Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Universalsprache" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIVERSALSPRACHE IN TEDESCO

Universalsprache  [Universa̲lsprache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIVERSALSPRACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Universalsprache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNIVERSALSPRACHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Universalsprache» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

linguaggio universale

Universalsprache

Secondo Leibniz, il linguaggio universale designa un sistema di segni attraverso i quali tutti gli oggetti e le loro relazioni, leggi, , in modo che alcuni personaggi e le relazioni tra le cose dovrebbero corrispondere a determinate cose tra questi segni. Questo programma include anche la sostituzione dell'operazione con i termini per l'operazione con i caratteri. Questa caratteristica universalis dovrebbe essere la base di un scientia universalis, una scienza universale. Di particolare interesse filosofico è l'applicazione di questo linguaggio universale al problema della mappatura. I singoli caratteri utilizzati per designare gli oggetti possono infatti essere arbitrari, ma la struttura di un tale sistema di caratteri che traccia una certa area oggetto-obiettivo reale non è arbitraria. La combinazione dei caratteri l'uno con l'altro non è arbitraria, ma corrisponde al collegamento tra gli oggetti designati. Il problema della lingua universale era occupato da Leibniz nel corso del tempo senza un'esposizione sistematica. Die Universalsprache bezeichnet nach Leibniz ein System von Zeichen mit dessen Hilfe alle Objekte und ihre Beziehungen, Gesetze u.a. abgebildet werden sollen, und zwar derart, dass den Dingen bestimmte Zeichen und den Beziehungen zwischen den Dingen bestimmte Beziehungen zwischen diesen Zeichen entsprechen sollten. Dieses Programm enthält insbesondere auch die Ersetzung der Operation mit Begriffen durch die Operation mit Zeichen. Diese characteristica universalis sollte die Grundlage einer scientia universalis, einer Universalwissenschaft, sein. Von besonderem philosophischem Interesse ist die Anwendung dieser Universalsprache auf das Problem der Abbildung. Die einzelnen Zeichen, die zur Bezeichnung der Objekte verwendet werden, mögen zwar willkürlich sein, nicht willkürlich ist aber die Struktur eines derartigen, einen bestimmten objektiv-realen Gegenstandsbereich abbildenden Zeichensystems. Die Verknüpfung der Zeichen miteinander ist nicht willkürlich, sondern entspricht der Verknüpfung zwischen den bezeichneten Objekten. Das Problem der Universalsprache hat Leibniz zeitlebens beschäftigt, ohne dass ihm eine systematische Darlegung gelungen wäre.

definizione di Universalsprache nel dizionario tedesco

World auxiliary language Sistema di segni artificiali, di solito basato sul modello matematico, che serve nella comprensione e nella conoscenza della filosofia e della scienza. Welthilfssprache künstliches, meist am Vorbild der Mathematik orientiertes Zeichensystem, das in Philosophie und Wissenschaft zur Verständigung und Erkenntnis dient.
Clicca per vedere la definizione originale di «Universalsprache» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNIVERSALSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNIVERSALSPRACHE

Universalienstreit
Universalindikator
Universalinstrument
Universalisierung
Universalismus
Universalist
Universalistin
universalistisch
Universalität
Universallexikon
Universalmaschine
Universalmittel
Universalmotor
Universalprinzip
Universalreligion
Universalsorte
Universalspender
Universalspenderin
Universalsukzession
Universalwörterbuch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNIVERSALSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimi e antonimi di Universalsprache sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNIVERSALSPRACHE»

Universalsprache wörterbuch Grammatik universalsprache bezeichnet nach Leibniz System Zeichen dessen Hilfe alle Objekte ihre Beziehungen Gesetze abgebildet werden sollen zwar derart dass Dingen bestimmte zwischen diesen entsprechen sollten zeno einigen Jahren drohte wissen glaube Kindern deutschen Bundesstaates eine ernste Gefahr wiktionary „In Augenblick trifft Person Gruppe fremder Menschen ortlosen Landschaft gescheiterte Volapük Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache sprechen volapük spikol volapüki Juli Plansprache Esperanto wird Wenigen beherrscht jedoch allgemein bekannt hingegen noch spra Welthilfssprache künstliches meist Vorbild Mathematik orientiertes Zeichensystem

Traduzione di Universalsprache in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIVERSALSPRACHE

Conosci la traduzione di Universalsprache in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Universalsprache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Universalsprache» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通用语言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

idioma universal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Universal language
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूनिवर्सल भाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لغة عالمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Универсальный язык
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

língua universal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইউনিভার্সাল ভাষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

langage universel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahasa sejagat
190 milioni di parlanti

tedesco

Universalsprache
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユニバーサル言語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

범용 언어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basa Universal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngôn ngữ phổ quát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யுனிவர்சல் மொழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वैश्विक भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Evrensel dil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linguaggio universale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniwersalny język
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

універсальна мова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

limbă universală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγκόσμια γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

universele taal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

universellt språk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

universelt språk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Universalsprache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIVERSALSPRACHE»

Il termine «Universalsprache» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Universalsprache» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Universalsprache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Universalsprache».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNIVERSALSPRACHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Universalsprache» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Universalsprache» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Universalsprache

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNIVERSALSPRACHE»

Scopri l'uso di Universalsprache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Universalsprache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Französisch als Universalsprache vom 17. bis zum 19. Jahrhundert
Im Zeitalter des „All-English“ ist es schwer vorstellbar, dass Europa einst in einer anderen Sprache kommunizierte.
Damaris Englert, 2010
2
Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland: vom ...
Ein zweites Beispiel: Das Konzept einer Universalsprache wird im Deutschland des 17. Jahrhunderts unter sehr verschiedenen Gesichtspunkten diskutiert. Eine der Diskussionslinien hebt auf die logisch-analytische Dimension einer solchen ...
Andreas Gardt, 1999
3
Narrative Formen der Sprachreflexion: Interpretationen zu ...
Jahrhundert das sprachtheoretische Denken sehr intensiv beschäftigt hat. 2. Das Problem der Universalsprache Die Idee einer Universalsprache, die als vollkommene Sprache sowohl philosophisch-wissenschaftlichen als auch unmittelbar ...
Wilhelm Köller, 2006
4
Die Sprache des Denkens
Wenn es eine Sprache des Denkens gäbe und wenn die äußere Universalsprache dieser inneren Sprache sowohl im Vokabular als auch in der Syntax entspräche, dann dürfte die Universalsprache nicht diese erkenntnistheoretische ...
Jürgen Schröder, 2001
5
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
BACON Das Konzept der 'Universalsprache' spielte Anfang des 17. Jahrhunderts eine entscheidende Rolle in den Überlegungen von BACON und DESCARTES. Allerdings belassen es beide Denker bei Reflexionen allgemeinerer Art über ...
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
6
Der grammatische Mensch: Habermas' Wege von der ...
Es sei nämlich Kants Transzendentalphilosophie des Bewusstseins in mancher Hinsicht analog: „dem transzendentalen Bewußtsein überhaupt entspricht die weltabbildende Universalsprache. [...] Den Kategorien der Anschauung und des  ...
Hyun A. Lee, 2006
7
Die Wissenschaft und ihre Sprachen
Die Naturphilosophie der Scholastik befragt die - in die Universalsprache der Epoche übersetzten - ihr kanonischen Texte des Aristoteles (z.B. Buridanus). Die mit Galilei beginnende moderne empirische Physik findet das Lateinische der ...
Konrad Ehlich, Dorothee Heller, 2006
8
Panorama der lexikalischen Semantik: thematische Festschrift ...
Die. semantische. Komponente. der. Universalsprache. von. John. Wilkins. WERNER. HÜLLEN. 1. Forschungen und Forschungsdefizite John Wilkins (1614 -1672) nimmt in der Historiographie der Linguistik (neben Dalgarno, Lodwick und  ...
Ulrich Hoinkes, 1995
9
Sphärenharmonie und Mikrokosmos: das politische Denken des ...
Texte - auf Geheimhaltung des Wissens im Kreis der Eingeweihten, und verspricht dem Leser die Veröffentlichung mächtiger Geheimnisse.195 Erstmals wird in diesem Werk die Universalsprache im Sinne eines kryptographischen Systems ...
Felicia Englmann, 2006
10
Übersetzungstheorien: eine Einführung
Die dem Zeitalter der Aufklärung eigene Vorstellung allgemeiner logischer Formen, die womöglich allen Sprachen zugrunde liegen, legt das Konzept einer vernunftbasierten Universalsprache nahe. Diese Bedeutung wurde im Mittelalter der ...
Radegundis Stolze, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIVERSALSPRACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Universalsprache nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-Nationalspieler aus Moldawien trifft für Meine
Die Verständigung klappt trotzdem: Dudca fungiert häufig als Übersetzer, „aber Fußball ist eben Universalsprache“, so Brandes. „Sie lernen jedoch schon fleißig ... «Wolfsburger Allgemeine, gen 17»
2
Mi 04.01.2017 - 11:18 Uhr | Aktualisiert 04.01.2017 - 11:18
Die sogenannte Universalsprache fürs Internet der Dinge soll dafür sorgen, dass vernetzte Geräte miteinander kommunizieren können, wie die Allianz mitteilt. «CEtoday, gen 17»
3
ZigBee Alliance und Thread Group präsentieren Produkte, die ...
„Nun, da sich unsere beiden Organisationen der Fertigstellung unserer jeweiligen Produktentwicklungslösungen nähern, die die ZigBee-Universalsprache auf ... «OnVista, dic 16»
4
Googles KI erlernt selbstständig eine Universalsprache
Offenbar hat die KI Deep Learning eine Art Universalsprache entwickelt, über die die Übersetzungen laufen. Diese Universalsprache müsste aber eine ähnliche ... «Gulli, nov 16»
5
300 Jahre Optimismus mit Grund
Der 1646 geborene Leibniz wollte die Spaltung der Kirche überwinden und entwickelte eine Universalsprache, um Missverständnisse zwischen den Völkern zu ... «ORF.at, nov 16»
6
Ein Klavier als Ort der Begegnung
Lindau-Insel lz Musik ist eine Universalsprache. Sie unterscheidet nicht nach Herkunft, Sprache oder Religion. Diese Überzeugung ist die Grundlage des ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
7
Giphy: Besuch in der GIF-Fabrik
Und doch haben die Minifilme in Dauerschleife heute auch eine andere Funktion: Sie werden zu einer Art Universalsprache der digitalen Kommunikation. «WIRED, giu 16»
8
Musik als Universalsprache: Flüchtlingsbands auf Kampnagel
Wenn Menschen aus ihren Heimatländern fliehen müssen, lassen sie häufig ihr bisheriges Leben zurück. Um so wichtiger ist die Musik, die an die Zeit vor der ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
9
DLD: Vom bedingungslosen Grundeinkommen bis zum Uber-Glück
Instagram freute sich über neun Millionen Nutzer in Deutschland, die Bilder als "neue Universalsprache" beherrschen. Und dann gab es noch den aufregenden ... «Heise Newsticker, gen 16»
10
Mathematik: Ist sie die Universalsprache des Universums?
Eine Nautilus-Schnecke (l.) und eine Spiralgalaxie lassen sich in der Mathematik mit der gleichen Formel beschreiben. Quelle: Getty Images. Mathematik ist ... «DIE WELT, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Universalsprache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/universalsprache>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z