Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unaufschiebbarkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNAUFSCHIEBBARKEIT IN TEDESCO

Unaufschiebbarkeit  Unaufschi̲e̲bbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNAUFSCHIEBBARKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unaufschiebbarkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNAUFSCHIEBBARKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unaufschiebbarkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unaufschiebbarkeit nel dizionario tedesco

l'inevitabilità. das Unaufschiebbarsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unaufschiebbarkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNAUFSCHIEBBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNAUFSCHIEBBARKEIT

Unaufhaltsamkeit
unaufhörlich
unauflösbar
Unauflösbarkeit
unauflöslich
Unauflöslichkeit
unaufmerksam
unaufmerksam sein
Unaufmerksamkeit
unaufrichtig
unaufrichtig sein
Unaufrichtigkeit
unaufschiebbar
unausbleiblich
unausdenkbar
unausführbar
Unausführbarkeit
unausgebildet
unausgefüllt
Unausgefülltsein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNAUFSCHIEBBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimi e antonimi di Unaufschiebbarkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNAUFSCHIEBBARKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Unaufschiebbarkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Unaufschiebbarkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNAUFSCHIEBBARKEIT»

Unaufschiebbarkeit Dringlichkeit Eiligkeit Nachdruck Notwendigkeit Urgenz Vordringlichkeit wörterbuch unaufschiebbarkeit Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil schieb keit 〈a unaufschiebbare Beschaffenheit Beschreibung anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS indifferibilità linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen worte sinnverwandte gleichbedeutende Wörter

Traduzione di Unaufschiebbarkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNAUFSCHIEBBARKEIT

Conosci la traduzione di Unaufschiebbarkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unaufschiebbarkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unaufschiebbarkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urgencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

urgency
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तात्कालिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلحاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

срочность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urgência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

urgence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

segera
190 milioni di parlanti

tedesco

Unaufschiebbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緊急
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

긴급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urgency
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩn cấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவசர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निकड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aciliyet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urgenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pilność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

терміновість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urgență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επείγον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dringendheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brådska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

haster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unaufschiebbarkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNAUFSCHIEBBARKEIT»

Il termine «Unaufschiebbarkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.670 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unaufschiebbarkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unaufschiebbarkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unaufschiebbarkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNAUFSCHIEBBARKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unaufschiebbarkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unaufschiebbarkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unaufschiebbarkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNAUFSCHIEBBARKEIT»

Scopri l'uso di Unaufschiebbarkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unaufschiebbarkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zahnärztliche Behandlung und Begutachtung: Fehlervermeidung ...
Diese Arbeitshilfe geht detailliert auf die Problematik der Aufschiebbarkeit/ Unaufschiebbarkeit aus medizinischen und zahnmedizinischen Gründen ein. An die Unaufschiebbarkeit werden strenge Anforderungen gestellt. Dabei ist der vom ...
Reinhard Münstermann, 2009
2
Verwaltungsgerichtsordnung
Die Praxis hat eine Unaufschiebbarkeit etwa bei Halteverboten (NJW 1978, 656), 114 bei dem durch Ablauf einer Parkuhr ausgelösten Halteverbot (NVwZ 1988, 623 <624>)115 oder bei Umleitungen116 bejaht. 35 Ist dieser Fehltritt nicht mehr  ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
3
Vorläufiger Rechtsschutz und aufschiebende Wirkung: eine ...
... Weise, und zwar in nonverbaler Form, ergehen. nungen Maßnahmen im Sinne von Nr. 2 in anderer III. Tatbestandsmerkmal „unaufschiebbar“ Nach Schmidt369 hat der Begriff der Unaufschiebbarkeit in Nr. 2 nur deklaratorische Bedeutung.
Klaus Beckmann, 2008
4
Das Stasi-Unterlagen-Gesetz im Lichte von Datenschutz und ...
Die Gründe ihres Ersuchens sowie Unerläßlichkeit und Unaufschiebbarkeit sind glaubhaft zu machen. Die zuständigen Stellen legen die von den Betroffenen schriftlich erteilte Zustimmungserklärung vor. Diese Erklärung ist nur beachtlich, ...
Dagmar Unverhau, 1998
5
Die Beteiligungsrechte der Vertrauenspersonen in der ...
1988). Die Maßnahme muss zuna ̈chst unaufschiebbar sein. Dies ist mehr als bloße Eilbedu ̈rftigkeit (OVG Mu ̈nster vom 22. 5. 1986). Unaufschiebbarkeit ist schon dann nicht mehr gegeben, wenn eine Fristabku ̈rzung in dringenden Fa ...
Andreas Gronimus, Martin Berg, 2012
6
Die neue Gesetzgebung Oesterreichs: Erläutert aus den ...
Und doch haben wir Maßregeln treffen gesehen — ich will sie nicht im Besonderen anführen — deren Dringlichkeit, noch weniger aber deren Unaufschiebbarkeit irgend Jemand wird behaupten wollen. Die Regierung hat eben in der ...
Austria. Reichsrat, 1868
7
Personalvertretungsrecht des Bundes: Rechtssicherheit für ...
Unaufschiebbarkeit Die Teilnahme eines Personalratsmitgliedes an einer Spezialschulung ist immer dann als unaufschiebbar anzusehen, wenn der dort vermittelte Schulungsinhalt zeitnahen Bezug zu einer Fragestellung hat, mit der der ...
Helmuth Wolf, 2011
8
Die Kommunen zwischen Finanzautonomie und staatlicher ...
Selbstverwaltung setzt die Wahrnehmung von Gestaltungsverantwortung voraus. Die reine Hierarchi- sierung der Not, die das gesetzliche Erfordernis der Unaufschiebbarkeit von Aufgabenweiterführungen verlangt, entspricht dem nicht497.
Michael Faber, 2012
9
Strafprozessordnung
Bloße Zweckmäßigkeitserwägungen reichen für die Annahme einer Unaufschiebbarkeit nicht aus. Aufschiebbare Handlungen mögen auch dann fehlerhaft sein, wenn später der Ablehnungsantrag zurückgewiesen wird; allerdings bleiben sie, ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
10
Beschränkungen und Verbote des Kraftfahrzeugverkehrs zur ...
... Fahrt zur Aufrechterhaltung der Produktion zulässig ist, ohne daß es auf die Unaufschiebbarkeit der Fahrt ankommt759. Gemäß § 40d Abs. 1 Nr. 7 b) BImSchG ist zwar bei Forstschutzmaßnahmen eine solche Unaufschiebbarkeit gefordert.
Stefan Lühle

