Scarica l'app
educalingo
tausenderlei

Significato di "tausenderlei" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAUSENDERLEI

↑-lei.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TAUSENDERLEI IN TEDESCO

ta̲u̲senderlei


CHE SIGNIFICA TAUSENDERLEI IN TEDESCO

definizione di tausenderlei nel dizionario tedesco

un centinaio.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TAUSENDERLEI

Einerlei · allerlei · anderlei · beiderlei · derlei · dreierlei · einerlei · hunderterlei · jederlei · keinerlei · mancherlei · mehrerlei · neunerlei · solcherlei · verschiedenerlei · vielerlei · viererlei · welcherlei · zweierlei · zwölferlei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TAUSENDERLEI

tausend · Tausend · Tausendblatt · tausendein · Tausender · Tausenderstelle · tausendfach · Tausendfaches · tausendfältig · Tausendfüßer · Tausendfüßler · Tausendguldenkraut · Tausendgüldenkraut · Tausendjahrfeier · tausendjährig · tausendköpfig · Tausendkünstler · Tausendkünstlerin · tausendmal · tausendmalig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TAUSENDERLEI

Akelei · Anwaltskanzlei · Blei · Galilei · Heuchelei · Kanzlei · Klei · Mongolei · Rechtsanwaltskanzlei · Solei · Spiegelei · Staffelei · Wachtelei · achterlei · elferlei · fünferlei · sechserlei · siebenerlei · wievielerlei · zehnerlei

Sinonimi e antonimi di tausenderlei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TAUSENDERLEI»

tausenderlei · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Tausenderlei · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · collins · Dingen · warf · nach · seiner · Sehnsucht · Aufmerksamkeit · soll · eine · einzelne · Erzieherin · achtzehn · Kindern · dann · noch · einen · German · many · other · translations · kostenlosen · viele · weitere · spanisch · pons · Spanisch · PONS · achterlei · standen · Sorten · Käse · Tisch · Siehe · auch · Tausender · Tausend · Tausendstel · Tauende · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · mille · generum · durch · modis ·

Traduzione di tausenderlei in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAUSENDERLEI

Conosci la traduzione di tausenderlei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di tausenderlei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tausenderlei» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

thousand
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हज़ार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тысяча
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mil
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাজার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ribu
190 milioni di parlanti
de

tedesco

tausenderlei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ewu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một ngàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆயிரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हजार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mille
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tysiąc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тисяча
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χίλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duisend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tusen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tusen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tausenderlei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAUSENDERLEI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tausenderlei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tausenderlei».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tausenderlei

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TAUSENDERLEI»

Citazioni e frasi famose con la parola tausenderlei.
1
François Fénelon
Nichts ist so eifernd, so strenge und so zart, als wahre Liebe. Sie kann tausenderlei Dinge nicht dulden, die wir in einem gewöhnlichen Zustande nicht einmal wahrnehmen.
2
Gustav Adolf Lindner
Unter den entgegengesetztesten Emblemen stellt sich uns das Gemälde der Glückseligkeit dar. Ein Harem und eine Eremitage – ein Gewand von Purpur und ein Stachelgürtel – Schaffen und Dulden – Wirken und Streben, – diese und tausenderlei andere Dinge können den Durchgangspunkt zu derselben bilden und für den Menschen die Maske des ›höchsten Gutes‹ annehmen.
3
Jeremias Gotthelf
Das wahre Glück der Menschen ist eine zarte Blume, tausenderlei Ungeziefer umschwirrt sie, ein unreiner Hauch tötet sie.
4
Jean-Jacques Rousseau
Um ein imaginäres Wohlergehen zu finden, schaffen wir uns tausenderlei Übel.
5
Jeremias Gotthelf
Das wahre Glück des Menschen ist eine zarte Blume; tausenderlei Ungeziefer umschwirret sie; ein unreiner Hauch tödtet sie.
6
Leo Tolstoi
Über die Kalmücken gelesen, dass sie nur wenig brauchen und sich bei der Arbeit nicht abrackern wie die Europäer, die sich an tausenderlei ausgefallene Bedürfnisse gewöhnt haben und nun ihr ganzes Leben für deren Befriedigung hingeben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TAUSENDERLEI»

Scopri l'uso di tausenderlei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tausenderlei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tausenderlei über die Liebe: 1000 Zitate, Aphorismen, ...
Kinderlieder ISBN 978-3-7322-3024-2,100 S. Weber, Frank (Hrsg.) 92 Kinderlieder, altbekannt und immer wieder gern gesungen Liederbuch ( Deutsche Volkslieder) ISBN 978-3-8423-6702-9, 312 S. Weber, Frank (Hrsg.) 300 Volkslieder aus ...
Frank Weber, 2014
2
Tausenderlei über die Freiheit: 1000 Zitate, Aphorismen, ...
Kinderlieder ISBN 978-3-7322-3024-2,100 S. Weber, Frank (Hrsg.) 92 Kinderlieder, altbekannt und immer wieder gern gesungen Liederbuch ( Deutsche Volkslieder) ISBN 978-3-8423-6702-9, 312 S. Weber, Frank (Hrsg.) 300 Volkslieder aus ...
Frank Weber, 2014
3
Tausenderlei über das Glück: 1000 Zitate, Aphorismen, ...
Auch dieses Buch will wie schon sein Vorgänger ein Lesebuch sein; eine Fundgrube, ein Schatzkästchen voll alter und neuer Einsichten, voller Überraschungen zum Thema Glück; auch wenn das Eine oder das Andere schon bekannt erscheint – ...
Frank Weber, 2014
4
M. Christian Scrivers Seelen-Schatz
Tausenderlei Stricke und Netze hat der Satan gelegt, eure Seele zu sahen, tausenderlei Gefahr, Trübsal, Angst und Noch mutet auf euch, tausenderlei Irrwege, die vom schmalen Wege des Lebens ltftbren, werden euch vorkommen; wie ...
Christian Scriver, 1853
5
Evangelische Volksbibliothek
Tausenderlei Stricke und Netze hat der Satan geleget euere Seele zu sahen, tausenderlei Gesahr, Trübsal, Angst und Noth wartet ans euch, tausenderlei Jrrwege, die vom schmaken Wege des Lebens absühren, werden euch vorkommen; ...
Karl Friedrich Klaiber, 1864
6
Eine Liebe in den Highlands: Roman
Nach einem furchtbaren Streit mit ihrem Freund fährt Jenny nach Schottland, um für einen ihrer Klienten eine Spinnerei auf Vordermann zu bringen.
Katie Fforde, 2010
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Niemandem kam dies besser zu Statten als mir, der ich meinen Nachbar Tausenderlei fragen, meiner Nachbarin Tausenderlei sagen mußte. — — Während dieser Abschweifung^ sind wir indessen hoffentlich in Utrecht im Hotel des Herr« van ...
Karl Spazier, 1834
8
Der Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter: Bd. 1819-1827
den tausenderlei Gedanken etwas auf dem Papier sixiert, was andere wieder unterhält, aufmuntert und belebt. Soviel für diesmal; möge ich bald von Dir hören. Weimar, den 31. März 1820. Treulichst verbunden 336. An Goethe Berlin, den 1.
Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter, Max F. Hecker, 1827
9
Unterredungen eines Vaters mit seinen Söhnen über die ersten ...
Auch hier muß tausenderlei geschehen > und alles in gehöriger Ordnung geschehen. Es muß Frühling und Sommer, Herbst und Winter werden; es muß Schnee und Regen fallen, Son, nenschei« und Wärme kommen, aber alles in rechter ...
Sebastian Mutschelle, 1822
10
120 Sächsische Volksmärchen aus Siebenbürgen
Da ließ die Alte eines Tages eine große Jagd anstellen und befahl dem Jäger, eine Flasche mit Blutstropfen von tausenderlei Tieren zu füllen. Als sie das Blut hatte, lud sie die junge Frau zum Abendmahle ein, schenkte sich ein Glas dunkeln ...
Josef Haltrich, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAUSENDERLEI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tausenderlei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Phishing-Gleichgewicht
Wir alle seien nicht gefeit gegen «den Affen auf unserer Schulter», der uns einflüstert, tausenderlei Dinge zu begehren, die uns eher schaden als nützen, und ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 17»
2
Danke, liebe Reformierte
Natürlich, man kann da Tausenderlei in Grund und Boden kritisieren. Ich möchte heute aber nur Positives sehen und als einfacher Katholik danken für ein paar ... «bz Basel, gen 17»
3
Nach dem Anschlag in Berlin: Lässt sich Trauer nachholen?
Welche normale Reaktion jemand darauf entwickelt, das ist enorm unterschiedlich. Es hängt von tausenderlei Umständen ab, sozialen und individuellen. Video. «Tagesspiegel, gen 17»
4
Fileless Malware eine neue Bedrohung"
Vor allem dann, wenn FM, wie heute üblich, in tausenderlei Gestalt existiert (Polymorphismus ) und bei jedem Reboot des attackierten Systems aus dem RAM ... «Security-Insider, gen 17»
5
Papst: „Wir können es uns nicht leisten, blauäugig zu sein“
Für Gottes Großherzigkeit, die sich auf tausenderlei Weise in dem Zeugnis der vielen Unbekannten gezeigt hat, die aufs Ganze gegangen sind. Unser Dank will ... «Radio Vatikan, dic 16»
6
Gesellschaftskritik: Über Thomas Müller
... Marecchia fließt / Durch Eichwälder und lachende Täler und tausenderlei Grün." Wobei danach prophetisch geschrieben steht: "Magst du von mir wegsehn, ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
7
Musik : E-Gitarre für Einsteiger: Doch woher nehmen?
Und dazwischen gibt es tausenderlei Anwendungen zwischen Herzschmerz-Ballade und Heavy Metal. Kurzum: Die E-Gitarre ist ein echter Tausendsassa. «Münstersche Zeitung, nov 16»
8
Laudatio zum Deutschen Buchhandlungspreis 2016 II
... die keine Mühen scheuen, um den Menschen das alte Überlebensmittel Buch durch tausenderlei kleine und große Handreichungen und ungeahnte Einfälle ... «börsenblatt, ott 16»
9
Kleine Geschichte über das Wohnen mit Pflanzen
... gemusterte Tapeten und tausenderlei Dekorationen. In dieser Umgebung hatten es Pflanzen nicht einfach. Man liebte auch «Totes», stellte ausgestopfte Tiere ... «Der Bund, mag 16»
10
Alles an die Front
In den sozialen Medien drängen sich tausenderlei Meinungen. An Wochenenden ziehen die beiden Abstimmungslager mit Info-Ständen, Sonnenschirmen und ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tausenderlei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tausenderlei>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT