Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Urtika" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA URTIKA

lateinisch; »Nessel, Brennnessel«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI URTIKA IN TEDESCO

Urtika  [Urti̲ka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URTIKA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urtika è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URTIKA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Urtika» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Urtika

orticaria

Quaddel

Il termine quaddel si riferisce a punti simili a pulsanti o altipiani elevati della pelle umana, che derivano da danni meccanici alla pelle o possono essere sintomi di allergia o stress nutrizionali. Als Quaddel bezeichnet man punktartige bis knopf- oder plateauähnliche Erhebungen der menschlichen Haut, die nach mechanischen Beschädigungen der Haut entstehen oder Symptome einer Allergie oder Nesselsucht sein können.

definizione di Urtika nel dizionario tedesco

edema allergico della pelle; Wheal. allergisch bedingtes Ödem der Haut; Quaddel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Urtika» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON URTIKA


Antarktika
Antạrktika
Attika
Ạttika
Dalmatika
Dalma̲tika
Elastika
Elạstika
Erotika
Ero̲tika
Exotika
Exo̲tika
Helvetika
Helve̲tika
Hepatika
Hepa̲tika
Phantastika
Phantạstika, Fantạstika
Politika
Poli̲tika
Praktika
Prạktika
Rustika
Rụstika
Studentika
Studẹntika
Swastika
Swạstika

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME URTIKA

Urteilsfähigkeit
Urteilsfindung
Urteilsgründe
Urteilskraft
urteilslos
Urteilsschelte
Urteilsspruch
Urteilsverkündung
Urteilsvermögen
Urteilsvollstreckung
Urteilsvollzug
Urtext
Urtier
Urtierchen
Urtikaria
Urtrieb
urtümlich
Urtümlichkeit
Urtyp
Urtypus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME URTIKA

Afrika
Amerika
Angelika
Arnika
Erika
Jamaika
Marika
Mika
Monika
Nordafrika
Nordamerika
Paprika
Replika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

Sinonimi e antonimi di Urtika sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «URTIKA»

Urtika Wörterbuch Grammatik wörterbuch Quaddel bezeichnet punktartige knopf oder plateauähnliche Erhebungen menschlichen Haut nach mechanischen Beschädigungen entstehen Symptome einer Allergie Nesselsucht sein können universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Quaddeln Eine Quaddel auch Urtica eine meist juckende ödematöse Erhabenheit Haut hellroter Farbe Urticaria rubra urtika nesselsucht plus Unter verstehen Mediziner beetartige flüchtige Hauterhabenheit welche rund polyzyklisch zunächst weiß dann erscheint edelbrennerei wurth Duftende Streuobstwie stehen Anfang Brennessel Kräuter rituose Neben fruchtigen Tönen Äpfeln Birnen gegnen Nesselsucht urtikaria medizinfo Büroklammer einem anderen dünnen aber stumpfen Gegenstand fest über entsteht wenige Minuten danach entlang Edelbrände schnaps shop kräuterspirituose Edler prämierter Kleinbrenner Versand feinstem

Traduzione di Urtika in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URTIKA

Conosci la traduzione di Urtika in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Urtika verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Urtika» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

风疹块
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roncha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wheal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانتفاخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волдырь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pápula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

wheal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

papule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wheal
190 milioni di parlanti

tedesco

Urtika
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膨疹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팽진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wheal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wheal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொசுக் கடியினால், தோலில் ஏற்படும் சிறு வீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माराचा शरीरावरील वळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırbaç izi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pomfo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bąbel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пухир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wheal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξυλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ploeterden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wheal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wheal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Urtika

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URTIKA»

Il termine «Urtika» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Urtika» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Urtika
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Urtika».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URTIKA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Urtika» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Urtika» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Urtika

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «URTIKA»

Scopri l'uso di Urtika nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Urtika e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
3 Effloreszenzen · 3.3 Erhabenheit · 3.3.6 Urtika 3.3.6 Urtika Die Urtika oder Quaddel definiert sich als flüchtige beetartige Erhabenheit der Haut, deren Größe meist 0,2–10 cm beträgt. Ihre Farbe schwankt und ist je nach Lebensphase der ...
‎2011
2
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
Sofortablesung quantitativ Nach 15 min Erythem (Vasodilatation), Urtika ( Vasopermeabilität T) und Umgebungserythem (Reflexerythem durch Axonreflex; Lewis Trias). о Ablesung und Dokumentation: quantitative Angabe 8 [тт] der Urtika (z.B ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
3
Allergiediagnose, Allergietherapie
Urtika, Reflexerythem und Pruritus (Lewis- Trias) Ausmessen von Urtika und Erythem Negativ Urtika [mm 0] < 3 3- 5 6-10 11-15 >15 Pseudopodien Erythem [ mm 0] < 5 5-10 11-20 21 -40 >40 Nach 20 Min. Vergleich der Testreaktion mit der  ...
Axel Trautmann, 2006
4
Duale Reihe Dermatologie
Definition. Als Urtika (Quaddel) bezeichnet man eine flüchtige, scharf-begrenzte, teigig-derbe, rötlich-weißliche Erhabenheit der Haut auf dem Boden einer Flüssigkeitsansammlung (Ödem) in der oberen Dermis. Charakteristisch ist die ...
Ingrid Moll, 2010
5
Dermatologie
A-3.1 ). .4 Definition Effloreszenzen = A-3.1 Primäreffloreszenzen □ Makula ( Fleck) □ Urtika (Quaddel) □ Papula (Knötchen, Papel) □ Nodus (Knoten) □ Vesikula (Bläschen) • Bulla (Blase) □ Pustula (Pustel) Sekundäreffloreszenzen ...
Ingrid Moll, 2005
6
Diagnostik in der Naturheilpraxis: Das Beste aus der DHZ - ...
Quaddel (Urtika) Quaddeln sind Ödeme der papillären Der— mis durch vorübergehende Gefäßpermea— bilitätserhöhung. Quaddeln sind erhabene Hautveränderungen, die gekennzeichnet sind durch ihren immensen Juckreiz. Sie bilden ...
‎2012
7
Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in den ...
Oattm» rinW welche Balbin (Lp. I. 47) erwähnt, konnte sowohl Urtika im vorigen Jahr- hunderte, als Millauer, da er sich 1826 in Kommotau aufhielt *°) , nichts mehr entdecken. In jüngster Zeit wurde an die Ostseite der Kirche gegen den Ring ...
8
Beiträge zur Biologie der Pflanzen
Fr.) 2 X Olympia <5 (Bintje X Oberarnb. Fr.) 2 X Olympia £ (Marygold X Vera) 2 X Olympia <3 (Marygold X Vera) 2 X Olympia $ Saskia 2 X Urtika <5 Saskia 2 X Urtika (J Cornelia 2 X Urtika (J ? X Urtika $ 9 X Vera $ 2 X Vera (5 > X Urtika $ > X ...
Ferdinand Cohn, 1954
9
Dermatol wochenschr
Heparinbehandlung mußte wegen urtika- rieller Reaktion abgebrochen werden. Unter Cholesterin- und fettarmer Diät deutliche Rückbildung nach 10 Monaten. — b) G. G, 36 Jahre, Finanzprüfer. Seit VA Jahren über den Ellenbogen, in der ...
10
Praktische Allergologie
Die Quaddel (auch Urtika, lat.: Urtica) ist eine juckende, erythematöse und ödematöse Erha- benheit der Haut, die bei ausgeprägtem Ödem durch Kompression der Gefäße zentral auch weiß erscheinen kann. Eine Urtika verschwindet nor- ...
Werner J. Heppt, Claus Bachert, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URTIKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Urtika nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nesselsucht (Urtikaria)
Der Begriff Urtikaria leitet sich vom lateinischen Begriff urtica ab, der so viel wie "Brennnessel" bedeutet. Er weist auf die charakteristischen Symptome der ... «Onmeda, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urtika [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/urtika>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z