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNAUFSCHIEBBARKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unaufschiebbarkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anwohner beschwert sich über nächtlichen Lärm während der Ernte
„Die Unaufschiebbarkeit erklärt sich nahezu von selbst“, sagt Schulte-Ebbert. Irgendwann müssten die Feldfrüchte eingeholt werden, wenn Qualitätsverluste ... «HNA.de, ago 16»
2
Ungebildeter Busfahrer: Deutsch? Fehlanzeige
Das bedeutet eine zeitlich begrenzte Abweichung von diesen Vorschriften aufgrund der Unaufschiebbarkeit des öffentlichen Dienstes sei möglich. „Dies sollte ... «unsertirol24, giu 16»
3
Hohlraum unter der Fahrbahn festgestellt – Teil der Amberger ...
Da die Tragfähigkeit der Fahrbahn durch den Geologen in Frage gestellt wurde, setzte die Polizei auf Grund der Unaufschiebbarkeit eine Verkehrssperre in ... «Wochenblatt.de, mag 16»
4
Gesundheitskarte für Flüchtlinge: Fragen und Antworten
Auch über die Notwendigkeit und Unaufschiebbarkeit weiterer Maßnahmen im Rahmen der Behandlung muss oft die Kommune entscheiden, was für die ... «RP ONLINE, dic 15»
5
Gesundheitskarte und Krankenversicherung für Flüchtlinge
Zahnersatzkosten werden sogar nur im Einzelfall bei Unaufschiebbarkeit übernommen. Die Asylbewerber haben vor Inanspruchnahme des Arztes einen ... «Haufe - News & Fachwissen, set 15»
6
Wo Sie Ihr Fahrrad in Wien besser nicht anketten
Im "Falle der Unaufschiebbarkeit" sind auch die Straßenaufsicht, der Straßenerhalter, die Feuerwehr oder eines Verkehrsunternehmen zur Entfernung berechtigt ... «derStandard.at, giu 15»
7
Kinderdemenz: Hannahs Recht auf nicht zugelassenes Medikament
... eine Kostenübernahmeerklärung erteilt; bei Unaufschiebbarkeit wird über die Notwendigkeit dieser Therapie anschließend verhandelt oder auch gestritten. «DIE WELT, mag 15»
8
Mehr Spielraum für Bürgermeister
... wird in die Geschäftsordnung aufgenommen, dass nachgeschobene Tagesordnungspunkte nur bei „Dringlichkeit und Unaufschiebbarkeit“ vorkommen sollen. «Augsburger Allgemeine, mag 14»
9
Eigenes Verschulden beim Glatteisunfall
Die Notwendigkeit und Unaufschiebbarkeit der Tätigkeit, zu deren Erledigung sich der später Geschädigte der von ihm erkannten Gefahr ausgesetzt hat, mag ... «Rechtslupe, lug 13»
10
Die sanierte Liboriuskapelle an der Werra wird eingeweiht
... denen Pflänzchen ragten und in denen Vögel einen Nistplatz gefunden hatten, zeigten die Unaufschiebbarkeit von Steinrestaurierung und -konservierung an. «Thüringer Allgemeine, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unaufschiebbarkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unaufschiebbarkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z