Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vergleichsmonat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERGLEICHSMONAT IN TEDESCO

Vergleichsmonat  Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERGLEICHSMONAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vergleichsmonat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERGLEICHSMONAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vergleichsmonat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vergleichsmonat nel dizionario tedesco

Mese che funge da confronto in termini di qualcosa di specifico. Monat, der im Hinblick auf etwas Bestimmtes als Vergleich dient.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vergleichsmonat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERGLEICHSMONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Eismonat
E̲i̲smonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Heumonat
He̲u̲monat [ˈhɔ͜ymoːnat]
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERGLEICHSMONAT

Vergleichsgläubiger
Vergleichsgläubigerin
Vergleichsgröße
Vergleichsgruppe
Vergleichsjahr
Vergleichskampf
Vergleichsmaßstab
Vergleichsmaterial
Vergleichsmiete
Vergleichsmöglichkeit
Vergleichsobjekt
Vergleichspartikel
Vergleichspunkt
Vergleichssatz
Vergleichsschuldner
Vergleichsschuldnerin
Vergleichsstudie
Vergleichsstufe
Vergleichstest
Vergleichsverfahren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERGLEICHSMONAT

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

Sinonimi e antonimi di Vergleichsmonat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERGLEICHSMONAT»

Vergleichsmonat wörterbuch Grammatik vergleichsmonat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Nachdem Verkaufszahlen Januar über Vorjahres lagen gingen Auslieferungen Kunden Februar März pons Deutschen PONS Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet prozent mehr neufahrzeugzulassungen Juni Personenkraftwagen wurden Prozent Neufahrzeuge zugelassen vergangenen Jahres Sept Erstmals sind diesem Jahr April Straßen wieder Menschen gestorben gleichs Statistik Vergleichsjahr Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ vergleichsmonat suchen Formulierung Stil Canoo folgende Bedeutung bedeutet Zahl arbeitslosen steigt gegenüber Durch neuen

Traduzione di Vergleichsmonat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERGLEICHSMONAT

Conosci la traduzione di Vergleichsmonat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vergleichsmonat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vergleichsmonat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

同月
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mismo mes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

same month
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसी महीने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشهر نفسه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в том же месяце
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesmo mês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একই মাসে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

même mois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bulan yang sama
190 milioni di parlanti

tedesco

Vergleichsmonat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

같은 달
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sasi padha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cùng tháng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதே மாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याच महिन्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aynı ay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stesso mese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

W tym samym miesiącu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в тому ж місяці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

În aceeași lună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίδιο μήνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dieselfde maand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samma månad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samme måned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vergleichsmonat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERGLEICHSMONAT»

Il termine «Vergleichsmonat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.357 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vergleichsmonat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vergleichsmonat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vergleichsmonat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERGLEICHSMONAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vergleichsmonat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vergleichsmonat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vergleichsmonat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERGLEICHSMONAT»

