Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unkalkulierbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNKALKULIERBAR IN TEDESCO

unkalkulierbar  ụnkalkulierbar, auch: […ˈliːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNKALKULIERBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unkalkulierbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNKALKULIERBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unkalkulierbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unkalkulierbar nel dizionario tedesco

incalculableImage rischio incalcolabile. nicht kalkulierbarBeispielein unkalkulierbares Risiko.

Clicca per vedere la definizione originale di «unkalkulierbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNKALKULIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNKALKULIERBAR

unkameradschaftlich
Unkameradschaftlichkeit
unkaputtbar
Unke
unken
Unkenart
unkenntlich
Unkenntlichkeit
Unkenntnis
Unkenruf
Unkerei
unkeusch
Unkeuschheit
unkindlich
Unkindlichkeit
unkirchlich
unklar
Unklarheit
unkleidsam

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNKALKULIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Sinonimi e antonimi di unkalkulierbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNKALKULIERBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unkalkulierbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unkalkulierbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNKALKULIERBAR»

unkalkulierbar unabsehbar unberechenbar unvorhersehbar unwägbar Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unkalkulierbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Beispiele Risiko diese Technologie sich bringt Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter bedeutet fremdwörter http lier Adjektiv nicht kalkulieren kalkulierbar eingehen kostenlosen viele weitere Mediziner interview „das risiko wirtschaft März Präsident Deutschen Gesellschaft Gynäkologie Geburtshilfe versteht Hebammen Versicherungen pons PONS incalculable bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ unkalkulierbare Prokop risiken olympia winter sport Febr Risiken sind völlig weiter zweimalige Skilanglauf Olympiasiegerin

Traduzione di unkalkulierbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNKALKULIERBAR

Conosci la traduzione di unkalkulierbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unkalkulierbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unkalkulierbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不可估量
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incalculable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incalculable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेहिसाब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يحصى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неисчислимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incalculável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধারণাতীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incalculable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tak terhitung
190 milioni di parlanti

tedesco

unkalkulierbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

数え切れません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헤아릴 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incalculable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணித்தற்கரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अगणित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hesaplanamaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incalcolabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieobliczalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незліченний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incalculabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανυπολόγιστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onberekenbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oöverskådliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uberegnelige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unkalkulierbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNKALKULIERBAR»

Il termine «unkalkulierbar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unkalkulierbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unkalkulierbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unkalkulierbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNKALKULIERBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unkalkulierbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unkalkulierbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unkalkulierbar

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNKALKULIERBAR»

Citazioni e frasi famose con la parola unkalkulierbar.
1
Peter E. Schumacher
Berechnende Menschen sind unkalkulierbar.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNKALKULIERBAR»

Scopri l'uso di unkalkulierbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unkalkulierbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romantische Wissenspoetik: die Künste und die Wissenschaften ...
Und vielleicht ist das Nicht-Wissen vom Enthauptungsschmerz nur Teil einer regelrechten Konjunktur des Ungewissen um 1800, die vom Schmerz über das Verbrechen (vgl. hierzu den Beitrag von Harald Neumeyer: „Unkalkulierbar ...
Gabriele Brandstetter, Gerhard Neumann, 2004
2
Schulprofilierung: wie Wettbewerb eine Schule verändert
Unkalkulierbar, was wäre unkalkulierbar? Ich denke, das ist nur ein kleiner Rest, der unkalkulierbar bleibt. Da muss man halt schauen, dass wir möglichst die negativen Sachen, bspw. Schüler wegzuschicken usw., das darf nicht mehr ...
Martin Heinrich, 2009
3
Tinnitus: Ursachen und Behandlung von Ohrgeräuschen
... anderen Grund gestört ist, entstehen unwillkürliche Zuckungen, die man dann als Klicken in den Ohren In jedem Fall sollten Ohrgeräusche vom Facharzt untersucht und ihre. 38. Woher. kommt. das. Sausen? -. Tinnitus. ist. unkalkulierbar.
Michèle Markus, Alexander Hoffmann, 2009
4
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
Komplikationsgefahr. –. unkalkulierbar. und. dauerhaft. Die bislang genannten Mischsubstanzen sind im deutschsprachigen Raum die populärsten, das Gesamtangebot an nicht resorbierbaren Füllern ist.
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013
5
Sportförderung in Deutschland: Eine Vergleichende Analyse ...
Erschwerend kommt hinzu, dass sich auch Koalitionsverhandlungen ergeben können, die aufgrund ihrer potentiell die Regierungsbildung verschiebenden Wirkung unkalkulierbar sind. Gerade weil der Sport keinem Ministerium fest ...
Merten Haring, 2010
6
Stationen des Wandels: Rückblicke und Fragestellungen zu ...
Berufliche Karriere findet zukünftig überwiegend in Projekten, sprunghaft und unkalkulierbar statt. ... eine Familienplanung und Familienleben, eine Vereinbarkeit von Berufstätigkeit und anderen Lebensbereichen unkalkulierbar geworden.
Bettina Hoeltje, Bettina Jansen-Schulz, Katharina Liebsch, 2001
7
Der sanfte Kuss des Todes: Roman
Krebs. Ich bin damals oft nach Hause gefahren, um meiner Mutter zu helfen.« Er sah zu, wie sie um Haaresbreite das Bull verfehlte und den nächsten Pfeil in die Wand jagte. Ihre Treffsicherheit war unkalkulierbar. Sein Blick streifte ihre Bluse,  ...
Laura Griffin, 2010
8
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Die Konsequenzen sind unkalkulierbar. Es ist ernst: Das Bundesamt für Umwelt- und Naturschutz hat eine Kennzeichnung von Produkten mit Nanotechnologie gefordert. Die mikrofeinen Partikel sind nur mit Hilfe von Mikroskopen feststellbar.
Guy Laforge, 2012
9
Giottos Werke
Wichtig scheint auch, daß die Peruzzi gemeinsam mit den Bardi die Hauptfinanciers des dort seit 1309 existierenden Ordensstaats der Johanniter waren.167 So unkalkulierbar also die Wahrscheinlichkeit einer Pilgerreise Giottos nach ...
Michael Viktor Schwarz, 2008
10
Der Rote Esel: Handbuch für den militärischen Stabsdienst ...
Sie sind nicht überprüfbar, häufig hoch riskant, unkalkulierbar und für andere nicht nachvollziehbar. Der Vorgang, nach dem sie herbeigeführt wurden, lässt sich nicht einfach überprüfen und könnte entweder das Ergebnis von Genialität oder ...
Harry Horstmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNKALKULIERBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unkalkulierbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wartungskosten für Windows-Server 2016 werden unkalkulierbar
Metrix Consulting, ein auf die Optimierung von Lizenzkosten spezialisiertes Beratungs- und Softwarehaus, kritisiert die aktuelle Lizenzpolitik von Microsoft scharf ... «DataCenter-Insider, gen 17»
2
Metrix Consulting warnt vor steigenden Kosten für Microsoft-Kunden
Laut Consulting-Unternehmen werde dies mit der Einführung der Core-Metrik unkalkulierbar teurer. So müsse für jedes zusätzliche VM-Pärchen die gesamte ... «ChannelPartner, gen 17»
3
„Schlimm, unterirdisch, erschreckend, unkalkulierbar
Deutsche Politiker haben mit Unverständnis auf das Gebaren von Donald Trump reagiert. Zu einem Nazi-Vergleich, den er machte, fiel Bundesaußenminister ... «DIE WELT, gen 17»
4
Verschuldung in Minuten: 3 von 4 Krediten sind besonders teuer ...
Ein aktueller Vergleich zeigt wie teuer, unkalkulierbar und riskant das sein kann und gibt eine Entscheidungshilfe. Der Dispokredit zählt zu den bekanntesten ... «FinanzNachrichten.de, dic 16»
5
Italien stimmt in Referendum über Matteo Renzi und EU ab
... ab - und über die politische Zukunft von Regierungschef Renzi. Die Europäer fürchten eine neue EU-Krise. Die Auswirkungen eines "No" sind unkalkulierbar. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
6
Donald Trump: Ein Präsident, so unkalkulierbar wie ein Hurrikan
Der Bundesstaat Wisconsin brachte die Entscheidung: Donald Trump hat die Mehrheit der Wahlmänner hinter sich versammelt. Damit ist nun klar: Er wird der 45 ... «DIE WELT, nov 16»
7
Unkalkulierbare Risiken : 10.000 Flaschen giftiger Wodka vernichtet
"Risiken für die Verbraucher wären unkalkulierbar gewesen". „Die gesundheitlichen Risiken für die Verbraucher wären unkalkulierbar gewesen“, erklärte Hans ... «FOCUS Online, ott 16»
8
Das wird der EU ohne Großbritannien fehlen
Weniger Geld, weniger Macht, weniger Vielfalt: Nicht alle Folgen des Brexits sind unkalkulierbar. Eine Auswahl absehbarer Veränderungen. AddThis Sharing ... «Salzburger Nachrichten, giu 16»
9
VW steht in USA erste dicke Rechnung für Abgas-Skandal ins Haus
Lehnt er den Plan ab, würde er VW erneut in die Bredouille bringen. Dann könnte er ein Verfahren eröffnen, die Kosten für den Konzern würden unkalkulierbar. «Heise Newsticker, giu 16»
10
Kritik an Neuregelung Winterdienst: Glatteis vor der Feuerwache
Außerdem liegt die Feuerwache an einer Anhöhe. Das Gefälle sei ungestreut nur unkalkulierbar zu befahren. Ein Unding für Einsatzfahrzeuge, die schnell zum ... «Bergedorfer Zeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unkalkulierbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unkalkulierbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z