Significato di "Transfiguration" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRANSFIGURATION

lateinisch transfiguratio = Umwandlung, zu: transfigurare = verwandeln, umbilden.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRANSFIGURATION IN TEDESCO

Transfiguration  [Transfiguratio̲n]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSFIGURATION

Transfiguration è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANSFIGURATION IN TEDESCO

Trasfigurazione del Signore

Verklärung des Herrn

La trasfigurazione del Signore è una rivelazione che, secondo la testimonianza dei Vangeli, ha vissuto tre apostoli con Gesù Cristo quando lo hanno visto in una forma speciale e trasfigurata accompagnata da Mosè e Elia.

Verklärung des Herrn bezeichnet ein Offenbarungsereignis, das nach dem Zeugnis der Evangelien drei Apostel mit Jesus Christus erlebten, als sie ihn in besonderer, verklärter Form in Begleitung von Mose und Elija sahen.

definizione di Transfiguration nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Trasfigurazione di Cristo e trasformazione della sua forma nel modo di essere degli esseri celesti Rappresentazione della Trasfigurazione.

<ohne Plural> Verklärung Christi und Verwandlung seiner Gestalt in die Daseinsweise himmlischer Wesen Darstellung der Transfiguration.

TRADUZIONE DI TRANSFIGURATION

Conosci la traduzione di Transfiguration in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Transfiguration verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Transfiguration» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 改变形像
• Traduttore italiano - spagnolo: transfiguración
• Traduttore italiano - inglese: transfiguration
• Traduttore italiano - hindi: रूप-परिवर्तन
• Traduttore italiano - arabo: تجلي
• Traduttore italiano - russo: видоизменение
• Traduttore italiano - portoghese: transfiguração
• Traduttore italiano - bengalese: রুপান্তরণ
• Traduttore italiano - francese: transfiguration
• Traduttore italiano - malese: perubahan bentuk
• tedesco: Transfiguration
• Traduttore italiano - giapponese: 変貌
• Traduttore italiano - coreano: 변형
• Traduttore italiano - giavanese: Yudas
• Traduttore italiano - vietnamita: sự biến hình
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றுவதுதான்
• Traduttore italiano - marathi: दिव्य स्वरुपात बदलून
• Traduttore italiano - turco: başkalaşım
• Traduttore italiano - italiano: trasfigurazione
• Traduttore italiano - polacco: transfiguracja
• Traduttore italiano - ucraino: видозміна
• Traduttore italiano - rumeno: transfigurare
• Traduttore italiano - greco: μεταμόρφωση
• Traduttore italiano - afrikaans: Verheerliking
• Traduttore italiano - svedese: förvandling
• Traduttore italiano - norvegese: transfigurasjon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRANSFIGURATION»

Scopri l'uso di Transfiguration nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Transfiguration e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Transfiguration von Raffael

[...] Hier sollte wohl laut Preimesberger mit Michelangelos skulpturalem Figurenbegriff und seinem geistigen „disegno“ und Sebastianos venezianischen, sinnlich schmückenden „colore“ vollkommende Malerei gegen Raffael aufgebaut ...

Annika Höppner, 2003

Vergleich zweier Gemälde: Transfiguration von Giovanni ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der folgenden Abhandlung werden die Gemalde Transfiguration von Giovanni Bellini ...

Karina Fuchs, 2009

Verklärte Körper: Ästhetiken der Transfiguration

Transfiguration, das Aufscheinen einer anderen Realität in der gewöhnlichen Wirklichkeit, führt zu einer produktiven Spannung zwischen der gegenständlichen Plastizität des Leibes und der phantastischen Wirkung seiner Verklärung, die ...

Nicola Suthor, Erika Fischer-Lichte, 2006

Prelude and Transfiguration from Tristan and Isolde

An original concept: in one volume, a study-size score of a major musical work, and a comprehensive body of tools for the study of that work.

Richard Wagner, Robert Bailey, 1985

Thomas a Scrupulis. Zur Transfiguration der Persönlichkeits. ...

Anton GUENTHER (Philosophical Writer.) ih nun fortfahre; fo gefhiehts nur; um das; was ih in der Einleitung in aller Eile fallen laffen mußte; infofern nahzutragen ; als es dem bereits Erzählten das Siegel hifiorifher Wahrheit aufdrückt.

Anton GUENTHER (Philosophical Writer.), 1835

Thomas a Scrupulis. Zur Transfiguration der ...

Anton II Günther .|.| |. .| .. 4. Thomas a Serupulis. Zu-r Transfiguration der Perföjtlichkeit-s:Pantheismen neuefier Zeiß Von.

Anton II Günther, 1835

Die Kunst der Sprache und die Sprache der Kunst

Paul van Tongeren (Nijmegen) DIE KUNST DER TRANSFIGURATION Nietzsche schreibt im dritten Abschnitt der neuen Vorrede, die er 1886 der bereits 1882 erschienenen Fröhlichen Wissenschaß voranstellt: Ein Philosoph [...] kann eben  ...

Roland Duhamel, Erik Oger, 1994

Die Ikonographie in Raffaels Werk "Transfiguration"

Die Transfiguration wird als Raffaels letztes Werk angesehen und wurde vor allem nach dem Tod des Künstlers als etwas ganz Besonderes und Außergewöhnliches bezeichnet.

Sophia Reinhard, 2014

Kognitivismus in der Ästhetik

Dantos Intentionen Dantos Transfiguration (ToC) kann als eine Gegenposition zu Goodmans Kunsttheorie und der mit ihr verbundenen These gelesen werden, die besagt, daß Kunstwerke sich aufgrund syntaktischer und semantischer ...

Jakob Steinbrenner, 1996

Auferstehung

The. Transfiguration. of. Christ. according. to. Mark. and. Matthew: Christology. and. Anthropology. by STEPHEN C. BARTON I. Presuppositions In line with Rudolf Bultmann's hermeneutical dictum that exegesis without presuppositions is  ...

Friedrich Avemarie, Hermann Lichtenberger, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSFIGURATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Transfiguration nel contesto delle seguenti notizie.

Funeral Mass set for Georgia woman slain in Florida airport

The Catholic Church of the Transfiguration said the native English woman who had long lived in the Atlanta suburb of Marietta "was so charming, calling ... «Wichita Eagle, gen 17»

The Transfiguration

When the transfiguration happened, it was up to Jesus to choose the witnesses and only three disciples were chosen. The Bible says that Jesus then led them ... «The Herald, gen 17»

Cathedraltown rejoices as Cathedral of Transfiguration opens its ...

After nearly a decade of seeing the towering Slovak Cathedral of Transfiguration in Markham closed to the public, local resident Mayrose Gregorios couldn't ... «Toronto Star, dic 16»

Vandals rob church at site of Jesus's transfiguration

On Monday, October 24, 2016, the Church of the Transfiguration on Mount Tabor (Galilee) was robbed by unknown burglars. The intruders destroyed the ... «Crux: Covering all things Catholic, ott 16»

Bible Story Of Jesus Desecrated In Israel: Basilica Of The ...

Thieves ransacked the Basilica of the Transfiguration, taking chalices, damaging icon and ornaments. They also took a donation box, church officials said ... «International Business Times, ott 16»

L'Etrange 2016: Michael O'Shea Talks Vampires, Teen Movies and ...

... director Michael O'Shea took to the festival circuit with his challenging vampire movie, The Transfiguration, before finally arriving here in Paris for L'Etrange. «ScreenAnarchy, ott 16»

Toronto: Strand Releasing Acquires U.S. Rights to Michael O'Shea's ...

L.A.-based Strand Releasing has acquired U.S. rights to Michael O'Shea's atmospheric New York tale “The Transfiguration,” which world-premiered at Cannes' ... «Variety, set 16»

Teary-Eyed Selena Gomez Dedicates 'Transfiguration' to Christina ...

She then dedicated a cover of Hillsong Worship's “Transfiguration” to Grimmie. Gomez and Grimmie were close as friends and artists; Grimmie's manager, Brian ... «SPIN, giu 16»

The Transfiguration: An interview with director Michael O'Shea

Michael O'Shea's debut feature, The Transfiguration, was a surprise inclusion in the Un Certain Regard section at Cannes Film Festival. Here, O'Shea discusses ... «The Upcoming, mag 16»

Cannes 2016 : « Transfiguration », du réalisme des vampires

Le film de Michael O'Shea pose la question de la vraisemblance des monstres aux dents longues, à travers le regard de deux adolescents. Le Monde ... «Le Monde, mag 16»