Scarica l'app
educalingo
Trainerin

Significato di "Trainerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAINERIN IN TEDESCO

[ˈtrɛːnərɪn] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAINERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trainerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAINERIN IN TEDESCO

definizione di Trainerin nel dizionario tedesco

forma femminile da allenare.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAINERIN

Afrikanerin · Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Wienerin · Zeichnerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAINERIN

Train · Trainee · Traineeprogramm · Trainer · Trainerbank · Trainerfuchs · Trainerlizenz · Trainerschein · Trainerstab · Trainerwechsel · trainieren · Training · Training on the Job · Trainingsanzug · Trainingscamp · Trainingsdress · Trainingseinheit · trainingsfrei · Trainingsgelände · Trainingshose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAINERIN

Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Italienerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinonimi e antonimi di Trainerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAINERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Trainerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAINERIN»

Trainerin · Betreuer · Betreuerin · Coach · Meistermacher · Meistermacherin · Sportlehrer · Sportlehrerin · Teamchef · Teamchefin · zumba · trainerin · gesucht · gwyneth · paltrow · djokovic · nationalmannschaft · damen · erwachsenenbildung · reiten · bewegung · gesundheit · Doch · keine · frankreich · fußball · international · sport · Tagen · Frankreich · Helena · Costa · einen · Rückzieher · gemacht · wird · doch · nicht · erste · Frau · französischen · profi · frankreichs · kicker · Michy · blickt · aber · nach · vorne · werden · neuen · Trainer · oder · eine · neue · finden · Vereinschef · Clermont · erstmals · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · deutscher · bund · Laufbahn · Frankfurt · Jugend · Koordinatorin · Hertha · Berlin · Erfolge · Europameister · Julia · bergmann · für · informationskompetenz · Bergmann · Informationskompetenz · Kompetenz · macht · erfolgreich · Internet · immer · reichhaltiger · auch · unübersichtlicher · gewaltfreie · kommunikation · begleitung · zertifizierung · unterstützen · Ihrem · Zertifizierungsweg · Gewaltfreie · Kommunikation · Marshall · Rosenberg · alle · Teams · Coaching · training · hannover · coaching · coach · Hannover ·

Traduzione di Trainerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAINERIN

Conosci la traduzione di Trainerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Trainerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trainerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

训练者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

entrenador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trainer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रेनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тренер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

treinador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

entraîneur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jurulatih
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Trainerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トレーナー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

훈련자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huấn luyện viên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சியாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्रेनर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eğitici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allenatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trener
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тренер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

antrenor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προπονητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afrigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tränare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trener
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trainerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAINERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trainerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trainerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trainerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAINERIN»

