Scarica l'app
educalingo
Uruguay

Significato di "Uruguay" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI URUGUAY IN TEDESCO

[…ˈɡu̯a͜i]  , [ˈuː…] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI URUGUAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Uruguay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URUGUAY IN TEDESCO

Uruguay

UTC-2 Daylight Time Plate di licenza ROU ISO 3166 UY, URY, 858 Internet-TLD.uy Codice telefonico +598 Uruguay è uno stato nel sud del Sud America, il cono meridionale. L'Uruguay è delimitata a nord dal Brasile, a est dall'Oceano Atlantico, a sud dalla Río de la Plata, ad ovest dell'Argentina ed è il più piccolo stato di lingua spagnola in Sud America. Dopo l'arrivo dei coloni europei, i cavalli e il bestiame, esposti dagli spagnoli, si sono sviluppati in grandi greggi sulle ampie prati della Pampa, che hanno posto le basi per la ricchezza economica del Paese.

definizione di Uruguay nel dizionario tedesco

Stato in Sud America. Fiume in Sud America.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON URUGUAY

Paraguay

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME URUGUAY

Urtier · Urtierchen · Urtika · Urtikaria · Urtrieb · urtümlich · Urtümlichkeit · Urtyp · Urtypus · Urubu · Uruguayer · Uruguayerin · uruguayisch · Ururahn · Ururenkel · Ururenkelin · Ururgroßeltern · Ururgroßmutter · Ururgroßvater · Urvater

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME URUGUAY

Airplay · Array · Blu-Ray · Bombay · Broadway · Cosplay · D-Day · Display · Gateway · Gray · Highway · May · Nay · Okay · Play · Spray · Subway · eBay · gay · okay

Sinonimi e antonimi di Uruguay sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «URUGUAY»

Uruguay · uruguay · klima · fußball · immobilien · urlaub · auswandern · nach · nationalmannschaft · runde · reisen · UTC− · Sommerzeit · Kennzeichen · Internet · Telefonvorwahl · Staat · südlichen · Südamerika · Südkegel · grenzt · Norden · Brasilien · Osten · Atlantischen · Ozean · Süden · wütend · fifa · „sie · haben · leben · suarez · über · Sperre · Super · Stürmer · Luis · Suarez · dessen · Beiß · Attacke · gegen · Italiens · Chiellini · unermesslich · Fifa · FIFA · Fussball · Brasilien · Mannschaftsprofil · Auswärtiges · reise · sicherheitshinweise · Tagen · Einwohner · denen · fast · Hälfte · Hauptstadt · Montevideo · Inland · sehr · dünn · besiedelt · portal · ideales · Reise · Urlaubsland · warme · Herz · Südamerikas · etwa · halb · groß · Deutschland · einer · Einwohnerzahl · suárez · kündigen · einspruch · meinen · Gegner · gefallen · Suárez · meine · geirrt · sagte · Ghiggia · Kolumbien · höhepunkte · videos · Alle · Höhepunkte · Achtelfinalspiels · Zusammenfassung · besiegt · achtelfinale · Eine · starke · Mannschaftsleistung · wunderschöne · Treffer · durch · souverän · Viertelfinale · eingezogen ·

Traduzione di Uruguay in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI URUGUAY

Conosci la traduzione di Uruguay in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Uruguay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Uruguay» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

乌拉圭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Uruguay
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Uruguay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उरुग्वे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوروغواي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Уругвай
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Uruguai
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উরুগুয়ে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Uruguay
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Uruguay
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Uruguay
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ウルグアイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우루과이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Uruguay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Uruguay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உருகுவே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उरुग्वे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Uruguay
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Uruguay
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Urugwaj
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Уругвай
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Uruguay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ουρουγουάη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Uruguay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Uruguay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Uruguay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Uruguay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URUGUAY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Uruguay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Uruguay».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Uruguay

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «URUGUAY»

Scopri l'uso di Uruguay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Uruguay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Rechtsstaat in Paraguay und Uruguay: Diagnose - ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 102 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Dietmar Klumpp, 2007
2
Als Vagabund in Uruguay, Paraguay und Argentinien: ...
Slow Travel durch den Cono de Sur - eine ungewöhnliche, langsame und melancholische Reise
Nemo Niemann, 2012
3
Die Transformation des Parteiensystems in Uruguay - Zerfall ...
Buquet, Daniel; Chasquetti, Daniel: Elecciones Uruguay 2004: descifrando el cambio. in: Rev. cienc. polít. vol.25, no.2 ,Santiago de Chile, 2005, S.143-152. Caetano, Gerardo: La izquierda uruguaya, Montevideo, 1995. Caetano, Gerardo: La ...
Jan Richter, 2009
4
Schlaglichter Uruguay: Highlights und Tipps, Kuriositäten ...
einmal gelungen. In Frey Bentos stand eine der größten Industrieanlagen Lateinamerikas. In den 1950er Jahren hatte Uruguay ein Bruttosozialprodukt pro Kopf, das so hoch war wie in Frankreich; man sprach von der Schweiz Lateinamerikas.
Daniel A. Kempken, 2013
5
Die Ergebnisse der Uruguay-Runde des GATT und die Probleme ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,65, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Reale Aussenwirtschaft, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die regelmassig ...
Sebastian Siebert, 2008
6
Die offenen Wunden Lateinamerikas: Vergangenheitspolitik im ...
Vergangenheitspolitik im postautoritären Argentinien, Uruguay und Chile Veit Strassner. B. Fallanalyse: Uruguay. 1. Einleitung 1. 1 Historischer und politisch- kultureller Kontext 1.1.1 Uruguay - eine Konsens- und Kompromiss-Gesellschaft  ...
Veit Strassner, 2007
7
Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten ...
Euren geographien que eumpreocle [oo [tion cle lu. l'lalu, yaruna, Uruguay y (Zi- anita y [oa tei-rein» uclyaee-nlen, lmnclon 1827. - Curia geogrniieu (ie lu Republic-a 0rientul (tel Uruguay [zur el (Je-neral (le ingenieroo- 1)e-n .1086 Wat- ia ...
Johann Eduard Wappaus, 1864
8
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Uruguay 1. Uruguay ist Mitgliedstaat des UN-Übereinkommens von 1958 (BGBl. 1983 II, 462). 749 2. Die Wirkungserstreckung ausländischer Schiedssprüche537 erfolgt in dem Verfahren der Aner- 532 BGBl. 1969 II, 889; vgl. dazu oben Rdn.
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
9
Die schweizerische Auswanderung nach Argentinien, Uruguay, ...
Helvetica ; Wirtschaft - Finanzen.
Karl Zbinden, 1931
10
Geographie (Uruguay): Berg in Uruguay, Departamento ...
Kapitel: Laguna Mern, Cuchilla de Haedo, Sierra de Las nimas, Iso 3166-2:uy, Thermen Des Arapey, Costa de Oro, Sierra Carap, Sudestada, Cuchilla de Beln, Cuchilla Grande, Pampero. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URUGUAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Uruguay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uruguay Nummer eins in Südamerika
Uruguay kam in Montevideo bei Kälte, Wind und Regenzu einem ungefährdeten 4:0-Sieg gegen Paraguay. Zweimal Edinson Cavani, Luis Suarez per Elfmeter ... «derStandard.at, set 16»
2
Rauchverbot: Uruguay gewinnt Prozess gegen Philip Morris
Drastische Warnhinweise, keine Werbung, nicht im Restaurant: Uruguay ist für strenge Rauchergesetze bekannt. Dagegen klagte der Tabakriese Philip Morris. «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
3
Copa America: Uruguay scheidet aus, Suarez sitzt auf der Bank
Update Überraschung bei der Copa America. Rekord-Titelträger Uruguay hat keine Chance mehr aufs Weiterkommen. Der Top-Torjäger schmort 90 Minuten ... «Sport1.de, giu 16»
4
Copa America Centenario: Mexiko schlägt Uruguay ohne Luis Suarez
Glendale - Der ewige Rafael Marquez entscheidet ein hitziges Duell gegen Uruguay und versetzt bei der Copa America fast 60.000 Fans in Ekstase. Uruguay ... «Sport1.de, giu 16»
5
WM-Qualifikation: Luis Suarez rettet Uruguay einen Punkt in Brasilien
Update Nach seiner Mega-Sperre wegen seiner Beißattacke bei der WM sichert der Stürmerstar seinem Team noch das Remis. Douglas Costa vom FC Bayern ... «Sport1.de, mar 16»
6
Uruguay: Tabaré Vázquez siegt bei Wahl gegen Luis Lacalle Pou
Montevideo - Der Sozialist Tabaré Vázquez hat die Stichwahl um die Präsidentschaft in Uruguay gewonnen. Der Kandidat der Linkskoalition Frente Amplio ... «Spiegel Online, nov 14»
7
ARD livestream / Liveticker Kolumbien – Uruguay 2:0
Update 23:46 Uhr: Mit Nachspielzeit bleiben Uruguay noch 5 Minuten. Das wird nichts mehr und Kolumbien zieht mit dem vierten Sieg im vierten WM-Spiel ins ... «Die WM 2014 Nachrichten, giu 14»
8
Uruguay wütend auf Fifa: | „Sie haben das Leben von Suarez ...
Die Wut über die Sperre von Super-Stürmer Luis Suarez (27) nach dessen Beiß-Attacke gegen Italiens Chiellini ist in Uruguay unermesslich. Suarez mit seinen ... «BILD, giu 14»
9
Suárez-Ersatz Forlán Der große Blonde mit dem goldenen Schuh
Er spielt bei einem No-Name-Klub in Japan, bei der WM ist er Reservist. Doch jetzt soll Diego Forlán Uruguay ins Viertelfinale führen. Der 35-Jährige ersetzt ... «Spiegel Online, giu 14»
10
WM in Brasilien: Uruguay beißt Italien weg
Es war kein schönes, aber ein spannendes Spiel: Uruguay hat dank eines knappen Siegs gegen Italien das Achtelfinale der WM in Brasilien erreicht. Aufregung ... «Spiegel Online, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uruguay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uruguay>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT