Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tränkchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRÄNKCHEN IN TEDESCO

Tränkchen  [Trạ̈nkchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÄNKCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tränkchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRÄNKCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tränkchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tränkchen nel dizionario tedesco

Forma minuta alla pozione. Verkleinerungsform zu Trank.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tränkchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRÄNKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRÄNKCHEN

Tränensack
Tränenschleier
tränenselig
Tränenseligkeit
Tränentier
tränenüberströmt
Tranfunsel
Tranfunzel
Trangeruch
tranig
trank
tränke
Tränke
tränken
Tränklein
Tränkmetall
Trankopfer
Tranksame
Tränkstoff
Tränkung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRÄNKCHEN

Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
Bäckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Löckchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Sinonimi e antonimi di Tränkchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRÄNKCHEN»

Tränkchen Grammatik wörterbuch tränkchen Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Trạ̈nk chen 〈n poet Trank brauen lateinisch deutsches Haustus eine Mixtur Unzen welche einmal wenigen Gaben kurzer Zeit einander genommen wird Wiener zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band Altenburg krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version starten können Kingdoms amalur reckoning heile Folge Heile Zuletzt trafen Feie Aery

Traduzione di Tränkchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRÄNKCHEN

Conosci la traduzione di Tränkchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tränkchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tränkchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tränkchen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tränkchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tränkchen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tränkchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tränkchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tränkchen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tränkchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tränkchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tränkchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tränkchen
190 milioni di parlanti

tedesco

Tränkchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tränkchen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tränkchen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tränkchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tränkchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tränkchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tränkchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tränkchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tränkchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tränkchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tränkchen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tränkchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tränkchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tränkchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tränkchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tränkchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tränkchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÄNKCHEN»

Il termine «Tränkchen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tränkchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tränkchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tränkchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRÄNKCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tränkchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tränkchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tränkchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRÄNKCHEN»

Scopri l'uso di Tränkchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tränkchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morgenblatt für gebildete leser
Aber eben so populär wie daS Tränkchen ist in England daS »Klsclc örop.« die schwarzen Tropfen, ein > OpiumprSparat, das besonders Kindern gegeben wird, ! um dieselben bei Nacht ruhig zu halten, sie einzuschläfern. Die schwarzen ...
2
Handbuch zur Krankenpflege (etc.)- Straßburg, Joh. Georg ...
Von den Tränkchen und Iuleps. Es werden die Tränkchen und Juleps meifiens von den Apotheckern bereitet; es kann aber gefchehen7 daß man fich auf dem Lande von allen Apothecken entfernt befindet7 und alsdann ifi man gezwungen fie ...
Joseph-Barthelemy-Francois Carrere, 1787
3
Codex der Pharmakopöen: Sammlung deutscher Bearbeitungen ...
Ricinussamen Ringelblumen Ringelblumenkraut Riverisches Tränkchen Roßkastanieurinde Rosen Rosenconserve Rosenesfig Rosenhonig Veite 45 Rosenpomade Rosensalbe 110 Rosenwasser 151 Nosenzuckersaft 15 l Rosmarin 151 ...
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
1840; er verordnete ihr ein Tränkchen von 3 Decigramm. Platinperchloruret , von 5 Decigr. gereinigtem Meersalze in einem Tränkchen von 20U Gramm, ess- löffelweise täglich zu nehmen. In den folgenden Tagen vermehrte Vf. die Gabe bis ...
5
Sammlung auserlesener Abhandlungen zum Gebrauche praktischer ...
x K 734» Ueber die Wirkfamkeit der Abführmittel. verfchiedener' Farbe 7 -mit einigem Blute und Stuhlzwang. Es wurde ein öliges Tränkchen mit -etwas Opiumtinctur alle fechs-Stunden zu nehmen verordnet. - p - * - . - _ Am» acht- und  ...
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der Puls zeigte keine merkliche Veränderung. (2 Gr. Tart. stib. bewirkten reichliches Erbrechen ; gelind abführende Tränkchen u. Klystire.) In der Nacht - wurde das Gehör, das Gesicht ausserordentlich empfindlich. Mau brauchte den Kranken ...
7
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
1840; er verordnete ihr ein Tränkchen von 3 Deciramm. Platinperchloruret, von 5 Decigr. gereinigtem fileersalze in einem Trinkchen von 200 Gramm. esslötl' elweise täglich zu nehmen. In den folgenden Tagen vermehrte Vf. die Gabe bis zu 8 ...
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Der Puls zeigte keine merkliche Veränderung. (2 Gr. Tart. stib. bewirkten reichliches Erbrechen ; gelind abführende Tränkchen u. Klystire.) In der Nacht wurde das Gehör, das Gesicht ausserordentlich empfindlich. Man brauchte den Kranken ...
Carl Christian Schmidt, 1834
9
Anleitung zur Behandlung der Hautkrankheiten für Aerzte und ...
Aufbrausende Tränkchen mit Tar~ tarus emeticus vierstündlich y2 Gran. Am 21. Septbr. — Keine Besserung; Kopfschmerz; leichtes Deliriren ; Puls 120, massig voll. Venaesection von 14 Unzen. Das Abführmittel wird wiederholt und die ...
Thomas Hunt, 1860
10
Schweizerische Zeitschrift für Medicin, Chirurgie und ...
dem Alter sehr verschieden sein solle; die Kinder ertragen dieses Mittel fast so gut wie Erwachsene. VII. Ich habe den Kermes in vier Formen gereicht: in einem Tränkchen ( meist einer Emulsion), in Pulver mit Zucker vermischt, in Täfelchen ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÄNKCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tränkchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zum Raven geht Mephisto in Auerbachs Keller
Faust darf in den Zauberspiegel blicken und sein verjüngendes Tränkchen trinken. Beziehungsweise er kriegt es bier-Bong-mäßig (Schlauch im Rachen) ... «DIE WELT, set 12»
2
Pott(er)hässlich und halbblutleer: Filmumsetzung zum Haarryraufen
Während Voldemort also vor den Burgmauern lauert und Menschen und Magier tötet, sprintet ihr in Hogwarts umher, sammelt Wappen, braut Tränkchen, spielt ... «gamona.de, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tränkchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trankchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z