Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Uferschwalbe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UFERSCHWALBE IN TEDESCO

Uferschwalbe  U̲ferschwalbe [ˈuːfɐʃvalbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UFERSCHWALBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Uferschwalbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UFERSCHWALBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Uferschwalbe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Uferschwalbe

Sand martin

Uferschwalbe

L'Uferschwalbe è una specie di uccelli della famiglia delle rondini. Sono distinti diversi sottotipi. In Germania era "Uccello dell'anno 1983". Die Uferschwalbe ist eine Vogelart aus der Familie der Schwalben. Es werden mehrere Unterarten unterschieden. In Deutschland war sie „Vogel des Jahres 1983“.

definizione di Uferschwalbe nel dizionario tedesco

piccolo, color terra, nella parte inferiore della rondine bianca, che nidifica in pendii. kleine, erdbraune, an der Unterseite weiße Schwalbe, die in Hängen nistet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Uferschwalbe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UFERSCHWALBE


Augensalbe
A̲u̲gensalbe [ˈa͜uɡn̩zalbə]
Brandsalbe
Brạndsalbe [ˈbrantzalbə]
Dalbe
Dạlbe
Falbe
Fạlbe
Fettsalbe
Fẹttsalbe
Flussseeschwalbe
Flụssseeschwalbe
Halbe
Hạlbe
Heilsalbe
He̲i̲lsalbe [ˈha͜ilzalbə]
Kalbe
Kạlbe
Küstenseeschwalbe
Kụ̈stenseeschwalbe
Mehlschwalbe
Me̲hlschwalbe [ˈmeːlʃvalbə]
Rauchschwalbe
Ra̲u̲chschwalbe
Salbe
Sạlbe 
Schwalbe
Schwạlbe 
Seeschwalbe
Se̲e̲schwalbe
Sturmschwalbe
Stụrmschwalbe
Wundsalbe
Wụndsalbe [ˈvʊntzalbə]
Zinksalbe
Zịnksalbe
Zugsalbe
Zu̲gsalbe [ˈt͜suːkzalbə]
halbe-halbe
hạlbe-hạlbe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UFERSCHWALBE

Uferbefestigung
Uferböschung
Uferfiltrat
Uferfiltration
Uferführung
Ufergeld
Uferlandschaft
Uferläufer
Uferlinie
uferlos
Uferlosigkeit
Uferpromenade
Uferregion
Uferschnepfe
Uferschutz
Ufersicherung
Uferstraße
Uferstreifen
Uferweg
Uferzone

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UFERSCHWALBE

Albe
Astilbe
Borsalbe
Duckdalbe
Dückdalbe
Elbe
Fulbe
Glyzerinsalbe
Haftsalbe
Hautsalbe
Hexensalbe
Ichthyolsalbe
Kolbe
Präzipitatsalbe
Quecksilbersalbe
Schwefelsalbe
Teersalbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Sinonimi e antonimi di Uferschwalbe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UFERSCHWALBE»

Uferschwalbe uferschwalbe bilder Wörterbuch ferienhaus lancken steckbrief gesang rügen eine Vogelart Familie Schwalben werden mehrere Unterarten unterschieden Deutschland „Vogel Jahres Nabu vogel jahres Steilwänden vegetationsloser Uferabbrüche hatte einst ihre Heimat Heute gibt diesen Lebensraum Mitteleuropa kaum noch beobachtungen Riparia riparia gehört Familie Schwalben Verbreitung Vorkommen sieht ganz Europa außer tierdoku zählt innerhalb Hirundinidae Gattung Deutschland wurde Natursportinfo kommt weiten Teilen Nordamerikas Europas Asiens Nordgrenze ihres Verbreitungsgebietes

Traduzione di Uferschwalbe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UFERSCHWALBE

Conosci la traduzione di Uferschwalbe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Uferschwalbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Uferschwalbe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

沙燕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zapador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sand martin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेत मार्टिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرمال مارتن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Песок мартин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

areia martin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বালির মার্টিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

martin sable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sand martin
190 milioni di parlanti

tedesco

Uferschwalbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショウドウツバメ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모래 마틴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sand martin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cát martin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மணல் மார்ட்டின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळू मार्टिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kum kırlangıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sand martin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sand Martin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пісок мартин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lăstunul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sand martin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sand Martin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BACKSVALA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sand martin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Uferschwalbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UFERSCHWALBE»

Il termine «Uferschwalbe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Uferschwalbe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Uferschwalbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Uferschwalbe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UFERSCHWALBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Uferschwalbe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Uferschwalbe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Uferschwalbe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UFERSCHWALBE»

