Scarica l'app
educalingo
übersättigt

Significato di "übersättigt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÜBERSÄTTIGT IN TEDESCO

übersạ̈ttigt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERSÄTTIGT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
übersättigt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÜBERSÄTTIGT IN TEDESCO

sovrasaturazione

La sovra saturazione di un sistema termodinamico o di una fase, ad esempio una soluzione, indica uno stato dello stesso, che è al di sopra del punto di saturazione. Ciò significa, ad esempio, che una tale soluzione scioglie altre sostanze in se stessi, anche se lo stato di equilibrio effettivo è già stato raggiunto. In condizioni normali, tale eccesso dello stato di equilibrio sarebbe stato impedito da una trasformazione di fase. Nel caso di sistemi saturi, tuttavia, questo non si verifica nel punto di equilibrio previsto dello schema di fase. L'area in cui si può verificare una sovra saturazione è anche chiamata zona Ostwald-Miers. La sovra-saturazione può essere ottenuta dal lento raffreddamento di una soluzione satura o di un mezzo saturo. Soprattutto nel caso di vapore acqueo nell'aria, in assenza di nuclei di condensazione nel test di laboratorio viene mostrata una sovrastima di un massimo di circa 800%. In condizioni atmosferiche si possono osservare sovratensioni massime del 100%, di regola solo sovra-saturazione di pochi punti percentuali.

definizione di übersättigt nel dizionario tedesco

Avere così tanto di qualcosa che qualcuno non è più in grado di apprezzare o apprezzare. Esempi di cittadini ricchi sovrasaturati possono essere saturi di sensazioni.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERSÄTTIGT

beabsichtigt · berechtigt · berüchtigt · beschäftigt · gerechtfertigt · gesättigt · gleichberechtigt · handgefertigt · hochungesättigt · teilnahmeberechtigt · unbeabsichtigt · unbeaufsichtigt · unberechtigt · unberücksichtigt · ungerechtfertigt · ungesättigt · vorgefertigt · wahlberechtigt · zeichnungsberechtigt · überwältigt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERSÄTTIGT

übers · übersäen · übersät · übersatt · übersättigen · Übersättigung · Übersatz · übersäuern · Übersäuerung · Überschallbereich · Überschallflug · Überschallflugzeug · Überschallgeschwindigkeit · Überschallknall · Überschar · überscharf · überschatten · Überschattung · überschätzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERSÄTTIGT

anspruchsberechtigt · berühmt-berüchtigt · bezugsberechtigt · entmutigt · erbberechtigt · gefestigt · heimatberechtigt · maßgefertigt · spielberechtigt · steuerbegünstigt · stimmberechtigt · teilzeitbeschäftigt · unbefestigt · unbeschäftigt · unbestätigt · ungefestigt · verängstigt · viel beschäftigt · zugriffsberechtigt · übernächtigt

Sinonimi e antonimi di übersättigt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERSÄTTIGT»

übersättigt · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Übersättigung · eines · thermodynamischen · Systems · einer · Phase · also · beispielsweise · Lösung · bezeichnet · einen · Zustand · desselben · sich · oberhalb · Sättigungspunktes · befindet · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übersättigt · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · universal · lexikon · deacademic · sạ̈t · tigt · nennt · metastabilen · Zustand · unterkühlten · Lösungen · Dämpfen · mehr · gelösten · Stoff · enthalten · dessen · german · Results · More · translations · Luxus · italienisch · pons · Italienisch · PONS · Sprachangebot · Chinesisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · wenn · essen · verschwendet · mediathek · Aktuelle · Stunde · Video · Clip · Essen · Erntedankfest · seit · Jahrhunderten · Anlass · dankbar · sein · Galaxy · gear · smartphone · markt · gadgets · Smartphone · Markt · Umsatzsteigerungen · sind · noch ·

Traduzione di übersättigt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÜBERSÄTTIGT

Conosci la traduzione di übersättigt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di übersättigt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «übersättigt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

过饱和
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sobresaturada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

supersaturated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

supersaturated
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوق التشبع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перенасыщенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

supersaturada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অতিপৃক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sursaturée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

supertepu
190 milioni di parlanti
de

tedesco

übersättigt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

過飽和
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

과포화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

supersaturated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá bão hòa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

supersaturated
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

supersaturated
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşırı doymuş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

supersaturated
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przesycony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перенасичений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suprasaturat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερκορεσμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verzadigde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övermättad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mettet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di übersättigt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERSÄTTIGT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di übersättigt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «übersättigt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su übersättigt

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBERSÄTTIGT»

Citazioni e frasi famose con la parola übersättigt.
1
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Die Behauptung, man dürfe den Wein nicht wechseln, ist eine Ketzerei. Die Zunge wird übersättigt, und nach dem dritten Glas erregt der beste Wein nur noch eine schwache Empfindung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERSÄTTIGT»

Scopri l'uso di übersättigt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con übersättigt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, übersättigt uns, übersättigt uns, übersättigt uns, übersättigt uns, -------- unsäglich.unsäglich.unsäglich.unsäglich. Immer Glück an jedem ...
Heidi Hollmann, 2014
2
Chemische Untersuchung des Mineralwassers zu Krankenheil bei ...
Ein Theil mit Chlorwasserstoffsäure übersättigt und mit Cur- cumapapier in Berührung gebracht, ertheilte demselben eine constante schwach bräunliche Färbung. Ein Theil mit conc. Schwefelsäure stark übersättigt und mit concentr.
G. C. Wittstein, 1860
3
Lehrbuch der chemisch-analytischen Titrirmethode: Nach ...
Man öffnet zuerst die letzte Flasche b' , lässt 5 CC. zehntelarsenig- saure Natronlösung zufliessen und übersättigt schwach mit Salzsäure. Bleibt die Flüssigkeit ungefärbt und ungetrübt, so ist kein Schwefelwasserstoff in dieser Flasche.
Friedrich Mohr, 1862
4
Leitfaden für die quatitative chemische Analyse, mit ...
Die Auflösung übersättigt man mit Ammoniak. Entsteht ein Niederschlag, so ist Wismuth vorhanden. Man filtrirt ihn ab , löst ihn in wenigen Tropfen Chlorwasserstoffsäure auf, und verdünnt stark mit Wasser, wodurch eine milchige Trübung ...
C. F. Rammelsberg, 1860
5
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Alle mit Luft oder irgend einem Gas bei gewöhnlichem Druck gesättigte Flüssigkeiten erweisen sich bei gleicher Temperatur unter der Luftpumpe als übersättigt. ß) Da ferner die Auf löslichkeit der Gase in Flüssigkeiten in der Regel und im ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1869
6
Chemische Mineralogie
festen Körper bei der gleichen Temperatur aufnehmen würde, man sagt, sie sei übersättigt. Der Zustand der Uebersdttiguug einer Lösung ist ganz analog der Ueberkaltung einer Schmelze. Hier wie da kann er aufgehoben werden, wenn ein ...
R.A. Brauns
7
Leitfaden für die qualitative chemische Analyse, mit ...
Löst er sich auf, so rührt er von Silber her, schwärzt er sich dagegen, so war noch etwas Quecksilberoxydul in der Flüssigkeit vorhanden, welches durch Schwefelsäure nicht gefällt war. Man filtrirt alsdann, und übersättigt das Filtrat von neuem ...
Carl Friedrich RAMMELSBERG, 1843
8
Archiv der Agriculturchemie für denkende Landwirthe: oder ...
O. k) ,1 Loch der Flüssigkeit mit einer Auflösung von sckwe» felsaurem Eisen vtrsetzt, gab einen starken graubraunen Niederschlag. 8) l Loth mit verdünnter Schwefelsäure übersättigt gab einen starken braunen flockigen Niederschlag.
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1810
9
Archiv der Agrikulturchemie für denkende Landwirthe oder ...
Z) 1 Loch mit verdünnter Schweselsäure übersättigt gab einen starken braunen flockigen Niederschlag. Phosphorfäure verhielt sich eben so. d)1 Loth mit destillirtem Essig übersättigt behielt seine völlige Durchsichtigkeit, und auch wie  ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1810
10
Die Flechtenstoffe in Chemischer, Botanischer, ...
Die Lösung in Kaliumbikarbonat wird mit Salzsäure übersättigt, wobei das Lobariol in feinen Nädelehen ausfällt. Durch Wiederholung dieser Vornahme erhält man den Körper rein und vom Schmelzpunkt 166°. Er löst sich leicht in Äther und ...
Wilhelm Zopf

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERSÄTTIGT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino übersättigt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taxi-Krisengipfel: "Der Markt ist in Wels übersättigt"
Es gibt mehr als 100 Taxis in Wels. An den meisten Tagen sind das für die Teilnehmer des Welser Taxi-Krisengipfels zu viele. (Foto: Fotolia/Andres Rodriguez). «meinbezirk.at, gen 17»
2
Ich bin Spiele-Übersättigt
Ich bin Spiele-Übersättigt. In Ihrem Webbrowser ist ... Gerade gestern habe ich einen Artikel über Übersättigung am Videospielmarkt gelesen. Der hat genau ... «ntower, nov 16»
3
Extrem – extrem übersättigt
Sind wir mittlerweile wirklich schon so übersättigt mit Eindrücken von Rekordjagden und Extrem-Projekten – festgehalten in Video-Einstellungen aus allen ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
4
Drei Festivals storniert Experte nach Nuke-Absage: "Markt extrem ...
"Ich würde sagen, dass der Markt im Moment übersättigt ist. Das wird sich einspielen, jetzt sind wir in einer Konsolidierungsphase. Also wird sich das wohl ... «Kleine Zeitung, set 16»
5
Modewelt: Wie man durch Konsum Erleuchtung erlangt
Insgesamt ist der Mode- und Luxusmarkt übersättigt. Brauchen wir wirklich noch mehr "Birkin Bag"-Kopien, Perfecto-Lederjacken und Skinny Jeans? Wie lebt ... «DIE WELT, lug 16»
6
Agrarminister uneins über Wege aus Milchkrise
Der Weltmarkt sei übersättigt, der Preis am Boden. "Bis Ende des Jahres werden die Verluste in der Landwirtschaft auf etwa fünf Milliarden Euro anwachsen. «NDR.de, lug 16»
7
Marktforscher: App-Boom ist vorbei
 Der App-Markt ist übersättigt. Der App-Markt ist übersättigt - Foto: APA/dpa/Alex Heinl. AddThis Sharing Buttons. Share to Google+ Share to Facebook ... «Futurezone, giu 16»
8
Smartphones: Analysten erwarten nur noch leichtes Wachstum
Die Märkte in Europa und Amerika sind übersättigt. Die Marktforscher von Gartner rechnen mit einem starken Einbruch bei Smartphone-Verkäufen. «COMPUTER BILD, giu 16»
9
Smartphone-Markt übersättigt: Apple spürt's beim iPhone
Seit 2007 expandiert die Smartphone-Branche. Immer weniger Neuerungen, oft nur Design-Kosmetik: Der Markt scheint übersättigt, das Wachstum schwächt ... «iTopnews, giu 16»
10
Der Markt ist übersättigt - Kapnorth im Interview
Als kleiner Band-Stern am großen Rock- und Pop-Firmament hat man es nicht leicht. Überall leuchtet die Konkurrenz – Das Internet macht's möglich. Man ist ... «MusikBlog, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. übersättigt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ubersattigt>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT