Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tran" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRAN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch trān, niederdeutsch Entsprechung von mittelhochdeutsch tran und eigentlich = Tropfen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRAN IN TEDESCO

Tran  [Tra̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tran è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tran» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tran

Tran

Tran

Tran, anche conosciuto come "olio polare" o "olio di pesce", è un olio ottenuto dal tessuto adiposo di mammiferi marini come le balene e le guarnizioni, il cosiddetto blubber, e grassi grassi per riscaldamento, pressatura, fusione o semplicemente eliminazione. Come altri grassi e oli, Tran appartiene al gruppo di trigliceridi, che è un triestro di glicerolo. Tran, auch „Polaröl“ oder „Fischöl“ genannt, ist ein aus dem Fettgewebe von Meeressäugern wie Walen und Robben, dem sog. Blubber, und von Fettfischen durch Erhitzen, Auspressen, Ausschmelzen oder einfaches Ausklopfen gewonnenes Öl. Wie andere Fette und Öle zählt Tran zur Gruppe der Triglyceride, ist also ein Triester des Glycerins.

definizione di Tran nel dizionario tedesco

dalla pancetta di balene e foche o olio estratto da alcuni pesci di mare in "nella vasca". Olio di pancetta di balene e foche o olio di pesce vinto da alcuni pesci di mare. aus dem Speck von Walen und Robben oder von bestimmten Seefischen gewonnenes Öl in »im Tran«. aus dem Speck von Walen und Robben oder von bestimmten Seefischen gewonnenes ÖlBeispielTran sieden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tran» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAN


Aldebaran
Aldebara̲n  , auch: […ˈbaː…] 
Drum und Dran
Drụm und Drạn
Fortran
Fọrtran, FỌRTRAN
Gran
Gra̲n
Iran
Ira̲n
Koran
Kora̲n 
Kran
Kra̲n 
Membran
Membra̲n
Safran
Sạfran
Teheran
Te̲heran  , auch: […ˈraːn] 
Turan
Tura̲n
Uran
Ura̲n
Veteran
Vetera̲n 
daran
darạn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dran
drạn 
heran
herạn 
mediterran
mediterra̲n
ran
rạn 
voran
vorạn 
woran
worạn 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAN

Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway
Trance
tranceartig
Trancezustand
Tranche
Tränchen
Trancheur
Trancheurin
Tranchierbesteck
Tranchierbrett
tranchieren
Tranchiergabel
Tranchiermesser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAN

Autokran
Ayran
Baukran
Boran
Buran
Ceran
Dextran
Furan
Katamaran
Kormoran
Ladekran
Meran
Mezzosopran
Qumran
Sopran
Trimaran
Waran
extran
filigran
frustran

Sinonimi e antonimi di Tran sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAN»

Tran tran soan flex karrueche natalie auch „Polaröl oder „Fischöl genannt Fettgewebe Meeressäugern Walen Robben Blubber Fettfischen durch Erhitzen Auspressen Ausschmelzen einfaches Ausklopfen elektronik Willkommen sind dynamisches österreichisches Jungunternehmen hohem Know Basis unserer langjährigen Erfahrung Verkehr fremdenverkehr home Next meeting next Committee will take place Monday July from Brussels Calendar Latest studies Homepage prof manh tien kaiserslautern zweibrücken Sommersemester Programmiertechniken Mobile Anwendungen Android Folien Beispiele Vorlesung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Prof phuoc lehrstuhl für informatik universität Jose Brazio Phuoc Nail Akar Andrzej Beben Wojciech Burakowski Markus Fiedler Ezhan Karasan Michael Menth Philippe Olivier Kurt Tutschku Damien Noir comme mort Book Altai print Collection Print Into

Traduzione di Tran in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAN

Conosci la traduzione di Tran in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tran verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tran» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

陈德良
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tran
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tran
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेन-देन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tran
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tran
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tran
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tran
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tran
190 milioni di parlanti

tedesco

Tran
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트란
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tran
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tran
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tran
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tran
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tran
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tran

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAN»

Il termine «Tran» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.337 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tran» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tran
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tran».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tran» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tran» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tran

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TRAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Tran.
1
Thomas Fuller
Die mächtigen Wale, welche schwimmen in einem Meer von Wasser, und ein Meer von Tran in sich schwimmen haben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAN»

Scopri l'uso di Tran nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tran e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einführung in die Leistungsbewertung und Verkehrstheorie
Dieses Lehrbuch vermittelt die gangigen Methoden der Modellbildung und Analyse technischer Systeme, die in der Leistungsbewertung von Rechner- und Kommunikationssystemen sowie von Fertigungssystemen angewendet werden.
Phuoc Tran-Gia, 2005
2
Analyse von Risikoprämien im europäischen Covered Bond Markt
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Anfangs ein ausschliesslich europaisches Produkt, hat sich der Covered Bond innerhalb der letzten ...
Quoc Duy Tran, 2012
3
Visuelle Medien: Spielerisch Mit Bildern Wortschatz Lernen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein altes chinesisches Sprichwort besagt: Ein Bild sagt mehr als ...
Truc Quynh Tran, 2010
4
Die Eissegler von Tran-ky-ky: Der Homanx-Zyklus - Roman
Ein hochgewachsener alter Tran mit grauem Pelz legte beide Hände auf dieArmstützenseines Throns. Der Landgraf stand jetzt aufrecht vor ihnen. Ethanstelltefest, dass der rückwärtige Teil des Throns, wie es schien, aus einereinzigen ...
Alan Dean Foster, 2014
5
PONS, Die deutsche Rechtschreibung
(bankw: Teilbetrag einer Wertpapieremission); das Trän|chen <-s, -> Dim. von Träne; das Tran|ch[er|be|steck; tran chie ren tran|schie|ren mit Objekt (koch: zerlegen); das Tran|chier|mes|ser. das Tran|schier|mes|ser tran|cig adj (mus: von leicht ...
Evelyn Agbaria, 2009
6
MS SQL Server : [Abfragen, Replikation, Transact-SQL, ...
... muss man auch abbrechen können. Dazu verwenden Sie die Anweisung ROLLBACK TRAN (oder ROLLBACK WORK). Hier ist ein Beispiel für die Anweisung ROLLBACK TRAN: BEGIN TRAN Delete sales where titlejd = ' BU1032' IF ...
Rick Sawtell, 2001
7
Das Christenthum in Tonkin und Cochinchina, dem heutigen ...
Tonkin: Kao- Bang -Tran, Lang.Son oder Lang-Bak°Tran, Thai -Nguyen- Tran, Tuyen.Quang-Tran, Quang.Ven.Tran, Bak- Ninh-Tran. Hung.Hoa.Tran, Son-Tay- Tran, Hai-Dong-Tran, Son. Nam-Tran, Nam-Dinh.Tran, Ninh-Binh.Tran oder Thanh.
Fortuné ¬de Montézon, Georg Michael Pachtler, 1861
8
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... Verstoß m trans-gres-sor [traenz'grese'‚ AM usu tran(t)s'gresa'] n ß (form: vialator) Schuldige (r) f(m) QREL (sinner) Sünder(in] m(f) tran-ship [traen(t)s'jrp, AM traen'-] I. vi umladen II. vt lt0 N sth etw umladen tran-ship-ment [,traens' jrpment‚ AM ...
‎2008
9
Mensch-Computer-Kommunikation mit natürlicher Sprache in ...
#the verb form with the tense "infi" verb form(infi, TRAN, none, PREP, NUMB, PERS): LEX_VERBI(PREP, TRAN). #the verb form with the tense "prpl" verb form (prpl, TRAN, none, PREP, NUMB, PERS): LEX_VERBG(PREP, TRAN).
Jiyou Jia, 2004
10
Automotive Embedded Systeme
Die Entwicklung hochkomplexer automotiver Infotainmentsysteme bestehend aus einer Headunit und weiteren Komponenten wie Audio- und Videoelementen, Kommunikationseinheiten, Navigationssystemen und Sensorik erfordert solides Domdnenwissen und ...
Joachim Wietzke, Man Tien Tran, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tran nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chris Brown kommt nicht von Karrueche Tran los!
Chris Brown kann es einfach nicht lassen: Auf Instagram hat er jetzt einmal mehr klargemacht, dass er noch immer nicht von Karrueche Tran losgekommen ist! «meinbezirk.at, gen 17»
2
Chris Brown: Rihanna hat keine Chance gegen Karrueche Tran!
Chris Brown kommt einfach nicht von Karrueche Tran los. Obwohl die beiden schon seit einiger Zeit getrennte Wege gehen, hängt der Sänger noch immer an ... «meinbezirk.at, dic 16»
3
Schock: Verbünden sich Drake und Karrueche Tran jetzt gegen ...
Damit hätte Chris Brown wohl nicht gerechnet. Nachdem er Drake schon während der Beziehung mit Rihanna den Kampf angesagt hat, soll er ihm jetzt auch ... «meinbezirk.at, dic 16»
4
Krass: Schreibt Chris Brown einen Diss-Track über Rihanna und ...
Dass Chris Brown inzwischen nicht mehr sonderlich gut auf seine Exfreundinnen Rihanna und Karrueche Tran zu sprechen ist, ist längst kein Geheimnis mehr. «meinbezirk.at, nov 16»
5
Geht Chris Brown jetzt auf Rihanna und Karrueche Tran los?
Und auch an Karrueche Tran lässt der 27-Jährige kein gutes Haar. Nach der Trennung von Drake hat sich Chris Brown wieder Hoffnungen bei Rihanna ... «meinbezirk.at, nov 16»
6
Trotz Rihanna: Will Karrueche Tran Chris Brown zurück?
Seit langem versucht Chris Brown, Rihannas Herz zurück zu gewinnen und jetzt ist seine Chance gekommen, nachdem RiRi und Rapper Drake Schluss ... «meinbezirk.at, ott 16»
7
Bundestag - Germeringer CSU setzt auf Thuy Tran
Die Bewerberin ist Stadträtin Thuy Tran. Die 25-jährige Studentin der Wirtschaftswissenschaften ist trotz ihres jugendlichen Alters schon viele Jahre politisch ... «Süddeutsche.de, lug 16»
8
Tran Dai Quang: Sicherheitschef ist neuer Präsident von Vietnam
Neuer Präsident von Vietnam ist der bisherige Minister für Öffentliche Sicherheit, Tran Dai Quang. Das Parlament wählte den Polizeigeneral am Samstag mit 91 ... «Handelsblatt, apr 16»
9
Vi-Dan Tran ist der Klick-Millionär aus Düsseldorf
Am Set von „So wie du bist“: Vorne sitzen der Rapper MoTrip und die Sängerin Lary und warten auf ihren Einsatz. Hinten hat sich Regisseur Vi-Dan Tran ... «RP ONLINE, gen 16»
10
Chris Brown: Fieser Diss gegen Karrueche Tran
Den Fans fällt sofort auf, dass die Lyrics von Karrueche Tran handeln, auch wenn ihr Name nicht explizit genannt wird. In einer Liedzeile singt Breezy nämlich: ... «meinbezirk.at, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tran [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tran>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z