische. Tagsatzung. in. Bern. D. llllloifim lanton Ury, d«n iten Augstmonat l«oi. ^er ermunternde , hossnungsvolle Zeitpunkt scheint da — oder nahe zu senn, »o die durch Wassen sowohl als durch politisch« Uebermacht ...
‎1801
4
Rechtliches Gutachten über die Competenz der Tagsatzung bei ...
Urkunde geeigneten Maßregeln zu treffen. Ist nun aber die Tagsatzung hierzu berechtigt und ver. pflichtet / so kann es an sich betrachtet / d. h. abgesehen von einer willkührlichcn Prorogation/ daneben keine andere Behörde geben / welche  ...
Carl Ferdinand Theodor Hepp, 1837
5
Bericht der Comission zur Untersuchung der ...
Die. Tagsatzung. Nachdem sie den gedruckten Bericht der eldgi5 nössischen Prüfungscommlssion auss sorgfältigste in's Auge gefaßt, und nach angehörtem Rapport der aus ihrer eignen Mitte verordneten Commission, welche alle ...
6
Erklärung der Zunft-Abgeordneten der Landschaft Basel an die ...
— 12 — stellten Behörden keine gesetzlichen in unserem Kanton bestehen, und diese noch nicht anerkannt werden wollen, so sind wir bereit, das ganze Verwaltungswesen in den Schoos der hohen Tagsatzung selbst niederzulegen; unter ...
‎1831
7
Dritter Bericht der von der hohen Tagsatzung im Jahre 1835 ...
Exzellenz, Hochgeachtete, Hochgeehrteste Herren! Es geruhte die H. Tagsatzung den 26. August abgewichenen Iahres zu beschließen, unsere Arbeiten über die gerichtliche Organisation und das gerichtliche Verfahren bei den ...
‎1837
8
Meinung des Bürgers Rengger, Mitglied der Helvetischen ...
Es giebt keine politischen Cantonsbürg errechte, sondern allein ein helvetisches Staatsbürgerrecht. 2. Die höchste Gewalt ist einem Senate und einer Tagsatzung gemeinschaftlich übertragen. Z. Der Senat hat den nothwendigen Vorschlag ...
Albrecht Rengger, 1801
9
Bemerkungen über die an die Hohe Tagsatzung gerichteten ...
Schon vorher aber Hatten sich die Lob- Eigcnthümer frischer- Vings an die Bernersche -Regierung gewandt und in Betrachtung He< ihnen vom Cantone Waadt denegirten Justiz verlangt , daß ihre Angelegenheit von neuem der Tagsatzung ...
‎1818
10
Bericht über die im Septembri aus allgemein-Eydgnoffischer ...
Seprembr. 1/12. kJr die Abgeftndten bevd LLöbl. 'Ständen Zürich und Bern / dermalen auf der Tagsatzung zu Baden versammlet ; Thun kund hiermit/ daß wir von unseren gnadigen k. Herren und Obern mit vollem Gewalt verordnet / und allhier ...
‎1712

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAGSATZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tagsatzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gastkommentar von Christoph Meury: Die Baselbieter Regierung ...
Im Rahmen der sogenannten Tagsatzung sind Kulturschaffende, Veranstalter, PolitikerInnen aller Couleur ausführlich befragt worden und konnten ihre ... «TagesWoche, gen 17»
2
Fortführung der Bauarbeiten durch insolvente Baufirma GLS in ...
Eine weitere Tagsatzung gibt es noch am 3. März 2017, aber einem Bau soll nichts mehr im Wege stehen, erklärt der Seefelder Bürgermeister Werner Frießer: ... «meinbezirk.at, nov 16»
3
Swap: Wende zugunsten von Linz möglich
Bis zur nächsten Tagsatzung am 9. Dezember will Pablik deshalb eine Definition für den Begriff „Optimierung“ ausarbeiten und an die beiden Sachverständigen ... «ORF.at, nov 16»
4
„Alt Wien“-Konkurs: 17,3 Mio. Euro Forderungen
Bei einer Tagsatzung im Zuge des Konkursverfahrens der „Alt Wien“-Kindergärten haben Gläubiger ihre Forderungen angemeldet. Mit 17,3 Mio. Euro liegt die ... «ORF.at, nov 16»
5
Selbst vor Gericht ist es noch nicht zu spät
Dieses stellt dem Mieter sodann die Räumungsklage samt Ladung zur vorbereitenden Tagsatzung zu. Erscheinen sowohl der Vermieter als auch der Mieter zu ... «DiePresse.com, set 16»
6
Insolvenz-Rückgang in der Steiermark
Die Tagsatzung wurde erstreckt - also verschoben auf den 26. August. Die Gründe laut Kreditschützern: Einerseits seien die Verhandlungen mit den ... «ORF.at, ago 16»
7
Entscheidung über die Zukunft der Knights
Am Mittwoch findet die erste Tagsatzung statt. Könnte der Klub bis morgen die Forderungen erfüllen, wären die Probleme vom Tisch. Anderenfalls hängt es von ... «ORF.at, mar 16»
8
Austria Salzburg in letzter Sekunde gerettet
Eine Rettung in letzter Sekunde hat es am Dienstagvormittag für den Fußball-Verein Austria Salzburg gegeben. Bei der zweiten Tagsatzung sprach sich die ... «ORF.at, mar 16»
9
Konkursantrag gegen Güssing Knights
Ob dieser angenommen wird, entscheidet sich Ende März bei der ersten Tagsatzung. Bis dorthin möchte Güssing Obmann Reinhard Koch Schulden bei der ... «ORF.at, feb 16»
10
Lassen Gläubiger Austria Salzburg leben?
Liquiditätsplans war damals in der ersten Tagsatzung beim Landesgericht Salzburg die uneingeschränkte Fortführung des Vereins und des Spielbetriebs ... «weltfussball.at, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tagsatzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tagsatzung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z