Scopri l'uso di Vergleichsmonat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vergleichsmonat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxisorientiertes Dialog-Marketing: Konzepte, Instrumente, ...
... 20 % niedrigeren Umsatz getätigt haben als im Vergleichsmonat Aktivierende Ansprache A-An A-An A-An • Kunden, die in zwei von aufeinander folgenden Monaten einen um 20 % niedrigeren Umsatz getätigt haben als im Vergleichsmonat ...
Ralf Kreutzer, 2009
2
Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel
2) Waldenbooks (gehörtzu Carter HawleyStoresInc) Filialen: 760 (Anzahl im Vergleichsmonat '81 : 704), angestrebte Ausdehnung bis zum Ende '82: 822. Umsatz: 1981 310-315 Millionen Dollar (geschätzt) - Umsatz im Vorjahr 255-260  ...
3
Die verkehrsgeographische Struktur Estlands unter besonderer ...
Weitere Anzeichen für bessere Außenhandelsumsätze in 2003 sind die Daten vom Januar 2003 und dem Vergleichsmonat im Jahr 2002. Gegenüber dem Vergleichsmonat fand eine deutliche Belebung von 17,7 Prozent seitens der.
Kristina Pors, 2004
4
Neue Punitivität durch Reduzierung der ...
Am 30.11.2011 waren es 1945 Gefangene, gegenüber 2036 im Vergleichsmonat des Vorjahres. In den Untersuchungshaftanstalten Sachsen-Anhalts gab es einen Belegungsrückgang um 65,1 % auf nun 151 Untersuchungsgefangene — nur ...
Heinz Cornel, 2013
5
Der Internet-Press-Room als Schnittstelle zwischen PR und ...
... 3) – wie auch im Weltmaßstab – die Vorherrschaft auf dem deutschen Mobiltelefon-Markt. Zum Vergleichsmonat Januar 2003 bedeutete das ein Zuwachs von knapp 5%. (Vgl. Gfk 2003a, 3) Um etwa den gleichen Anteil (5%) gesunken, war ...
Katja Stöcker, 2003
6
Statistische Nachrichten
Gegenüber November 1990 verringerten sich die Warenbezüge um 1.516 Mio. S oder 3 0% und die Warenlieferungen um 2.005 Mio. S oder 4'6%. Das Passivum der Warenverkehrsbilanz erhöhte sich gegenüber dem Vergleichsmonat um ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1992
7
Arbeit ohne Wachstumszwang: Essay über Ressourcen, Umwelt, ...
Spitzenreiter bei den Wachstumsraten der Industrieproduktion gegenüber 1994 waren Schweden mit 13,2 Prozent, Spanien mit 10 Prozent, Dänemark mit 9,4 Prozent, Italien mit 8,7 Prozent (Vergleichsmonat jeweils März), die Schweiz mit 7 ,7 ...
Hellmut Butterweck, 1995
8
Sinti, Roma und wir anderen: Beiträge zu problembesetzten ...
Die ersten Erfahrungen nach der Änderung des Grundgesetzes und der entsprechenden Bestimmungen im Asylverfahrensgesetz zeigen, daß tatsächlich deutlich weniger Asylanträge als im Vergleichsmonat des Vorjahres gestellt wurden ...
Roland Schopf, 1994
9
Eiszeit
»Legen wir den Vergleichsmonat des Vorjahres zugrunde, so können wir sogarein Plus von vierunddreißig Prozent aufweisen.« Er blätterte in seinen Papieren und fuhr im Bericht fort: »Das ist dieüberschlägige Monatsbilanz, Mr. Pongart,mit ...
Peter DeBurean, 2009
10
Die Statistik in der Wirtschaftsforschung
... die Schreibtische bis zum Bürolehrling mit der Order, ihn, wie gehabt, auszufüllen, d. h. wie im Vormonat oder im Vergleichsmonat des Jahres zuvor. Vielleicht reibt sich der Auskunftspflichtige, der die einschlägigen Bestimmungen des Stat.
Heinrich Strecker, Willi R. Bihn, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERGLEICHSMONAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vergleichsmonat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motorradzulassungen Yamaha überholt BMW
Um exorbitante 258 Prozent sind die Motorradneuzulassungen im Dezember in Deutschland gegenüber dem Vergleichsmonat des Vorjahres gestiegen. «Auto-Presse.de, gen 17»
2
Preise für den Bau von Wohngebäuden in Deutschland zuletzt ...
Im November 2016 erhöhten sich die Baupreise um 2,2 Prozent gegenüber dem Vergleichsmonat des Vorjahres 2015, wie das Statistische Bundesamt mitteilte. «freenet.de, gen 17»
3
Inflation - Auch in Europa steigen die Preise
Zuletzt waren die Preise für Benzin und Heizöl deutlich geklettert und notierten damit viel höher als im Vergleichsmonat Dezember 2015. Dieser so genannte ... «Süddeutsche.de, gen 17»
4
Auslandsreisen im Oktober 2016 angezogen
Dies entsprach einem Zuwachs um 20,4 Prozent gegenüber der Anzahl der Reisen im Vergleichsmonat des Vorjahres, wie das Nationale Statistikamt ... «Bulgarisches Wirtschaftsblatt, gen 17»
5
Arbeitsmarktpolitik hat auch 2017 wieder oberste Priorität in ...
Das bedeutet einen Anstieg von 11.571 Personen (+1,86 Prozent) gegenüber dem Vergleichsmonat des Jahres davor. In Österreich hat es gegenüber dem ... «Österreich Journal, gen 17»
6
2016 brachte Aufatmen am Osttiroler Arbeitsmarkt
Das Jahr 2016 brachte von Jänner bis November stets ein besseres Ergebnis bei der Arbeitslosenquote als in den Vergleichsmonaten des Jahres 2015. «Tiroler Tageszeitung Online, gen 17»
7
Zahl der Bezieher von Pflegegeld steigt wieder
Seit August liegt die Anzahl auch wieder höher als im Vergleichsmonat des Vorjahres. Im November bezogen um 0,87 Prozent mehr Personen die Geldleistung ... «DiePresse.com, dic 16»
8
Der Rubel kommt wieder ins Rollen
In österreichischen Geschäften haben sie demnach im Oktober um acht Prozent mehr ausgegeben als im Vergleichsmonat 2015, im November betrug das Plus ... «Kurier, dic 16»
9
Heitere Stimmung auf dem Rosenheimer Arbeitsmarkt: Wenige ...
Mit 7 800 Arbeitslosen sind 230 Personen mehr arbeitslos gemeldet als im Oktober und 85 mehr als im Vergleichsmonat des Vorjahres. Die Arbeitslosenquote ... «rosenheim24.de, nov 16»
10
Fachkräfte haben weiter gute Chancen
... ohne Arbeit ist im Monat November in Langenhagen um 93 auf 1932 Erwerbslose gesunken, das sind 82 weniger als im Vergleichsmonat des Vorjahres. «Hannoversche Allgemeine, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vergleichsmonat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vergleichsmonat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z