Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tattern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TATTERN

ursprünglich = schwatzen, stottern, wohl lautmalend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TATTERN IN TEDESCO

tattern  [tạttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TATTERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
tattern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tattern in tedesco.

CHE SIGNIFICA TATTERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tattern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tattern nel dizionario tedesco

tremare. zittern.

Clicca per vedere la definizione originale di «tattern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TATTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tattere
du tatterst
er/sie/es tattert
wir tattern
ihr tattert
sie/Sie tattern
Präteritum
ich tatterte
du tattertest
er/sie/es tatterte
wir tatterten
ihr tattertet
sie/Sie tatterten
Futur I
ich werde tattern
du wirst tattern
er/sie/es wird tattern
wir werden tattern
ihr werdet tattern
sie/Sie werden tattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getattert
du hast getattert
er/sie/es hat getattert
wir haben getattert
ihr habt getattert
sie/Sie haben getattert
Plusquamperfekt
ich hatte getattert
du hattest getattert
er/sie/es hatte getattert
wir hatten getattert
ihr hattet getattert
sie/Sie hatten getattert
conjugation
Futur II
ich werde getattert haben
du wirst getattert haben
er/sie/es wird getattert haben
wir werden getattert haben
ihr werdet getattert haben
sie/Sie werden getattert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tattere
du tatterest
er/sie/es tattere
wir tattern
ihr tattert
sie/Sie tattern
conjugation
Futur I
ich werde tattern
du werdest tattern
er/sie/es werde tattern
wir werden tattern
ihr werdet tattern
sie/Sie werden tattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getattert
du habest getattert
er/sie/es habe getattert
wir haben getattert
ihr habet getattert
sie/Sie haben getattert
conjugation
Futur II
ich werde getattert haben
du werdest getattert haben
er/sie/es werde getattert haben
wir werden getattert haben
ihr werdet getattert haben
sie/Sie werden getattert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tatterte
du tattertest
er/sie/es tatterte
wir tatterten
ihr tattertet
sie/Sie tatterten
conjugation
Futur I
ich würde tattern
du würdest tattern
er/sie/es würde tattern
wir würden tattern
ihr würdet tattern
sie/Sie würden tattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getattert
du hättest getattert
er/sie/es hätte getattert
wir hätten getattert
ihr hättet getattert
sie/Sie hätten getattert
conjugation
Futur II
ich würde getattert haben
du würdest getattert haben
er/sie/es würde getattert haben
wir würden getattert haben
ihr würdet getattert haben
sie/Sie würden getattert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tattern
Infinitiv Perfekt
getattert haben
Partizip Präsens
tatternd
Partizip Perfekt
getattert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TATTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TATTERN

tätscheln
tatschen
Tatschkerl
Tattedl
Tattergreis
Tattergreisin
Tatterich
tatterig
Tatterigkeit
Tattersall
Tattoo
tattrig
Tattrigkeit
Tatumstand
tatütata
Tatverdacht
tatverdächtig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TATTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Sinonimi e antonimi di tattern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TATTERN»

tattern Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pattern pinterest Pins about pattern hand picked Pinner Allison Youngblood more zulu textiles chevron komisches mädchen hoffe könnt wenig weiterhelfen Also mein Problem folgendes habe seit einigen Tagen immer Tattern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet plattdüütsch plattmakers Plattdüütsch bedüüdt översett Hochdeutsch zittern Nederlands Allens Platt plattdüütsche Wöörbook intr konjugationstabelle tattert Indikativ Präteritum Aktiv tatterte tattertest tatterten tattertet Perfekt cactus mobil schnell aufgeregt reden zanken tạt tern urspr schwatzen stottern wohl lautm

Traduzione di tattern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TATTERN

Conosci la traduzione di tattern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tattern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tattern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

tattern
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tattern
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tattern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tattern
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tattern
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tattern
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tattern
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tattern
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tattern
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tattern
190 milioni di parlanti

tedesco

tattern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tattern
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tattern
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tattern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tattern
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tattern
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tattern
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tattern
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tattern
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tattern
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tattern
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tattern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tattern
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tattern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tattern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tattern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tattern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TATTERN»

Il termine «tattern» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tattern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tattern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tattern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TATTERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tattern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tattern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tattern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TATTERN»

Scopri l'uso di tattern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tattern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schlesische und der herrlichen Statt Breßlaw General ...
_riareit mit Polen vnnd dent größern theil deß Landes Schießen gehabt/da die viigeheureit Tattern vnfer Vatierland mit erfchrecklichem ZNordt erfüllet/vnd ein vnzahl Menf chen /zum theil erfchlagen/ zum theil in die eau teften ...
Joachim Curaeus, Heinrich Rätel, 1585
2
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
Ob nun wohl der erfahrne Leuking ihm die Tattern anzugreiffen nachdencklich widerrieth, ward er doch als ein Verräther in Band und Eifen gefchlagen. Lieupam, weil er dem verfchanhten Tatterifchen Heere nicht beyfammen kontenheilte ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731
3
Die Sprache Luthers in seiner Bibel-Übersetzung
39; 9: die Bürger in den Städten Jfrael werden verbrennen die Waffen; Schild; Tartfchen; Bogen; Vfeil; Faufiftangen und lange Spieße. r Tattern; 2 Mare 4; 47: Vtolemäns beredete den König; daß er Menelaum; der alles Unglück angerichtet  ...
Johann Friedrich Wetzel, 1859
4
¬Der Ungarn Chronik
Sie hetten auch ewond voimals nnter ettlich? königen [ken vnd on [dig oder firaff' zu le en/dqs vermaint in der könig "nitzn [Latten, In [blcher zwitracht im xxijar [ eines regiments/kam dem könig ware kiintfihafft/ das die Tattern mitt fijnffmal ...
Johannes (de Thurocz), Hans Haug, 1534
5
Schlesische und der herrlichen Statt Breßlaw General ...
Eogli'tefte ihnen auch erßlieh wol/ dann fie hatten viel Armbrußfchülzen/ die trieben dtebl'offen Tattern mit jrem Gefeboß tapffer wider zurüek/ vnd erlegten ihr viel. Die Tattern lieffen demfelbeniremerßen Hauffen/in folehem bedrängniß/ die  ...
Joachim Curaeus, 1585
6
Cäcilia
$ergament*Sober auö bem 15. 3abrbuit* berte »on 228 ©tattern in ategal^olio mit gematten 3ni* tialen unb Sboralnoten. Sr enthält ein Psalterium Chorale beö Äartbäufer*Drbenä. Mss. mus. I. 9. 10) (Ein latein. Pergament -- Sober auö bem 15.
7
Grossmüthiger Feld-Herr Arminius oder Hermann, nebst seiner ...
Unter dem frommen KönizeUutim geriethen beyde Völcker abermahls mit einander in beffer Verfiändnüß z fouderlich. als ne Seren hernach mit denen Nord - Tattern des Königreiches Niulhan und Yen. ,welche auf der Gruft fchußefreye ...
Daniel Casper von Lohenstein, George Christian Gebauer, 1731
8
Biblisches Wörterbuch: enthaltend eine Erklärung der ...
Tatter, der, Pl.n — der Tatar (besser als Tartar); allgemeiner Tattern ^-- ein wildes , rohes Volk, Barbaren 2. Macc. 4, 47: Ptolemäus beredete den König, daß er Menelaum, der alles Unglück angerichtet hatte, losließ, und die armen Leute zum  ...
Wübbe Ulrich Jütting, 1864
9
Fontes rerum Austriacarum: Scriptores. Erste Abteilung
Baldt darnach war der Cham, Vesser vndt Sultan auch ankommen vndt sich entschuldiget, sie weren dem Sübenbürgischen Volk zum Schutz gezogen, hetten aber bei den Tattern nichts aussrichten kennen, welche alles mit gewaldt wider sie ...
10
Chronik
Als nun die Tattern die vngern zum thai' erlegt / den einzug vnd alle pain gewaltig inn hetten / rucket ir V biiiker Haupt-i man/genannt Pathue/mit dem leger werner/* vnd kante' .im Sentag Judica in der Kaiken nur ainhalbe tagrarß» ven des ...
Johannes (de Thurocz), 1536

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TATTERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tattern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pop als Lebenselixier im LTT Tübingen
Die Darsteller zittern und tattern, fallen zu Boden und müssen sich unter Verrenkungen wieder aufraffen. Die Körperbeherrschung der Darsteller ist schon ... «Reutlinger General-Anzeiger, dic 16»
2
Die Blues Brothers unterwegs
Darsteller Norbert Sluzalek, der Curtis spielt und noch mal nachfragt, ob er nun als 65-Jähriger oder 80-Jähriger über die Bühne tattern soll. Es ist einfach zeitlos ... «Gmünder Tagespost, dic 16»
3
Business und Begegnung: Rundgang auf der Cinec 2016 (1)
Kräne ragen bis unters Dach, Drohnen surren, die ersten Besucher stülpen sich VR-Brillen über und tattern umher wie einst Boris Karloff auf der Leinwand. «Film & TV Kameramann, ott 16»
4
+++ Dschungelcamp 2016 im News-Ticker +++Warum ist Legat im ...
Guter und Rolf tattern über ihren Blutdruck. "Mir geht's hier eigentlich mit jeder Minute besser", schleckt es aus Zacher heraus. 22.20 Uhr: Es wird gefressen. «FOCUS Online, gen 16»
5
"Tristan": Ein ganz neuer Marke
Mein Spielleiter Peter Beat Wyrsch hat mit das Tattern beigebracht, ich durfte siech und hinfällig auftreten, gestützt auf zwei Statisten. Das war klasse. Und diese ... «Nordbayerischer Kurier, lug 15»
6
Sex, Champagner und Cancan
... Paris mit seiner Gattin, aber vor allem mit erotischem Abenteuerbedarf - auch nicht die prickelnden Melodien, die auf wurligen Rhythmen daherratter-ti-tattern. «Wiener Zeitung, feb 15»
7
VW Sharan nach Kasachstan (12)
Wir kommen an eine Pontonbrücke, zahlen umgerechnet 2,50 Euro und tattern uns auf dem schwankenden Ding zwischen Fußgängern mit Lasten auf dem ... «Auto Motor und Sport, ott 13»
8
Kaffee gern mit Knoblauch-Nuss
So sehr die vier auch sonst über die Bühne tattern und schlurfen, wenn Ozzi zur Gitarre greift, ernst Pichel zum Bass und Knebel zum Mikro, dann rocken sie die ... «Derwesten.de, ott 12»
9
It's A Techie Life: Crack it with a click
That's why Oztern is named as such, the Oz referring to Ozone-friendly and 'tern,' short-form for 'tattern' meaning solution,” says Saiju. His company, in ... «The Hindu, mar 12»
10
Russland : Ab nach Sibirien!
... lichtet sich das Gedränge, um Veteranen des Zweiten Weltkriegs durchzulassen, die mit ihren Stöcken zu den Tribünen an der Stirnseite des Platzes tattern. «ZEIT ONLINE, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tattern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tattern>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z