Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vergnügungsreisende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERGNÜGUNGSREISENDE IN TEDESCO

Vergnügungsreisende  [Vergnü̲gungsreisende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERGNÜGUNGSREISENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vergnügungsreisende è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERGNÜGUNGSREISENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vergnügungsreisende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vergnügungsreisende nel dizionario tedesco

persona di sesso femminile che fa una crociera. weibliche Person, die eine Vergnügungsreise unternimmt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vergnügungsreisende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERGNÜGUNGSREISENDE


Abertausende
A̲bertausende, a̲bertausende
Abwesende
Ạbwesende
Alleinreisende
Alle̲i̲nreisende, alle̲i̲n Reisende [aˈla͜inra͜izn̩də]
Anwesende
Ạnwesende
Arbeitsende
Ạrbeitsende [ˈarba͜it͜s|ɛndə]
Bahnreisende
Ba̲hnreisende [ˈbaːnra͜izn̩də]
Durchreisende
Dụrchreisende
Einzelreisende
E̲i̲nzelreisende [ˈa͜int͜sl̩ra͜izn̩də]
Flugreisende
Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]
Handelsreisende
Hạndelsreisende [ˈhandl̩sra͜izn̩də]
Heranwachsende
Herạnwachsende
Jahresende
Ja̲hresende
Kriegsende
Kri̲e̲gsende [ˈkriːks|ɛndə]
Lebensende
Le̲bensende [ˈleːbn̩s|ɛndə]
Mitreisende
Mịtreisende
Monatsende
Mo̲natsende [ˈmoːnat͜s|ɛndə]
Quartalsende
Quarta̲lsende [kvarˈtaːls|ɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vertragsende
Vertra̲gsende

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERGNÜGUNGSREISENDE

Vergnüglichkeit
vergnügt
Vergnügtheit
Vergnügung
Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsdampfer
Vergnügungsfahrt
vergnügungshalber
vergnügungshungrig
Vergnügungsindustrie
Vergnügungslokal
Vergnügungspark
Vergnügungsreise
Vergnügungsstätte
Vergnügungssteuer
Vergnügungssucht
vergnügungssüchtig
Vergnügungsteuer
Vergnügungsviertel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERGNÜGUNGSREISENDE

Agende
Entdeckungsreisende
Ferienreisende
Forschungsreisende
Fußreisende
Genesende
Handelsende
Handlungsreisende
Karriereende
Kommende
Legende
Pauschalreisende
Provisionsreisende
Seereisende
Tagesende
Transitreisende
Urlaubsreisende
Vorsitzende
Weltreisende
Zeitreisende

Sinonimi e antonimi di Vergnügungsreisende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERGNÜGUNGSREISENDE»

Vergnügungsreisende Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden vergnügungsreisende bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gnü gungs eine Vergnügungsreise unternimmt für Deutschen Dict dict deutsches german Uebersetzung Abschnitt wörterbuchnetz jacob gegend vergnügungsreisenden noch nicht entdeckt wäldern waren nirgend glatte pfade zeugstiefel Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Amazon Praktischer Führer Kurgäste Freiherr Loehner Heusslein Unbekannter Einband gebraucht Bestimmen geist salzburg zeit Geist Salzburg Hofmannsthals „ Jedermann Hochwälders „Donnerstag Haydns „Welt Monde beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „Vergnügungsreisende suchen

Traduzione di Vergnügungsreisende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERGNÜGUNGSREISENDE

Conosci la traduzione di Vergnügungsreisende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vergnügungsreisende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vergnügungsreisende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

休闲旅游
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los viajeros de placer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leisure travelers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवकाश यात्रियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السياح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

путешественники
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quem viaja a lazer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবসর ভ্রমণকারীরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Les voyageurs de loisirs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelancong Leisure
190 milioni di parlanti

tedesco

Vergnügungsreisende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レジャー旅行者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레저 여행객
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lelungan Leisure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

du khách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓய்வு பயணிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुरसतीचा वेळ प्रवास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boş gezginler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I turisti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Turyści
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мандрівники
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

călătorii pentru petrecerea timpului liber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταξιδιώτες αναψυχής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reisigers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fritidsresenärer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fritidsreisende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vergnügungsreisende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERGNÜGUNGSREISENDE»

Il termine «Vergnügungsreisende» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vergnügungsreisende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vergnügungsreisende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vergnügungsreisende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERGNÜGUNGSREISENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vergnügungsreisende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vergnügungsreisende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vergnügungsreisende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERGNÜGUNGSREISENDE»

Scopri l'uso di Vergnügungsreisende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vergnügungsreisende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abenteurer des Schienenstrangs
Der ›Vergnügungsreisende‹ schlief weiter. Ich rührte mich nicht, sondern lag mit geschlossenen Augen da und spähte nur durch einenschmalen,von den Augenbrauen überschatteten Spalt.EineLaterne wurde schnell durch die Türspalte ...
Jack London, 2013
2
Überland und Übersee im Wettbewerb
Reprint des Hefts 92 aus der Reihe "Meereskunde" aus dem Jahr 1914 von Dr. Richard Hennig zum Wettbewerb zwischen berland und bersee.
Richard Hennig, 2011
3
Reisen und Lesen im Zeitalter der Industrialisierung: die ...
56 Auf den Fernbahnhöfen waren die routinierten Geschäftsreisenden, die kurz vor Abfahrt des Zuges an den Bahnsteig eilten, sowie der Vergnügungsreisende, der schon eine halbe Stunde vor Abfahrt am Bahnhof stand und sich an den ...
Christine Haug, 2007
4
Auf Alten Wegen in Mexiko und Guatemala
Wie im Führer der Mexican Central R. R. und dem Appelton, dem Handbuch für amerikanische Vergnügungsreisende, zu lesen steht, ist dort in der Kirche des alten Franziskanerklosters ein Bild von Tizian zu sehen. Es konnte uns aus irgend ...
Caecilie Seler, 2013
5
Fliegende Blätter
... mit langer Zunge einem Trunke Wasser entgegen. Aber den gleichen Dnrst, wie der europäische Vergnügungsreisende oder Missionär, empsinden auch die abscheulichsten Unthiere dieser 90 Eine weibliche heißesten aller Weltgegenden ...
6
Josa Gerth
Wagen mit gestreiften Sonnendächern aus Leinwand, Leute darin mit gierig suchenden Augen und abgejagten Gesichtern, Vergnügungsreisende. Mademoiselle Jacques kam vom andern Ende des Balkons. In der Hand, mit dem Jettreifen ...
Max Dauthendey, 2013
7
Land und Leute
Der niederdeutsche Vergnügungsreisende geht in der Regel in den Harz, den Thüringerwald, die sächsische Schweiz; ist er bis Franksurt oder Heidelberg gekommen, so war er schon hoch im Süden. Noch viel seltener geht der ächte ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 1861
8
Aus meinem Leben
... auf dem Boden des schwäbischen Landes den deutschen Süden, von dessen Art und Wesen ich bis dahin nur eben soviel wie der durchschnittliche Vergnügungsreisende, in Wahrheit also sehr wenig wußte, erst wirklich kennen lernte.
Gerhard Anschütz, Walter Pauly, 2008
9
Meine Dramen
Erstes. Bild. Personen. Vergnügungsreisende verschiedener Nationalität, die Teilnehmer einer der täglich von Cook und anderen Gesellschaften veranstalteten Autocar Expeditionen zum Besuch der Schlachtfelder an der Marne, in den ...
Hans von Chlumberg, 2012
10
China: Der Reiseführer vom Spezialisten
Hierher kommen Vergnügungsreisende meistens nur, um sich einzuschiffen für die Drei-Schluchten-Fahrt oder hier nach derselben auf Bahn, Bus oder Flieger zu wechseln. Aber einen Tag darf man der Yangtze- metropole schon gönnen.
Hans-Wilm Schütte, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERGNÜGUNGSREISENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vergnügungsreisende nel contesto delle seguenti notizie.
1
Als Hapag-Direktor Albert Ballin vor 125 Jahren die moderne ...
Ballin schlug dem Direktorium nun vor, den Dampfer im Winter ins Mittelmeer zu schicken – und zwar als „Lustschiff“ für Vergnügungsreisende, auf eine Tour in ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, gen 16»
2
Die Kreuzfahrt ist eine deutsche Erfindung
Das galt erst recht für Bildungs- oder Vergnügungsreisende, die auf Komfort und gutes Essen Wert legten. Und nun das: First-Class-Luxus auf dem Schiff und ... «DIE WELT, gen 16»
3
Cruise Days: Eine Kreuzfahrt? Das ist lustig
Folglich schlug er dem Direktorium vor, die Augusta im Winter ins Mittelmeer zu schicken – und zwar als "Lustschiff" für Vergnügungsreisende. Keine kurze ... «ZEIT ONLINE, set 15»
4
Nürnberger Rostbratwurst begeistert seit 700 Jahren
Den Künstlern und Gelehrten folgten bald erste Vergnügungsreisende, und die entdeckten neben Kaiserburg, St.-Lorenzkirche und Albrecht-Dürer-Haus auch ... «Derwesten.de, gen 15»
5
Verhaltensregeln Rauchen, Rotz, Rotlicht – was Chinesen lassen ...
2013 fielen allein in Australien 685.000 Vergnügungsreisende aus der Volksrepublik ein. Das war für das Staatsfernsehen Grund genug, seine neue ... «DIE WELT, ott 14»
6
Mutig-spektakulär: Der Soundtrack zum „Tatort: Im Schmerz geboren“
Für Baudrillard war die Ferne nichts als "Simulation", Nietzsche spottete über "Vergnügungsreisende". Das klingt nicht nach glücklicher Freizeit. Von Peter ... «DIE WELT, ott 14»
7
Auf zum TV-Wandertag rund um Wittlich!
Dieser ist 125 Jahre alt, und seine ersten Mitglieder haben die Route damals als Tour für "Vergnügungsreisende" angelegt. Seine heutigen Mitglieder führen die ... «Trierischer Volksfreund, set 13»
8
Als die Türken Freunde waren
Man musste dazu kein Gelehrter oder Archäologe sein, sogar Vergnügungsreisende hielten sich nach ihrer Rückkehr für solche Experten. Haben Sie Beispiele ... «ORF.at, dic 11»
9
Kolonialgeschichte Als ein deutscher Pascha in Afrika regierte
Und obwohl das Quartett sich mal als Jäger, dann als Forscher oder Vergnügungsreisende ausgaben, war es bald ein offenes Geheimnis, „dass die Herren die ... «WELT ONLINE, lug 11»
10
Fliegende Flegel
Jetzt war sie als Vergnügungsreisende auf eigene Faust unterwegs – und sass zufällig in derselben Reihe wie ich; allerdings befand sich zwischen uns der ... «Tages-Anzeiger Online, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vergnügungsreisende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vergnugungsreisende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z