Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Transitweg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSITWEG IN TEDESCO

Transitweg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSITWEG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transitweg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANSITWEG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Transitweg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Transitweg

transito

Transitweg

Il percorso di transito è una vecchia strada nello stato tedesco di Schleswig-Holstein e corse da Rendsburg, via Jevenstedt, Nienkattbek, Holtdorf, Oldenhütten, Heinkenborstel, Innien, Bargfeld, Sarlhusen, Willenscharen, Bramstedt a Kaltenkirchen. Der Transitweg ist eine Altstraße im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein und führte von Rendsburg, über Jevenstedt, Nienkattbek, Holtdorf, Oldenhütten, Heinkenborstel, Innien, Bargfeld, Sarlhusen, Willenscharen, Bramstedt nach Kaltenkirchen.

definizione di Transitweg nel dizionario tedesco

Strada per il traffico di transito. Weg für den Transitverkehr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Transitweg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRANSITWEG


Dienstweg
Di̲e̲nstweg
Fluchtweg
Flụchtweg
Hauptweg
Ha̲u̲ptweg [ˈha͜uptveːk]
Luftweg
Lụftweg
Postweg
Pọstweg
Privatweg
Priva̲tweg [priˈvaːtveːk]
Reitweg
Re̲i̲tweg [ˈra͜itveːk]
Richtweg
Rịchtweg
Schaltweg
Schạltweg [ˈʃaltveːk]
Transportweg
Transpọrtweg
flottweg
flọttwẹg
glattweg
glạttweg [ˈɡlatvɛk]
schlechtweg
schlẹchtwẹg
schlichtweg
schlichtweg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRANSITWEG

Transition
Transitionsphase
transitiv
transitivieren
Transitivität
Transitivum
Transitland
transitorisch
Transitorium
Transitpauschale
Transitraum
Transitreisende
Transitreisender
Transitstraße
Transitstrecke
Transitverbot
Transitverkehr
Transitvisum
Transitware
Transitzoll

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRANSITWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
hinweg
rundweg
vorweg
weg

Sinonimi e antonimi di Transitweg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRANSITWEG»

Transitweg Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine Altstraße deutschen Bundesland Schleswig Holstein führte Rendsburg über Jevenstedt Nienkattbek Holtdorf Oldenhütten Heinkenborstel Innien Bargfeld Sarlhusen Willenscharen Bramstedt nach Kaltenkirchen Duden transitweg bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache anspannung autobahn mediathek LexiTV Video Clip Anspannung Autobahn Überwachung strenge Grenzkontrollen Transitreisenden gehörten Alltag folgende Bedeutung bedeutet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Rendsburg Jevenstedt Nienkattbek Holtdorf Oldenhütten Heinkenborstel Innien Bargfeld Sarlhusen fremdwort Lexikon deutscher Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen russisch pons Russisch PONS Garten Gegenteil ersten Stock Alter imstande woxikon transsitweg transitewg tranzitweg transitweeg traansitweg transiitweg transitwweg trransitweg ttransittweg transitwegg trannsitweg tramsitweg ransitweg wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen

Traduzione di Transitweg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSITWEG

Conosci la traduzione di Transitweg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Transitweg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Transitweg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

过境
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tránsito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारवहन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

транзит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trânsito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবহন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transit
190 milioni di parlanti

tedesco

Transitweg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トランジット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá cảnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संक्रमण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

transit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

transito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tranzyt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

транзит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tranzit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαμετακόμιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genomresa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjennomreise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Transitweg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSITWEG»

Il termine «Transitweg» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Transitweg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Transitweg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Transitweg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANSITWEG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Transitweg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Transitweg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Transitweg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRANSITWEG»

Scopri l'uso di Transitweg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Transitweg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beschreibung der dreijährigen chinesischen Reise: die ...
168 Brand, S. 17 u. passim. - Lantzeff, Siberia, S. 159-161. - Joyeux, Transitweg, S. 170-173 u. 190 f. - Mumenthaler, Über Stock und Stauden, S. 231-233. 169 Ides, S. 43 f., und Brand, S. 53. - Joyeux, Transitweg, S. 191-193. 170 Ides, S.
Michael Hundt, 1999
2
Frankreich
Seit der Antike dient das Rhone-Tal unterhalb von Lyon als Transitweg: Hier wurde das Zinn aus Cornouaille transportiert, es war die Burgunder Weinstraße, in der Wasserkutsche wurden Personen befördert . . . Heute gewährleisten ...
Mareike Windel, 2009
3
Transit Westberlin: Erlebnisse im Zwischenraum
rativgruppe Transit der Hauptabteilung VIII (im MfS in Ostberlin); - Organisierung einer kontinuierlichen Zusammenarbeit mit den am Transitweg anliegenden MfS- Kreis- dienststellen; - Organisierung einer systematischen Zusammenarbeit mit ...
Friedrich Christian Delius, 1999
4
Abenteuerreisen zwischen Jakobsweg und Seidenstraße: ...
Der südliche Transitweg führt über Wien–Budapest–Oradea–Sibiu–Valui– Albita –Odessa–Kertsch nach Sotschi. (Das Visum für Moldawien ist an der Grenze zu bekommen. Gemieden werden sollte unbedingt die Dnjestr-Republik!) ...
Dr. No, Norbert Matkowits, 2011
5
Nur der Wille zählt: Erinnerungen
Wir fuhren zur nächsten Tankstelle, die hatten auch keine Werkstatt. Einen Polizisten, der dort zufällig war, fragten wir, ob er eine Werkstatt wüsste, aber er hatte auch keine Ahnung. Vor allen Dingen war es ja verboten, den Transitweg zu ...
Fritz Pietrowiak, 2009
6
Der strafrechtliche Schutz der europäischen Marktordnungen ...
FB erzielt haben. Bei der Einfuhr aus England wurden keine Abschöpfungen erhoben, da die Ware gemäß den Begleitpapieren nur auf dem Transitweg durch das EG-Territorium in ein anderes Drittland, die Schweiz, verbracht werden sollte .
Wilhelm Bruns
7
Studien zur Geschichte des Ostseeraumes: Stadtwerdung und ...
Offensichtlich war so an einen Transitweg von Itzehoe nach dem bald darauf gegründeten Kiel gedacht, der den Haupthandelsweg zwischen Hamburg und Lübeck umgehen sollte, nicht um diesen Transitweg zu gefährden, aber doch um ihm ...
Thomas Riis, Julia-K. Büthe, 1999
8
Zeitsprung
Der westliche Teil wurde über einen Transitweg vom Westen her versorgt. Ostdeutschland unterstand der So- wjetunion und wurde von einer kommunistisch sozialistischen Partei geführt. Westdeutschland wurde zur Bundesrepublik erklärt ...
Michael Siemers, 2014
9
Zwischen Reisen und Kriminalität
Auf dem Transitweg benötigte Nicole als Kanadierin ein Visum . Sie wollte auch Ostberlin sehen und hätte eigentlich den Checkpoint Charly passieren und damit einen anderen Bus nehmen müssen . Aber sie blieb bei mir . In Ostberlin fand ...
Gary Witschel, 2012
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Weitaus am wichtigsten war der transkontinentale Transitweg vom W, der über — » Regensburg und — » Prag weiter nach — » Kiew und Choresm führte. Wahrscheinlich waren auch die erst im späteren MA bezeugten bzw. erschlossenen ...
Johannes Hoops, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSITWEG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Transitweg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verschollen in Mexiko - Die Karawane der Mütter
"Was bedeutet: Verschwunden auf dem Transitweg in Mexiko? Das heißt, die letzte Kommunikation mit der Familie fand aus irgendeinem Ort in Mexiko statt. «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
2
Heuer bisher 5.800 Aufgriffe im Burgenland
Ein Grund dafür ist, dass Grenzzäune in Mazedonien, Bulgarien, Ungarn und Slowenien den Transitweg für Flüchtlinge eigentlich abriegeln. Weil die ... «derStandard.at, ott 16»
3
Marsch zu Ungarns Grenze: Flüchtlinge wollen Öffnung der ...
Durch Grenzzäune in Ungarn, Mazedonien, Bulgarien und Slowenien ist dieser Transitweg geschlossen. In Serbien halten sich nach Schätzungen etwa 5000 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
4
Zum Schutz der Balkanroute: Serbien setzt Soldaten gegen ...
Mit Unterstützung Österreichs, Ungarns, Tschechiens und der Slowakei hatte Mazedonien im März diesen Transitweg mit Stacheldraht an der Grenze zur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
5
Gazprom-Chef Miller: Nord Stream 2 soll Milliarden sparen
Die neue Pipeline erlaube es Gazprom, bis 2020 etwa 4300 Kilometer veralteter Leitungen auf dem Transitweg Richtung Ukraine stillzulegen. Auf die nächsten ... «Handelsblatt, giu 16»
6
Wie Snowden zum russischen Agenten gestempelt werden soll
Die Angst, dass die US-Dienste auf dem Transitweg zugreifen könnten, hatte eine reale Grundlage. Im Juli 2013 wurde das Flugzeug des Präsidenten von ... «Telepolis, mar 16»
7
Balkanroute ist dicht: Slowenien löst Domino-Effekt aus
Auf dem EU-Türkei-Gipfel wurde noch gestritten, ob die Balkanroute geschlossen werden solle oder nicht. Jetzt schaffen die Länder an diesem Transitweg ... «t-online.de, mar 16»
8
EU: Belgrad: Balkanroute für Flüchtlinge abgeriegelt
Belgrad, EU, Flüchtling, Transitweg, Ljubljana, Slowenien, Westeuropa, Serbien, ... Serbien · Slowenien · Transitweg · Türkei: Weitere Themen (3): Westeuropa. «FOCUS Online, mar 16»
9
Starkregen verwandelt Flüchtingscamp Idomeni in Schlammwüste
Im vergangenen Jahr waren über diesen Transitweg mehr als eine Million Menschen nach Österreich und vor allem nach Deutschland gelangt. In ganz ... «Web.de, mar 16»
10
Flüchtlinge stauen sich in Griechenland
Damit kommen täglich deutlich weniger Menschen über diesen Transitweg nach Österreich als die 580 am Tag, auf die sich die Balkanländer bei ihrem ... «DIE WELT, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transitweg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/transitweg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z