Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Territorialgewässer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRITORIALGEWÄSSER IN TEDESCO

Territorialgewässer  [Territoria̲lgewässer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRITORIALGEWÄSSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Territorialgewässer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERRITORIALGEWÄSSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Territorialgewässer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Territorialgewässer nel dizionario tedesco

acque territoriali. Hoheitsgewässer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Territorialgewässer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TERRITORIALGEWÄSSER


Achtklässer
Ạchtklässer
Bettnässer
Bẹttnässer
Binnengewässer
Bịnnengewässer
Dresser
Drẹsser
Drittklässer
Drịttklässer
Durchmesser
Dụrchmesser 
Elsässer
Ẹlsässer
Erstklässer
E̲rstklässer
Fischereigewässer
Fischere̲i̲gewässer
Fließgewässer
Fli̲e̲ßgewässer [ˈfliːsɡəvɛsɐ]
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Hoheitsgewässer
Ho̲heitsgewässer [ˈhoːha͜it͜sɡəvɛsɐ]
Höhlengewässer
Hö̲hlengewässer
Küstengewässer
Kụ̈stengewässer [ˈkʏstn̩ɡəvɛsɐ]
Langgässer
Lạnggässer
Passer
Pạsser
Zweitklässer
Zwe̲i̲tklässer
besser
bẹsser 
blässer
blässer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TERRITORIALGEWÄSSER

Terrible Simplificateur
Terrier
terrigen
terrikol
Terrine
Territion
territorial
Territorialarmee
Territorialgewalt
Territorialheer
Territorialhoheit
Territorialität
Territorialitätsprinzip
Territorialkommando
Territorialstaat
Territorialstruktur
Territorialsystem
Territorialverteidigung
Territorium
Terroir

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TERRITORIALGEWÄSSER

Abwasser
Anlasser
Esser
Goldwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Salzwasser
Schlosser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser
Wildwasser

Sinonimi e antonimi di Territorialgewässer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TERRITORIALGEWÄSSER»

Territorialgewässer Grammatik wörterbuch Wörterbuch universal lexikon deacademic Seerechtskonvention amtlich Küstenmeer bezeichnet zulässige sind Küstengewässer oder lexexakt Wattenmeer zwischen Festland einer Inselkette sowie Meeresbuchten deren Mündung nicht breiter Seemeilen wenn Duden territorialgewässer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wissen http vorgelagerte meerwärts geöffnete Wasserfächen Küste Binnengewässer Territoriālgewässer diejenigen Teile Meers welche wäs 〈n Dict für dict türkisch pons Übersetzungen Türkisch PONS rechtslexikon Meeres Staatsgebiet eines Staates gehören allem enger Einfahrt Dollart Jadebusen reverso Siehe auch Territorialarmee territorial Territorialhoheit Terror canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen russisch glosbe Glosbe Russisch kostenlos Wörter

Traduzione di Territorialgewässer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRITORIALGEWÄSSER

Conosci la traduzione di Territorialgewässer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Territorialgewässer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Territorialgewässer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水域
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aguas territoriales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

territorial waters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जल क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المياه الأقليمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

территориальная вода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

águas territoriais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলসীমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eaux territoriales
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perairan
190 milioni di parlanti

tedesco

Territorialgewässer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

領海
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Waters teritorial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãnh hải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடலோர எல்லைப் பகுதிகளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रादेशिक पाणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karasuları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acque territoriali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wody terytorialne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

територіальна вода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apele teritoriale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιγιαλίτιδα ζώνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebiedswaters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

territorialvatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

territorialfarvann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Territorialgewässer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRITORIALGEWÄSSER»

Il termine «Territorialgewässer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Territorialgewässer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Territorialgewässer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Territorialgewässer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERRITORIALGEWÄSSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Territorialgewässer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Territorialgewässer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Territorialgewässer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TERRITORIALGEWÄSSER»

Scopri l'uso di Territorialgewässer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Territorialgewässer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Staatengeographie
8 aufgeführten Staaten beschränken sich 32°/o auf die 3-Meilen- zone, 60°/o haben die Territorialgewässer bis auf 12 Seemeilen ausgeweitet und 8*/o nehmen mehr als 12 Seemeilen in Anspruch. Die traditionelle 3-Meilen-Zone ( 5556 m) ...
Martin Schwind, 1972
2
Vorläufiges Findbuch zur Abteilung X--"Internationale ...
Erweiterung der Territorialgewässer sowie Abgrenzung des Festlandsockels und der Fischereizonen der DDR Enthält u. a.: Ministerratsbeschlüsse zur Abgrenzung des Festlandsockels und der Fischereizonen zu Dänemark und zur BRD.
Marko Pollack, Doreen Bombitzki, 2005
3
Öffentliches Seerecht
Aus diesem Grunde sollen die bekannt gewordenen Bestimmungen, die von den Anliegerstaaten für ihre Territorialgewässer erlassen worden sind, dargestellt werden: a) Bestimmungen der ehem. Deutschen Demokratischen Republik ( DDR) ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
4
Die Staatsgrenze Zwischen Beiden Deutschen Staaten
Staatsgrenze auf See ist, zeichnet sich durch die Besonderheit aus die darin besteht, dass sie durch innerstaatlichen Akt der Küstenstaaaten festgelegt wird. Da die Territorialgewässer zum Hoheitsgebiet des Küstenstaates gehören, sind sie ...
Klaus Emmerich, 2013
5
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Grenzzone zwischen Küste und Hoher See: Territorialgewässer „S 97. Definition des Begriffs Territorialgewässer. Die Ausdrüdre Territorialgewässer, Hoheitsgewässer, Küstengewässer, Territorialmeer oder Küstenmeer werden gebraucht, ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
6
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Sie hatten damit überwiegend Pech. Nach Abschluss des Grundlagenvertrages wurde jede Verletzung der Territorialgewässer der DDR registriert und von der Politik gegen den Westen propagandistisch ausgeschlachtet. Von daher lag es im ...
Ingo Pfeiffer, 2012
7
Aachener Kongress - Hussar Fall
Art. 24 des auf der Konferenz angenommenen Entwurfs einer Konvention über die Territorialgewässer und die angrenzende Zone sieht vor, daß jeder Uferstaat in einer an seine Territorialgewässer angrenzende Zone bis höchstens 12 sm vor  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
8
Aachen - Lynchfall
Die Praxis wie auch die Theorie gehen jedoch häufig über dieses Maß hinaus; so hat z. B. das Institut für internationales Recht eine Höchstgrenze von 16 Seemeilen angenommen; es will sogar diejenigen Gewässer als Territorialgewässer ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
9
1981
Er gab zu, daß entweder die SU oder N+N-Staaten in Madrid in Kürze eine solche Klarstellung verlangen werden. Für diesen Fall, so Eagleburger, werde die USA erklären müssen, daß es sich nur um die Territorialgewässer handeln könne.
10
1974
Mai 1974 über ein Gespräch mit dem Abteilungsleiter im türkischen Außenministerium, Soysal, zur Regelung der griechischen und türkischen Territorialgewässer in der Ägäis: „D Soysal bestätigte mir, daß die Türkei eine Ausdehnung ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRITORIALGEWÄSSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Territorialgewässer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Putin ordnet an: Ausbau der Tartus-Versorgungsbasis wird ratifiziert
Außerdem solle das Verfahren zum Einlaufen russischer Kriegsschiffe in die Territorialgewässer, Binnengewässer und Häfen Syriens geregelt werden. „Mit dem ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
2
US-U-Drohnen spionierten vor chinesischer Küste – Experten
... für Wehrtechnik: „Diese Mini-Drohnen können soweit in unsere Territorialgewässer eindringen, dass sie Aufklärung und Überwachung durchführen können. «Sputnik Deutschland, dic 16»
3
Edel-Eskorte: London lässt russische Flotte wieder beschatten
... der Royal Navy im westlichen Teil des Ärmelkanals auf das russische Schiff warten, um es beim Ablauf von britischem Territorialgewässer zu überwachen. «Sputnik Deutschland, dic 16»
4
UN-Diskussion über Artenschutz Zwei Drittel weniger Tiere
15 Prozent der Landfläche, ohne die Antarktis, 10 Prozent der Territorialgewässer und 4 Prozent der Hochsee stehen mittlerweile unter Schutz. Probleme ... «taz.de, dic 16»
5
Stolzer Poroschenko spürt „Drive“ nach Raketenübungen nahe der ...
... in neutrale Gewässer verlegt hat, waren Russlands Territorialgewässer im Endeffekt nicht betroffen. Nichtsdestotrotz spürt die ganze Nation laut Poroschenko ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
6
Kiew verschiebt Gefahrenzonen seiner Raketenübung
Dezember westlich der russischen Territorialgewässer befinden. „Somit liegen diese neuen Zonen in neutralen Gewässern, Russlands Territorialgewässer ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
7
Ukraine bestimmt neue Gefahrenzonen über Schwarzem Meer
„Die neuen Zonen liegen über dem neutralen Gewässer des Schwarzen Meeres und zum Teil über dem Territorialgewässer Russlands südwestlich und ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
8
Athen lässt sich nicht in „Kalten Krieg“ verwickeln - Tsipras-Berater
Athen sei auch nicht gewillt, russischen Tankern das Passieren griechischer Territorialgewässer oder Treibstofflieferungen für die russische Luftwaffe in Syrien ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
9
Wie die EU der russischen Luftwaffe das Tanken verbieten will
Zuvor hatten zwei russischen Tankschiffe „Jas“ und „Muchalatka“ über EU-Territorialgewässer und Häfen der EU-Länder Griechenland und Zypern Treibstoff ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
10
Bulgarische Behörden melden Massentod von Delphinen im ...
Regierungschef Boiko Borissow beauftragte das Umweltministerium, präzise Daten zu Lebens- und Migrationsräumen von Delphinen im Territorialgewässer ... «Sputnik Deutschland, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Territorialgewässer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/territorialgewasser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z