Scopri l'uso di Trainerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trainerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Spiegel von Blindheit: eine Kultursoziologie des Sehsinnes
Als Ergebnis der Videoanalyse erstellen die Trainer schließlich ein Sample von Unterrichtseinheiten, das speziell Störungen im motorischen Bereich ausgleichen soll: die „Techniken der selbständigen Fortbewegung' (Trainerin). Neben ...
Carolin Länger, 2002
2
Teamarbeit: Konzepte und Erfahrungen ; eine ...
Adresse: Kehlhofstraße 30, 78266 Büsingen, Fon (07734) 932666, Fax (07734) 931200 Behrenberg, Angelika, Dipl.-Psych., Trainerin für Gruppendynamik ( DAGG), Supervisorin (BDP), Freie Praxis für Psychotherapie, Training und Supervi- ...
Carl Otto Velmerig, 2004
3
Stressbewältigungstraining Für Erwachsene Mit ADHS
Die nun folgende Erarbeitung des Stressmodells wird durch die Trainerin angeleitet und soll analog zur . Abb. 3.1 (▷ Kap. 3) am Flipchart „Stressmodell“ aufgebaut werden. Hilfreich ist es, den gesamten Prozess an einem Beispiel zu ...
Anja Greiner, Sylvia Langer, Astrid Schütz, 2012
4
Präventionsprogramm für Expansives Problemverhalten (PEP): ...
Die Erfassung des Trainingsprozesses durch ver- schiedene Instrumente für die Teilnehmerinnen (Erwartungen, Zufriedenheit mit der Sitzung, Zu- friedenheit mit dem Training insgesamt) und die Trainerin (Trainingsprotokoll, Beurteilung des ...
Julia Plück, Elke Wieczorrek, Tanja Wolff Metternich, 2006
5
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Faißt-Okoyino da Mbabi -Trainerin: Neid. USA: Barnhart-Dunn, Engen, Rampone , Mewis-O'Reilly/77. Heath, Boxx, Cheney, Rapinoe-Wambach/79. Leroux, Morgan -Trainer: Sermani. Tore: 0:1 Wambach (47.), 0:2 Rapinoe (55.), 1:2 Kulig (63.) ...
Kicker Sportmagazin, 2013
6
Projektmethode und Musikunterricht: didaktisch-methodische ...
Trainerin, Lehrgangs- leiterin, Musikerin, Chorleiterin usf. Phase 4 – KONZERTEIN- FÜHRUNG 5 – SPIEGELUNGEN 6 – VIDEOCLIPS I Vor dem Projekt Projektbetreuerin, Projektbetreuerin, Projektbetreuerin, Trainerin, Lehrgangs- leiterin ...
Isolde Malmberg, 2012
7
Abenteuer Feldforschung: Soziologen erzählen
Die Trainerin fragt: »Was unterscheidet uns von anderen Hotels?« Antwort einiger Teilnehmer: »Die Mitarbeiter.« Die Trainerin: »Jawohl!« Ein Teilnehmer erklärt dies mit Begriffen aus der Computersprache: »Wir verkaufen auch Software, ...
Ferdinand Sutterlüty, 2008
8
Laien-Linguistik: Studien zu Sprach- und ...
Das von der Trainerin präsentierte „Übungsbeispiel“ ist in Wirklichkeit kein ausgedachtes Beispiel, sondern angeblich ein realer Fall. Daher sei es prinzipiell der interpretatorischen Ungewißheit entzogen. Dies läßt sich so verstehen, daß die ...
Gerd Antos, 1996
9
Interventionen bei Lernstörungen: Förderung, Training und ...
Während die Gruppe zunehmend selbstständiger arbeitet, beobachtet die Trainerin die Zusammenarbeit und erteilt ggf . Hilfestellungen . Hat ein Kind beispielsweise eine Frage gestellt, die für das Verständnis des Textes wesentlich ist, ...
Gerhard W. Lauth, Matthias Grünke, Joachim C. Brunstein, 2014
10
Artig oder Einzigartig: Mit Service-Innovation zum Regional ...
Trainerin: „Vielleicht, vielleicht auch nicht. Das istja die Aufgabe, dass Ihnen das Pferd folgt.“ Also todesmutig rein in die Umzäunung. Nicht reden. Einfach herumgehen. Leider interessiert sich das Pferd auch nach längerem Herumtappen ...
Johann Beck, Norbert Beck, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAINERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trainerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Greulich wird Trainerin beim Frauenfußball-Bundesligisten FF USV ...
Katja Greulich ist neue Trainerin des Frauenfußball-Bundesligisten USV Jena. Die 31 Jahre alte ehemalige Co-Trainerin folgt auf Christian Franz-Pohlmann. «Thüringer Allgemeine, nov 16»
2
sp-Fußball-Frauen-Brasilien-Nationalmannschaft-Trainerin-Meldung ...
In Brasilien übernimmt erstmals eine Frau die Cheftrainer-Rolle bei der weiblichen Fußball-Selecao. Der brasilianische Verband CBF verkündete am Dienstag ... «DIE WELT, nov 16»
3
Helke Claasen ist die Trainerin des Jahres
Helke Claasen ist Hamburgs Trainerin des Jahres. Das hat der Landesausschuss Leistungssport des HSB entschieden. Der Preis ist mit 3500 Euro dotiert, ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
4
Trainerin Wolfram hört am Hamburger Olympiastützpunkt auf
Hamburg (dpa/lno) - Die Olympia-Schwimmer Steffen Deibler und Jacob Heidtmann verlieren ihre Trainerin. Denn Petra Wolfram wird ihren zum Jahresende ... «DIE WELT, ott 16»
5
DFB-Frauen: Steffi Jones glückt der Einstand
Das Debüt von Steffi Jones als neue Trainerin der deutschen Fußballfrauen verläuft nicht nur vom Ergebnis erfolgreich – ihr Team weiß auch in der Art und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
6
Nach 0:43-Klatsche leistet Trainerin Aufbauarbeit | Die (noch ...
Aber doch schon viel gewonnen – dank ihrer Trainerin. Vorigen Sonntag hatte in der Kreisliga C die zweite Mannschaft vom SV Vonderort aus Bottrop beim PSV ... «BILD, set 16»
7
Tracy Anderson: Darum empfiehlt die Trainerin von Gwyneth ...
Die Trainerin von Stars wie Madonna, Jennifer Lopez und Gwyneth Paltrow weiß, dass nicht jeder gerne joggt. Diejenigen, die mit dem Rennen Probleme ... «VIP.de, Star News, set 16»
8
Legendäre College-Trainerin Pat Summitt gestorben
Die legendäre College-Trainerin Pat Summitt verstirbt im Alter von 64 Jahren an Demenz. Selbst US-Präsident Barack Obama spricht sein Beileid aus. «Sport1.de, giu 16»
9
Murray trennt sich von Trainerin Mauresmo
Andy Murray gab am Montag bekannt, dass er sich von seiner Trainerin Amelie Mauresmo getrennt hat. "Ich habe viel gelernt", sagt der britische Tennis-Profi, ... «kicker, mag 16»
10
Gunda Niemann-Stirnemann als Trainerin weiter in Erfurt
Erfurt - Rekordweltmeisterin Gunda Niemann-Stirnemann arbeitet nach ihrer fünfmonatigen Zwangspause aufgrund einer Knieoperation wieder als ... «DIE WELT, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trainerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trainerin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT