Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonnenweise" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONNENWEISE IN TEDESCO

tonnenweise  tọnnenweise [ˈtɔnənva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONNENWEISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
tonnenweise è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA TONNENWEISE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tonnenweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tonnenweise nel dizionario tedesco

tra la folla, nel peso delle tonnellate, ad esempio, le ciliegie marcite dalla tonnellata - con nomi verbali anche attributivi - le tonnellate di distruzione del cibo. in der Menge, im Gewicht von Tonnen Beispieledie Kirschen verfaulten tonnenweise<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: die tonnenweise Vernichtung von Lebensmitteln.

Clicca per vedere la definizione originale di «tonnenweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TONNENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TONNENWEISE

tonmalerisch
Tonmeister
Tonmeisterin
Tonmineral
Tonmischer
Tonmischerin
Tonnage
Tönnchen
Tonne
Tonneau
Tonnendach
tonnenförmig
Tonnengehalt
Tonnengewölbe
Tonnenkilometer
Tonnenlast
Tonnenleger
tonnenschwer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TONNENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimi e antonimi di tonnenweise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TONNENWEISE»

tonnenweise Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Tonnenweise glueck einzigartige produkte dawanda Willkommen Glück Schön dass bist meinem Shop findest Upcyclingprodukte dich glücklich machen oder zumindest kostenlosen viele weitere Übersetzungen Neues lagerstättenkonzept bundesbank holt gold Etliche Tonnen Gold lagern bereits

Traduzione di tonnenweise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONNENWEISE

Conosci la traduzione di tonnenweise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tonnenweise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonnenweise» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

toneladas de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tons of
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

की टन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طن من
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тонн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toneladas de
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tonnes de
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tan
190 milioni di parlanti

tedesco

tonnenweise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ton saka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tonlarca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonnellate di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тонн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tone de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόνους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tonn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonnenweise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONNENWEISE»

Il termine «tonnenweise» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonnenweise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonnenweise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonnenweise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONNENWEISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tonnenweise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tonnenweise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tonnenweise

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TONNENWEISE»

Citazioni e frasi famose con la parola tonnenweise.
1
Paul Feyerabend
Wenn man sich nach Literatur umsah, die zum Verkauf bestimmt war, konnte man tonnenweise Bücher für nur ein paar Groschen erwerben. Ich konnte es nicht vermeiden, dass hin und wieder auch ein Band von Plato, Descartes oder Ludwig Büchner darunter waren. Ich habe diese unerwünschten Zugaben dann wohl aus Neugier gelesen oder einfach, weil ich dafür bezahlt hatte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TONNENWEISE»

Scopri l'uso di tonnenweise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonnenweise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gebraunte Gottinnen und ihre Engel
Clara C. hatte festgestellt und wie steht es schon in so manchen Schriften?: „Der Mensch ist das, was er ist! - wie ... Tonnenweise Laktiz. Tonnenweise Spagetti. Tonnenweise Fusilli. Tonnenweise Schokolade. Tonnenweise Fette. Mit einem so ...
Silvia A. van Stone
2
Tanz Kunst Leben: 20 Jahre editta braun company
Erinnerungen,. tonnenweise. Céline Guillaume Meine liebe Editta, Wie die Zeit vergeht, zehn, elf oder sogar dreizehn Jahre... Ich weiß nicht, und das muss man auch nicht wirklich wissen, was zählt, ist, dass es für mich gestern war; es ist noch ...
Gerda Poschmann-Reichenau, 2009
3
Die Dagoberts: Eine Weltgeschichte des Reichtums – von ...
Tonnenweise. Gold. mitten. durch. Feindesland. geschmuggelt. Des großen Erfolges wegen durften die Rothschilds auch delikate Finanztransaktionen für die englische Krone ausführen. Über eine erzählte Nathan im hohen Alter selbst – den ...
Detlef Gürtler, 2014
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Abzugsgraben. Tonncnband :c. — tonnenweise, f., unter Tonne. tonreich ic. — Tonzeichen, s. unter Ton. Topas, m., -es, M. -e, (mittelh. wvZ-s, bei Luther: Topasier; griech. r»?kn5t«L, lat. w^Äüius, franz. top»se, engl, top««; angeblich von einer ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
E., od. der Tonngraben, (vgl. da« nieder?, don, niedrig) schweiz. f. Abzugsgraben . Tonnenband ic. — tonnenweise, s. unter Tonne. tonreich ic. — Tonzeichen, s. unter Ton. Topas, M., -es, M. -e, (mitlelh. toplü«. bei Luther: Topasierz griech.
Johann Christian August Heyse, 1849
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Der Landhsnig wird tonnenweise verkauft, und gilt die Tonne, welche brurro z;« Pfund wiegt, insgemein «5 bis 2zj Gulden, und giebt i pr» Cent Rabatt für promte Bezahlung. Der Honig von Bourdeaux wird ebenfalls tonnenweise verkauft , und  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
7
Ein Weltbild ohne Legenden: Plädoyer für ein realistisches ...
Wie anders könnte es sein – es ist nur ein „kleines“ Beispiel –, dass wir Krabben aus der Nordsee, nachdem sie vorher mit chemischen Keulen haltbar gemacht wurden, tonnenweise in LKW nach Marokko karren, dort pulen lassen, um sie ...
Klaus Becker, 2014
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Tonnen, m., »s, M. w. E., od. der Tonngraben, (vgl. da« niedere, don, niedrig) schweiz. f. Abzugsgraben. Tonnenband ic. — tonnenweise, s. unter Tonne. tonreich ic. — Tonzeichen, s. unter Ton. Topas, m., »es, M. e, (mittelh. top»-?, bei Luther: ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Tonnenweise, »ä?. in Tonnen, nach 'Tonne». Die HZringe salzt man ein und versendet sie tonnenweise. (N.) Tonnenweise et» «as verkaufen. ' Das Tonnenzeichen, — ö, Mz. gl. ,) Das Zeiche» einer Tonne, womit eine Tonne gezeichnet ist.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Tonnenweise, tn Tonnen, nach Tonne». Die HZringe salzt man ein und versendet sie tonnenweise. (R.) Tonnenweise et, «as verkaufen. > D«.s Tonnenzeichen, —S, »>. gl. ,) Das Seiche» einer Tonne, «omit eine Tonne gezeichnet ist.
Joachim Heinrich Campe, 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONNENWEISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tonnenweise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Russische Schüler machen syrischen Kindern tonnenweise ...
Mehr als 40 Tonnen Geschenke sind im Rahmen der Aktion „Kinder Russlands den Kindern Syriens“ nach Syrien geliefert worden, wie die Abteilung für ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
2
Tonnenweise Hilfe für Syrien: Russland versorgt Zivilisten und ...
Sechs humanitäre Aktionen zur Unterstützung der Zivilbevölkerung sind einen Tag lang in mehreren syrischen Ortschaften gleichzeitig durchgeführt worden, ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
3
Tonnenweise Zwiebeln und Kartoffeln verbrannt
Bei einem Scheunenbrand im Landkreis Uelzen ist ein Schaden von rund 400.000 Euro entstanden. Laut Polizei war das Feuer am Mittwochvormittag ... «NDR.de, ott 16»
4
Tonnenweise AfD-Werbung geklaut
Berlin. Der Rechtsaußen-Partei AfD ist in Berlin offenbar tonnenweise Wahlkampfmaterial entwendet worden. Wie der Landeschef Georg Pazderski auf ... «neues deutschland, ago 16»
5
Tonnenweise Blindgänger lauern unter der Erde
Sie stecken im Untergrund, kommen jedes Jahr tonnenweise an die Oberfläche und sind noch immer eine tödliche Bedrohung. Es handelt sich um alte Munition ... «NDR.de, ago 16»
6
Schwerte: Stinkendes Gammelfleisch an A45 abgekippt
Das stinkt zum Himmel: Tonnenweise Gammelfleisch haben Unbekannte in Schwerte in der Nähe einer Auffahrt der Autobahn 45 abgekippt. Sie warfen mehr ... «DIE WELT, giu 16»
7
Berlin: Tonnenweise Beton fließt bei Bauarbeiten in Nachbarhaus
Der Beton kam durch die Wände: Bei Bauarbeiten in Berlin sind mehrere Tonnen des Baumaterials von einem Neubau in ein benachbartes Haus eingedrungen ... «DIE WELT, giu 16»
8
Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte ...
Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte Lebensmittel. Die Interhyp-KamingesprächeAnzeige. 31. März 2016, 12:24 Uhr ... «Süddeutsche.de, mar 16»
9
Gold: Russland und China kaufen tonnenweise Gold
Der Goldpreis steigt seit Jahresbeginn rasant an. Nicht nur Fonds decken sich mit dem begehrten Edelmetall ein. Auch einige Zentralbanken greifen gerne zu ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
Tonnenweise Zahnpasta von Laster gestohlen
Da muss jemand echt Probleme mit den Zähnen haben. Bei Fehrbellin wurde wurde ein Lkw-Fahrer überfallen und 24 Tonnen! Zahnpasta von seinem ... «B.Z. Berlin, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tonnenweise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tonnenweise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z