Scarica l'app
educalingo
Tanbur

Significato di "Tanbur" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TANBUR

arabisch ṭanbūr, wohl aus dem Persischen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TANBUR IN TEDESCO

Tạnbur, auch: […ˈbuːɐ̯]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANBUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tanbur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANBUR IN TEDESCO

tanbur

Il tanbur è uno stile long neck con due o cinque corde, che è diffuso nell'Oriente. Il nome Tanbur è conosciuto da duemila anni e descrive Langhalslauten dai Balcani sulla Turchia, l'Iran verso l'Asia Centrale e il Tanpura indiano chiaramente diverso. Il soundboard degli attuali strumenti è incollato da trucioli di legno. Sono legati al Setar Persiano Langhalslaut. Tanbur è nato dalla parola Pandur per mezzo di un cambiamento del suono, del lute europeo Pandora, del Panduri georgiano e del Pensavo ceceno. Il tanbur è spesso suonato in combinazione con il tamburo Daf e è uno dei quattro strumenti fondamentali della musica d'arte turca. I sufisti in Occidente dell'Iran e altri insediamenti curdi usano lo strumento nell'invocazione religiosa.

definizione di Tanbur nel dizionario tedesco

Liuto arabo con un piccolo corpo risonante e un lungo collo, tre o quattro corde d'acciaio e molti tasti.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TANBUR

Rambur · Tambur · Topinambur · Winterrambur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TANBUR

Tanagra · Tanagrafigur · Tananarive · Tand · Tändelei · Tändeler · Tändelerin · Tandelmarkt · Tändelmarkt · tändeln · Tändelschürze · Tandem · Tandemachse · Tandemer · Tandemerin · Tandemfallschirmspringen · Tandler · Tändler · Tandlerin · Tändlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TANBUR

Amateur · Architektur · Arthur · Artur · Couleur · Glamour · Jour · Kultur · Natur · Point d´Honneur · Sur · Timur · Tour · Troubadour · Valeur · Voyeur · nur · pur · retour · à jour

Sinonimi e antonimi di Tanbur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TANBUR»

Tanbur · tanbur · Grammatik · wörterbuch · Langhalslautentyp · zwei · fünf · Saiten · Orient · weit · verbreitet · Name · schon · seit · zweitausend · Jahren · bekannt · bezeichnet · Langhalslauten · Balkan · über · Türkei · Iran · Zentralasien · Form · deutlich · verschiedenen · indischen · Tanpura · Resonanzkörper · heutigen · orientalische · musikakademie · ältesten · Zupfinstrumente · Sumerern · fast · Jahren · ähnlicher · Form · spielten · Heute · wichtigsten · music · education · links · Interactive · Music · Website · Links · Primary · Secondary · Schools · Click · LISTEN · PLAY · SONGS · QUIZ · find · instruments · composers · musical · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · society · History · original · stringed · Kurdish · Persian · tanbour · tambur · forefather · world · große · fremdwörterbuch · deacademic · ambur · Plur · gleichbed · arab · ṭanbūr · ṭunbūr · wohl · Pers · Zupfinstrument · instrument · encyclopedia · britannica · also · spelled · ṭambūr · long · necked · fretted · lute · played · under · various · names · from · Balkans · northwestern · Asia · Resembling · mackillop · musician · This · page · devoted · exploration · Turkish · most · important · associated · with · Ottoman · Court · çalmayı · öğrenin · uzmantv ·

Traduzione di Tanbur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TANBUR

Conosci la traduzione di Tanbur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tanbur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tanbur» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

弹拨尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tanbur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tanbur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tanbur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طنبور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

танбуры
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tanbur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tanbur
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tanbur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tanbur
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Tanbur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tanbur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tanbur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tanbur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tanbur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tanbur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tanbur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tanbur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tanbur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tanbur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

танбур
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tanbur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμπούρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tanbur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tembûr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tanbur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tanbur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANBUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tanbur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tanbur».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tanbur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TANBUR»

Scopri l'uso di Tanbur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tanbur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Musik der Araber: nach Originalquellen dargestellet
I. Saiten-Instrumente Aud (El Aud) die Laute. Aschek (Synonym mit Tanbur). Baglama (De la Borde). Barbath (ar. Brust der Gans. Alschalahi bei Casiri T. I. 828). Barbud (also genannt nach dem berühmten Concert- meister des pers. Königs ...
Raphael Georg Kiesewetter, 1842
2
Geschichte der Musik: Die ersten Anfänge der Tonkunst. Die ...
In die Klasse der Lauten- und Guitarreninstrumente gehört das Tanbur, das mit seinem kreisrunden oder ovalen Corpus und dem sehr langen dünnen Halse noch entschiedener als die Laute an altägyptische, ganz ähnliche Instrumente ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1862
3
Geschichte der Musik
Schon Alfarabi erwähnt das Tanbur von Khorassan (also wieder eine persische Provinz) und das Tanbur von Bagdad. Heutautage haben sie eine Menge Spielarten mit vier, sechs bis acht Saiten, die sich insgemein durch ihre Grösse von ...
August Wilhelm Ambros, 1868
4
Zur Musiksoziologie: Nachlass 1921
Das antike Tonarten-System wird von der mittelalterlichen Kirchenton-Lehre umgedeutet. Tanbur; Tl. (arab.): tambür, tanbür. Eine Langhalslaute mit kleinem gebauchten Resonanz-Corpus, wenigen Saiten und zahlreichen Bünden. Der tanbür ...
Max Weber, Christoph Braun, Ludwig Finscher, 2004
5
Geschichte der Musik
als das grosse türkische Tanbur (tanbur kebyr turky), das grosse Tanbur (tanbur büsürk), das Kindertanbur (tanbur baglamah) u. a Sehrmerkwilrdig ist eine Art Hackbrett, jenes schon erwähnte Kamm, ein niederer, viereckiger Schallkasten, mit ...
August Wilhelm Ambros, Gustav Nottebohm, Carl Ferdinand Becker, 1880
6
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Mnfikinfirmnente gibt es in Nubien keine; als eine einfache Arc von Guitar-re ( Tanbur); eine eben fo einfache Art von Pfeife aus Maisrohr und die_ Pauke; welche auch hier als Zeichen der Herrfchaft gilt 2). Die Kaftagnette und die Halbtrommel ...
7
Rauschgift in der rumänischen Kultur: Geschichte, Religion ...
Andere sagen, dass er von den hohen Beamten geladen wurde, weil er gut Tanbur spielen konnte (Nicolae Costin, Letopiseţul Ţării Moldovei). „Er spielte so gut Tanbur wie kein anderer in Konstantinopel“ (NECULCE 1980: 179).
Andrei Oişteanu, 2013
8
Jahrbücher der Literatur
Horn der Oerwifche; befonders der Kalendere; und die Gerichtspofaune (11. 160) . Tanbur Gili; d i. die Tanbur aus Gilan (11.166). Afchek; Synonym mit Tanbur (11 173). Kidfchek; Synonym mit Kemantfche (11 226). Kirenba; ein Mufikinfirument ...
9
Oboe, Metalltuba, Trommel: organologisch-onomasiologische ...
Fortsetzung tambur laut Kirgizistan STRJ S.305 tanboura laut Kurdistan Philips 6586 019 tanbur laut Kurdistan NGD III S.518 tanbura laut Kurdistan Philips 6586 024 tembur laut Kurdistan OCORA 558 573 tenbür laut Kurdistan Mu ...
Maximilian Hendler, 2001
10
Zur Typologie der Schalenlanghalslaute
Richard Gene Campbell. 2. Die Bezeichnung "Tanbur", Etymologie des Wortes Tanbur Mischwirbel-Schalenlanghalslauten werden in den Ländern ihres Vorkommens ganz allgemein als Tanbur bezeichnet. Zur Entstehung dieses Wortes gibt ...
Richard Gene Campbell, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANBUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tanbur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Son Dakika Aydın Haberleri - Kuşadası'nda Ney, Kanun Ve Tanbur ...
Ney, tanbur ve kanun eşliğinde Türk Musikisine ait seçme eserlerin icra edildiği dinletiye Kuşadalı sanatseverler yoğun ilgi gösterdi. "İbramaki Sanat Resitalleri" ... «Milliyet, gen 17»
2
Kuşadası'nda Ney, Kanun Ve Tanbur Resitali
Ney, tanbur ve kanun eşliğinde Türk Musikisine ait seçme eserlerin icra edildiği dinletiye Kuşadalı sanatseverler yoğun ilgi gösterdi. "İbramaki Sanat Resitalleri" ... «Halk, gen 17»
3
Türk müziğinin kuşatıcı sazı
Tarab tanbur ve rebabın karışımından ortaya çıkmış bir enstrüman. ... Özkeçeci, tarabın ortaya çıkışını şöyle anlatıyor: “Bir yanda yaylı tanbur diğer yanda da ... «Yeni Şafak, gen 17»
4
İBB'den Tanbûrî Cemil Bey özel konseri-22 aralık perşembe günü
Programda tanbur, yaylı tanbur, klasik kemençe, alto kemençe, viyolonsel ve lavta ustası olan ve geliştirdiği yeni icra şekli ile tanburda çığır açan Cemil Bey'in; ... «Kadın Haberleri, dic 16»
5
Interkulturelles Singen
Instrumental begleitet von unter anderem Tanbur und Sitar (Langhalslauten), Harmonium und Tabla (Trommeln). Themen waren: Flucht, Fremdheitsgefühle, ... «Schwäbisches Tagblatt, dic 16»
6
İBB'den Tanbûrî Cemil Bey özel konseri
Programda tanbur, yaylı tanbur, klasik kemençe, alto kemençe, viyolonsel ve lavta ustası olan ve geliştirdiği yeni icra şekli ile tanburda çığır açan Cemil Bey'in; ... «Haberler, dic 16»
7
Kaarst: Ungewöhnliche Klänge verzaubern das Publikum
Zudem spielt er vorzüglich Tanbur, eine alte persische Laute. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads. «RP ONLINE, dic 16»
8
Tanburi Cemil Bey'e yad-ı cemil
Dr.Neva Özgen “Tanburi Cemil Bey'i anlamak” Birol Yayla “Cemil Bey'in günümüz tanbur icracılarına etkileri”, Yrd. Doç. Aslıhan Eruzun Özel “Tanburi CemilBey ... «Akşam, dic 16»
9
Üniversitede tanbur ve ney konseri
NİĞDE'de Ömer Halisdemir Üniversitesi'nde Türk Musikisi Devlet Konservatuvarı tarafından 'tanbur ve ney konseri' düzenlendi. Kongre ve Kültür Merkezi Salon ... «Hürriyet, nov 16»
10
Chopin'i kemençeyle çalan adam: Tanburi Cemil Bey
-Asıl aşkı tanbur oldu. Ama zaman zaman da klasik kemençeyle de müthiş kaçamaklar yapmış. -Yolu Mülkiye'den de arkadaşı Aziz Mahmut'un babası olan ... «ntv.com.tr, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tanbur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tanbur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT