Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Treppenturm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TREPPENTURM IN TEDESCO

Treppenturm  Trẹppenturm [ˈtrɛpn̩tʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREPPENTURM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Treppenturm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TREPPENTURM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Treppenturm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Treppenturm

torre delle scale

Treppenturm

Una torre di scale è una parte torre di un edificio costruito su un piano circolare o poligonale, contenente una scala, di solito con una scala a chiocciola. Viene spesso presentato al fronte dell'edificio o inserito in un angolo, la torre che è direttamente adiacente all'edificio principale e si apre ad essa. La torre ha una struttura indipendente dall'edificio principale. Questo tipo di scala era particolarmente popolare nel gotico e nel primo rinascimento. È particolarmente comune trovare i filamenti di questi stili in Germania e in Francia. Ein Treppenturm ist ein auf rundem oder polygonalem Grundriss errichteter turmartiger Gebäudeteil, der ein Treppenhaus, meistens mit einer Wendeltreppe, enthält. Er ist häufig der Gebäudefront vorgestellt oder in einen Winkel eingefügt, wobei der Turm direkt an das Hauptgebäude grenzt und zu diesem offen ist. Der Turm hat ein vom Hauptgebäude unabhängiges Tragwerk. Beliebt war diese Art von Treppenturm insbesondere in Gotik und Frührenaissance. Besonders häufig sind Wendelsteine dieser Stilepochen in Deutschland und Frankreich zu finden.

definizione di Treppenturm nel dizionario tedesco

componente indipendente tipo torre di un edificio che riceve una scala. turmartiger selbstständiger Bauteil an einem Gebäude, der eine treppe aufnimmt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Treppenturm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TREPPENTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bühnenturm
Bü̲hnenturm
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Elfenbeinturm
Ẹlfenbeinturm
Fassadenturm
Fassa̲denturm
Fernsehturm
Fẹrnsehturm [ˈfɛrnzeːtʊrm]
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Kirchturm
Kịrchturm [ˈkɪrçtʊrm]
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sturm
Stụrm 
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Wohnturm
Wo̲hnturm
sturm
stụrm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TREPPENTURM

Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter
Treppenlift
Treppenpodest
Treppenreinigung
Treppenrost
Treppenschacht
Treppenschritt
Treppenspindel
Treppensteigen
Treppenstufe
Treppenterrier
Treppenwange
Treppenwitz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TREPPENTURM

Eissturm
Fernmeldeturm
Feuersturm
Flakturm
Förderturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Herbststurm
Juliusturm
Kühlturm
Landsturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Torturm
Tropensturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wehrturm

Sinonimi e antonimi di Treppenturm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TREPPENTURM»

Treppenturm treppenturm gerüstbau layher gerüst vorschrift doka mieten baustelle rundem oder polygonalem Grundriss errichteter turmartiger Gebäudeteil Treppenhaus meistens einer Wendeltreppe enthält häufig Gebäudefront vorgestellt einen Winkel wann fassadengerüsten komnet Fassadengerüsten erforderlich innenliegender Leitergang nicht mehr ausreichend Temporäre aufstiege beim werden Einzelwangen Serienböden ausgelegt für jeweils erforderliche Treppenbreite Treppen lauf durch Treppentürme gerüstbauer gemeinhardt Gemeinhardt Treppentürmen bringen bequem nach oben Arbeitserleichterung schnell sicher geruestbau März komfortable Alternative Leiter bietet sichere Zugangswege allen Bauebenen Mehr dazu Geruestbau

Traduzione di Treppenturm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREPPENTURM

Conosci la traduzione di Treppenturm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Treppenturm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Treppenturm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

楼梯塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torre de la escalera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stair tower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीढ़ी टॉवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج درج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лестничные башни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torre de escada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিঁড়ি মিনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tour d´escalier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menara tangga
190 milioni di parlanti

tedesco

Treppenturm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

階段タワー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계단 타워
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menara tangga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp bậc thang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படிக்கட்டு கோபுரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिना टॉवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merdiven kulesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torre delle scale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schodek wieża
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сходові вежі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turn de scări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύργος σκαλοπατιών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trap toring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trapptorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trappetårn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Treppenturm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREPPENTURM»

Il termine «Treppenturm» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Treppenturm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Treppenturm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Treppenturm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREPPENTURM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Treppenturm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Treppenturm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Treppenturm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TREPPENTURM»

Scopri l'uso di Treppenturm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Treppenturm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escaliers:
... 140 Pfostenkopf tourelle d'escalier 39 Treppentürmchen tour d'escalier 37 Treppenturm tour d'escalier ajourée 38 Treppenturm, offener tour d'escalier incorporée 38 Treppenturm, eingefügter tour d'escalier dans l'oeuvre 38 Treppenturm, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1985
2
Das Schloss als Bild des Fürsten: herrschaftliche Metaphorik ...
182 Dieser im Innenhof des Schlosses genau vor die Fassadenmitte des Neubaus plazierte Treppenturm (Abb. 82) ist das funktionale wie formale Glanzstück der unter Franz I. umgebauten Schloßanlage. Wer durch das erhalten gebliebene ...
Matthias Müller, 2004
3
Das Asklepion
Die beiden aus Mörtelwerk errichteten Umfassungsmauern sind verschieden stark; die östliche, am Treppenturm anstoßende, hat eine Breite von ca. 73 cm, die südliche, an der Zisterne anschließende (Taf. 19 d), eine solche von etwa 1.10 m.
Deutsches Archäologisches Institut, 1981
4
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
Der Außenbau läßt erkennen, daß der Treppenturm Ne/9 und der bis an die Baunaht heranreichende westliche Teil der Außenwand der Kapelle LKnVIII derselben Bauphase angehören. Die drei den Treppenturm gliedernden Wasserschläge ...
Steve Ludwig, 1998
5
Die Landmauer von Konstantinopel
Bruno Meyer-Plath. der Treppenturm (Abb. 15) an der Rückseite des Südturms errichtet worden war. Das Äußere dieses Turmes könnte mit seinem Quaderwerk ohne Ziegelbänder an türkische Bauweise erinnern. Aber aus der Konstruktion ...
Bruno Meyer-Plath, 1978
6
Norddeutsche Kirchenbauten des Historismus: die ...
Gerade in Pinneberg entstand aus Treppenturm, Seitenportal und dem in der Blickachse stehenden hinteren Treppenturm eine spannungsreiche Ansicht. Die malerische Gestaltung eines Kirchenbaus konnte Groothoff weniger bei Hase als  ...
Sabine Behrens, 2006
7
Das Große Zeughaus in Danzig: Baugeschichte, ...
Baugeschichte, architekturgeschichtliche Stellung, repräsentative Funktion Arnold Bartetzky. Abb. 65 Danzig, Großes Zeughaus. Nördlicher Treppenturm, Wendeltreppe, Detail. Abb. 66 Danzig, Großes Zeughaus. Nördlicher Treppenturm.
Arnold Bartetzky, 2000
8
Das Wandsbeker Herrenhaus des Heinrich Rantzau: zur ...
Genauere Baudaten gibt es bisher nur für Wahlstorf, wo ein erstes Haus mit vorgelagertem Treppenturm vermutlich bereits in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts entstand.320 Bekannt ist ebenfalls das »Neue Haus« des Kieler Schlosses, ...
Tatjana Ceynowa, 2004
9
Stadt und Bezirksamt Neumarkt
Fig. 36. Neumarkt. Wappenstein am ehem. kurfürstlichen Schloß. Treppenturm. Dem Hauptflügel ist an der Hofseite in der Mitte der Fassade ein polygoner Treppenturm vorgebaut. Portal profiliert, im flachen Kleeblattbogen geschlossen. (Fig.
Friedrich Hermann Hofmann, 1982
10
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
In die Nordwestecke des Innenhofes ist ein he- xagonaler TREPPENTURM (D) eingestellt, von dem jedoch nur die südöstliche und die östliche Seite ganz sowie ein Streifen der nordöstlichen Seite erscheint; an den übrigen Seiten schneidet ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREPPENTURM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Treppenturm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eberbacher Bahnhof wurde zur Dauerbaustelle
Der alte Treppenaufgang zum Eberbacher Bahnsteg ist so verrostet, dass er ausgetauscht werden muss. Im neuen Jahr soll ein Treppenturm gebaut werden. «Rhein-Neckar Zeitung, dic 16»
2
So ungefähr soll der neue Treppenabgang am Steg aussehen ...
Zur Wahl standen zwei Varianten, nämlich eine gerade verlaufende Treppe wie früher und ein Treppenturm, wie er bereits seit einigen Jahren auf der anderen ... «EBERBACH-CHANNEL, dic 16»
3
Wuppertal: Transparenz zwischen Bürgerhaus und Fabrik
Der Treppenturm an der Kannegießer'schen Fabrik wird abgerissen und durch einen gläsernes Treppenhaus über drei Etagen ersetzt. Die Technik für den ... «RP ONLINE, dic 16»
4
Mehrstöckigen Gerüstturm geklaut
Die Baustelle liegt unmittelbar an der Autobahn A 3 und der bereits montierte Treppenturm mit einer Höhe von etwa zehn Metern war von hier gut sichtbar. «Mittelbayerische, set 16»
5
Überbrückung, Treppenturm und Rollstuhlrampe: Drei Lösungen in ...
Eine temporäre Fußgängerbrücke aus dem Allround Brückenträger ermöglicht Besuchern der Landesgartenschau in Öhringen, eine Landesstraße sicher zu ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, lug 16»
6
Die Germanenstaffel wird von April bis November saniert
Vor einem Jahr hat die Stadtverwaltung die Ausschreibung für die Arbeiten an der Treppe und dem Treppenturm aufgehoben, weil das günstigste Angebot bei 1 ... «Schwäbisches Tagblatt, mar 16»
7
Über den Turm ins Freie
Über den Dächern Bad Neustadts. Der Stadtrat besichtigte den Treppenturm der Mittelschule, der zu Brandschutzzwecken angebaut wurde. Text/Foto: Stefan ... «inFranken.de, mar 16»
8
Pläne für denkmalgeschützten Treppenturm der einstigen Alfons ...
Bereits seit Längerem ist bekannt: Gerhard Baral, Hauptkoordinator des Jubiläums „250 Jahre Design, Schmuck und Uhren“, das 2017 stattfindet, hat für ... «Pforzheimer Zeitung, feb 16»
9
Wenn das Notwendige und das Nützliche den Takt vorgeben
Die Wohnungen erreicht man teilweise über einen Treppenturm, durch die Eingangstür auf dem Balkon kommt man dann zuerst in die Küche. Bild: ml. «Der Landbote, feb 16»
10
Flüchtlinge ziehen in Jugendherberge und Familienkasse
Gemäß Brandschutzauflagen sind ein zusätzlicher Rettungsweg und ein Treppenturm zu errichten. Das Wohnheim bietet Platz für 80 Personen. Bürgermeister ... «Hamburger Abendblatt, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Treppenturm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/treppenturm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z