Scopri l'uso di Uferschwalbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Uferschwalbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schwalben: Mehlschwalbe, Rauchschwalbe, Sirintaraschwalbe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Der vollständige Vögelsang: Eine gründliche Anleitung alle ...
Mehlschwalbe. Uferschwalbe. 47. sehr kleinem Schnabel ist sie Ooeropig »l»l,u! olnm, N,m.; in Un« gam und Kärnlhen. 2) Die Dorfrauchschwalbe. Oooropi» p» ß0lum, Lim. Mit breitem Schnabel, an der Brust und dem Bauche roft- gllb.
Ludwig Brehm, 1855
3
Die Baukunst der Vögel
nistet; und daß die Höhle des erstern, die sich hart am Rande des Wassers besindet, bisweilen, wie Temminel be hanptet, das verlassene Loch einer Wasserratte ist, wahrend die Uferschwalbe, in hießiger Gegend, gewöhnlich einen hoheren, ...
James Rennie, 1833
4
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Im Ganzen kommt d!e Uferschwalbe «lt der Haus, und Rauchschwalbe in Hinficht der Lebensart übelein. Sie fliegt eben so schnell, und mit eben den geschickten Windungen / j» beinahe noch lükn«»/ dicht über der Oberfläche de« Wassers ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
5
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Tab. 1 8- F. 2. Uferschwalbe. Nozemann nederl. Vogelen. Tab. 19. Zorns Petinoth ^ologie. II. 1 s 5. 401. Wasser- Ufer- Erdschwalbe. Borowski gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs. III. Is6.no. 4. User- Sand- Strand- Wasserschwalbe.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
6
Naturgeschichte der Vögel Europas
Uferschwalbe. Brehule. obecnä. Hiron-. delle. de. rivage. Tab. 2l. Fig. l. 2,. ( Hirundo riparia L:) Lünge 140 m. m. Der Oberkörper ist gelblichgraubrann, die Flügel und der tief gabelförmige Schwanz dunkelbraun, der letztere ohne Flecken.
Antonín Frič, 1870
7
Zilgrei gegen Rückenschmerzen: Selbstbehandlung durch eine ...
Wenn Ihre Schmerzen und Beschwerden vollkommen verschwunden sind, wenden Sie zur Förderung der Elastizität der Muskeln und der Beweglichkeit der Gelenke im Beckenbereich die UFERSCHWALBE wie abgebildet zuerst für das eine ...
Hans Greissing, Adriana Zillo, 2009
8
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Die in ganz Europa als Koloniebrüter weit verbreitete Uferschwalbe ist in Deutschland in Abhängigkeit vom Brutplatzangebot regelmäßig anzutreffen. Die ursprünglich besiedelten Prallhänge der Fließgewässer sind kaum noch in naturnaher ...
Uwe Zuppke, 2009
9
Handbuch der Naturgeschichte aller Vögel Deutschlands: worin ...
188 1) Die Hausmehlschwnlbe. Ch. urbica ,_ 'Boje r. . 189 2) — Fcnsterm ehlschwalbe. Ch. fenestrarum, Bre. . 140 8) -— Felsenmehlschwalbe. C/z. rupestris‚ Bre. . . —VIERTE SIPPB. Uferschwalbe. Cotyle, Boje . ‚ . . . 141 ‚ ' ERSTE FAMILIE.
Christian Ludwig Brehm, 1831
10
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Die Uferschwalbe kommt als die letzte der Schwalben in ihrer Heimat an und wandert als erste wieder nach dem Süden. Die Zugdaten, über die der vorige Abschnitt schon Aufschluß gibt, fallen im Durchschnitt ungefähr: a) auf den 20.
Johann Morbach, 1943

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UFERSCHWALBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Uferschwalbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lechwehr wird zur Vogelbrutstation
„Eisvogel, Uferschwalbe, Kolbenente, Zwergtaucher, Haubentaucher, Gänsesäger, Kormoran“, zählt er auf, „die sind alle am Lech.“ Ruckzuck hergerichtet, wäre ... «Kreisbote, gen 17»
2
Naturschutzbund in Jessen: Schneeeulen als Belohnung
Für dieses Jahr wollen sie sich der Verbesserung der Brutbedingungen der Uferschwalbe am Kiessee Prettin annehmen. „Als hier noch gewerbsmäßiger ... «Mitteldeutsche Zeitung, gen 17»
3
Bei Kinsau: Lechwehr wird zur Vogelstation
„Eisvogel, Kolbenente, Uferschwalbe, Zwergtaucher, Haubentaucher, Gänsesäger, Kormoran“, zählt er auf, „die sind alle am Lech.“ Ruckzuck hergerichtet, wäre ... «Merkur.de, gen 17»
4
Jens-Werner Dettmann: Naturfotograf und Naturschützer
Mal von deutscher, mal von polnischer Seite aus sucht er nach Motiven. Um Kiebitz, Uferschwalbe oder Rohrdommel möglichst nahe zu kommen, müsse er sich ... «Inforadio vom rbb, dic 16»
5
Einsatz für den Vogelschutz: Nabu zeichnet Holcim aus
Das Unternehmen hat an der Willicher Kiesgrube neue Lebensräume für Uferschwalben geschaffen. Dafür hat es jetzt die Schwalbenplakette erhalten. «Westdeutsche Zeitung, giu 16»
6
Uferschwalbe, Pirol & Co.
Fürstenfeldbruck - Am Samstag, den 7. Mai, fand bundesweit das 13. Birdrace des DDA (Dachverband Deutscher Avifaunisten) statt. Für den LBV ... «Kreisbote, mag 16»
7
Vogelwanderung: Eine gefährliche und zugleich erstaunliche Reise
Im Ergebnis breitet sich die Sahara aus, so dass es für Arten wie die Uferschwalbe immer schwieriger wird, das Sandmeer zu überqueren. Als Folge finden sich ... «Deutsche Welle, mag 16»
8
Ein zu Hause aus 500 Kubikmeter Sand für die Uferschwalbe
Ihre alte Heimat – die ehemalige Kiesgrube in unmittelbarer Nähe der Wand – wurde damals aufgeschüttet. Den Uferschwalben fehlte die Brutstätte. «az Aargauer Zeitung, apr 16»
9
Stieglitz-Bestand wird dieses Jahr erfasst
... des Vogel des Jahres, erkunden. Zählungen sind aber auch für den Höckerschwan, die Uferschwalbe, die Haubenlerche und für das Blässhuhn vorgesehen. «svz.de, apr 16»
10
Tiere Flüchtlinge im Tierreich
Flussregenpfeifer, Uferschwalben und andere Tiere sind daraufhin oft in Kiesgruben und Steinbrüche ausgewichen. In solchen Abbaugebieten verzeichnet das ... «Berliner Zeitung, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uferschwalbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uferschwalbe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z